Andre Kolossov

Andre Kolossov
Vydání
Autor Ivan Turgeněv
Jazyk ruština
Uvolnění 1844
v Annals of vlast n o  11

André Kolossov je povídka Ivana Turgeněva , publikovaná v roce 1844 .

Historický

André Kolossov, považovaný za první prozaické dílo Ivana Turgeněva , vznikl v roce 1844 a téhož roku byl publikován v časopise Les Annales de la Patrie , číslo XI. Autor provedl změny až do roku 1880.

souhrn

Skupina mladých lidí diskutuje o výjimečných mužích, diskuse nevede k ničemu, bledý mužíček naznačuje, že každý z nich popisuje své setkání s pozoruhodným mužem. Navrhujeme mužíkovi začít.

O deset let dříve mu bylo osmnáct a student v Moskvě. Jednoho večera ho jeho přítel Bobov našel celý vzrušený, aby ho varoval před příchodem Andriushy Kolossova, dva mladí lidé jdou do Kolossovovy ubohé místnosti a vypravěč Nicolas souhlasí s tím, že na první pohled pocítil neodolatelnou přitažlivost, `` Kolossov má atmosféru bezstarostného a odvážného veselí``, je duší této skupiny mladých lidí a Nicholas se stává Kolossovovým nejbližším přítelem.

Ten ho jednoho večera požádá, aby ho doprovodil ven z města, jdou k Sidorenkovi, poručíkovi ve výslužbě, Nicolas bude muset hrát karty se Sidorenkem, zatímco Kolossov stráví chvilku s Varií, dcerou domu. Po několika večerech se Nicolas zamiluje do Varie a je šťastný, když cítí, že Kolossovova láska k Varii oslabuje. S odvahou v obou rukou navštěvuje samotnou Varii. Sidorenko, který všemu porozuměl, se vysmívá nepřítomnosti Kolossova a Varia mu v slzách pošle zprávu pro Kolossova.

Kolossov a Nicolas mají vysvětlení, Kolossovovi se už Varia nelíbí a už nebude chodit do jejího domu, on opustí její pokoj. Nicolas spěchá k Varii, prohlašuje svou lásku k ní a žádá ji, aby se stala jeho manželkou.

Následujícího dne Varia souhlasí, ale těsně předtím, než podá oficiální žádost Sidorenkovi, který ho s Varií zaváže na věčnost, Nicolas váhá, zdá se mu, že Varia řekla ano příliš rychle. Nový a příliš zdvořilý přístup Sidorenka k němu ho navíc nelíbí. Nicolas odkládá a nakonec se vzdá sňatku. A teď, o deset let později, Nicolas před svými přáteli poznal výjimečnou povahu Kolossova, který věděl, jak zastavit romantický vztah, když už nebyl úplně zamilovaný.

Postavy

Francouzské vydání

Poznámky a odkazy

  1. Tourguéniev - Kompletní romány a povídky - 1. svazek, překládali Françoise Flamant, Henri Mongault a Édith Scherrer, Gallimard, „  Bibliothèque de la Pléiade  “, 1981 ( ISBN  978-2-07-010980-7 )
  2. http://editions.sillage.free.fr/auteurs/tourgueniev.html
  3. Tourguéniev - Kompletní romány a povídky - svazek 1, poznámky na str. 1085, překládali Françoise Flamant, Henri Mongault a Édith Scherrer, Gallimard, „  Bibliothèque de la Pléiade  “, 1981 ( ISBN  978-2-07-010980-7 )
  4. Téma „výjimečného člověka“, „velkého muže“ „obyčejného člověka“, dokonce „nadčlověka“, se v ruské literatuře té doby vrací.