Leeward Islands (Západní Indie)

Tyto Leeward Islands jsou ostrovy , které jsou součástí Malých Antil .

Jazykové rozdíly

Mezi anglickým jazykem a ostatními západními jazyky ( francouzštinou , nizozemštinou , španělštinou atd.) Existuje výrazný jazykový rozdíl , pokud jde o název a seskupení Malých Antil . Zmatek existuje hlavně v angličtině v závislosti na tom, zda jedna přípona:

Jazyky Leeward Islands
( španělsky Islas de Sotavento )
( holandsky Benedenwindse eilanden )
( Leeward Antillas nebo Leeward Islands  ?)
Návětrné ostrovy
( Islas de Barlovento ve španělštině)
( Bovenwindse eilanden v holandštině)
( Windward Antillas nebo Návětrné ostrovy  ?)
Francouzština, holandština, španělština atd.
(zeměpisný a geomorfologický rozdíl)

Leeward Antillas
( jihozápad )

Windward Islands (East)
( Windward Islands and Leeward Islands in English,
or Windward Antillas for the whole)
Pouze angličtina
(geopolitické, historické a kulturní rozdíly)
(nezahrnuje všechny Malé Antily)

Návětrné ostrovy
(jižní část, latinsky, návětrné ostrovy ve francouzštině)

Leeward Islands
(severní část, anglicky mluvící, návětrné ostrovy ve francouzštině)

On je

Mezi tyto ostrovy patří:

  1. „  Ostrovy ABC  “, neformální, jedinečně geopolitické seskupení všech západoindických závislostí Nizozemského království na Leewardových ostrovech poblíž venezuelského pobřeží:
    • Aruba na západě (jeden ze 4 současných států Nizozemského království),
    • Bonaire na východě (jeden ze 3 západoindických ostrovů integrovaných do současného státu Nizozemsko v rámci království jako obce se zvláštním statusem , dříve součást bývalých Nizozemských Antil před jejich rozpuštěním), včetně administrativního začlenění ostrova Klein Bonaire ,
    • Curacao ve středu (jeden ze 4 současných států v Nizozemském království, dříve součást bývalých Nizozemských Antil před jejich rozpuštěním), včetně administrativně včetně ostrova Klein Curaçao .
  2. Na federální závislostí z Venezuely  :
    • ostrovy nového ostrovního území Francisco de Miranda , uprostřed federálních závislostí:
      • souostroví Las Aves ( Islas Las Aves ), na západě území a na východ od ABC ostrovů,
      • souostroví Los Roques ( Islas Los Roques ), ve středu území, na největší venezuelské námořní území a zahrnuje mnoho ostrůvků a útesů
      • ostrov La Orchila , největší na pevnině a nejvýchodnější na území;
    • ostatní ostrovy přímo spojené s federálními závislostmi a netvořící se na ostrovních územích:
      • souostroví Los Monjes ( Islas Los Monjes ), nejzápadnějším (západ od ABC ostrovů a je ohraničen na jihozápad od námořní hranice Kolumbie )
      • Island Turtle ( Isla Tortuga ) a jeho ostrovy ( Las Tortuguillas ) .a okolních cays,
      • ostrov Blanquilla ( Isla La Blanquilla ), v severozápadní části ostrovního státu Nueva Esparta,
      • Souostroví Los Hermanos ( Islas Los Hermanos ), ohraničený na severozápad vodami Blanquilla, a na sever od ostrovního státu Nueva Esparta,
      • souostroví Los Testigos ( Islas Los Testigos ), severovýchodně od ostrovního státu Nueva Esparta;
      • Poznámka: ostrov Aves ( Isla Aves , nesmí být zaměňována s souostroví Las Aves je popsáno výše), je také součástí federální závislostí, přestože sporné několika zemích, ale je umístěn daleko od Venezuely a izolován v Karibském moři, na návětrných ostrovech (a ve skutečnosti blíže k francouzským ostrovům Guadeloupe , ostrovu Dominika, který napadá venezuelské tvrzení, a britskému ostrovu Montserrat .
      • Poznámka: malý ostrov Patos ( Isla de Patos ), izolovaný na jih od nejvýchodnějšího cípu poloostrova státu Sucre na pevnině, a na východě ohraničený námořní hranicí Trinidadu a Tobaga. Tobago (na severu vstup do zátoky mezi oběma zeměmi) je také součástí federálních závislostí, ale nikoli striktně na Leewardských ostrovech (ostrovy Trinidad a Tobago, ačkoli jsou také Jižní Ameriky, jsou považovány spíše za součást Návětrných ostrovů, ale ostrov Patos se nachází přesně „po větru“ díky své ochraně na východě ostrovem Trinidad a na severu venezuelským poloostrovem; v užším slova smyslu je jižní hranice Leewardských ostrovů hranicí pevniny hraničící se severem poloostrov venezuelský pevnina a přímo obrácený ke Karibskému moři a nezahrnuje pobřežní ostrovy pevniny ve dvou hlavních zátokách severo-centrální části země).
  3. 3 hlavní ostrovy ostrovního státu Nueva Esparta ve Venezuele:
    • Margarita , zdaleka největší (tvořená ve skutečnosti dvěma poloostrovy, oddělená chráněnou námořní lagunou (obklopující různé ostrůvky a solné rybníky), ale spojená se severem dlouhým, ale úzkým písčitým úžinou a na jih s silničním mostem nad mořský průsmyk napájející lagunu),
    • Coche , jihovýchodně od Margarity,
    • Cubagua , jihozápadně od Margarity, o něco menší.

Skalní výběžek Farallón Centinela , západně od Želvího ostrova, je někdy spojován s Leewardskými ostrovy, zatímco je integrován do státu Miranda ve Venezuele, protože zůstává v teritoriálních vodách hraničících s kontinentem, poblíž severního rohu ze dvou hlavních centrálních zátok na severu země.

Podívejte se také