Armada (nový)

Armáda
Autor Ernest Cline
Země Spojené státy
Druh Nová
sci-fi
Originální verze
Jazyk americká angličtina
Titul Armáda
Editor Crown Publishing Group  (en)
Místo vydání New York
Datum vydání 14. července 2015
Počet stran 355
ISBN 978-0-8041-3725-6
francouzská verze
Překladatel Florence Dolisi
Editor Hugo Roman
Sbírka Nové světy
Místo vydání Paříž
Datum vydání 15. března 2018
Typ média Papírová kniha
Počet stran 400
ISBN 978-2-7556-3676-5

Armada (původní název: Armada ) je román of Science fiction napsané Ernest Cline publikoval v roce 2015 a přeloženy do francouzštiny a publikoval v roce 2018 .

souhrn

Zack Lightman, americký student střední školy v Beavertonu v Oregonu , je jedním z nejlepších hráčů na světě Armada , což je online videohra simulace letu a vesmírného vzdušného boje, ve které se Land Defense Alliance nebo ADT pokouší zachránit Zemi před mimozemská invaze. Jednoho dne Zack uvidí z okna své učebny kosmickou loď, která vypadá jako ta ve hře Armada . Okamžitě se vrací domů procházet notebooky, které zanechal jeho otec Xavier Lightman, který zemřel při nehodě krátce po jeho narození. Tyto notebooky obsahují konspirační teorii zahrnující filmy ( Star Wars , Flight of the Navigator , Starfighter ), romány ( The Ender Strategy ) a videohry o invazích mimozemšťanů a vojenské simulace. Později, v obchodě s videohrami, kde Zack pracuje na částečný úvazek, mu jeho šéf Ray Wierzbowski dá nejmodernější gamepad pro Armada jako dárek k promoci. Zkouší to na jedné z nových zvláštních misí, která zahrnuje útok na mimozemskou planetu, ale tým Země selže.

Následujícího rána, když Zack bojoval před svou školou s tureckou hlavou Douglasem Knotcherem, poblíž přistál raketoplán s logem ADT. Několik cestujících vystoupí a mezi nimi je Ray Wierzbowski. Pozve Zacka, aby se k němu připojil v raketoplánu, a oni letí do tajného vojenského zařízení v Nebrasce, základně Crystal Palace. Tam se dozví, že ADT je ​​skutečný, že z Evropy skutečně přicházejí mimozemšťané , jeden z měsíců Jupitera , a že tito plánují napadnout Zemi stejnými loděmi, jaké se používají ve hře Armada. A že ADT používal Armáda k identifikaci a výcviku kvalifikovaných vojáků za účelem pilotování raketoplánů z dálky. ADT mu řekl, že Evropané plánovali, aby se za necelých osm hodin uskutečnil třífázový útok v plném rozsahu. Krátce po briefingu je základna Crystal Palace napadena mimozemskými plavidly. Během tohoto útoku Zack neposlechl rozkazy tím, že pronásledoval invazní loď jedním z tunelů poskytujících přístup na základnu, čímž zabránil automatickému uzavření tunelu a umožnil nepřátelské lodi zničit několik stovek dronů ze základny. Přestože je Zack za tuto akci pokárán admirálem Archibaldem Vanceem, je nasazen spolu s dalšími nejlepšími hráči z Armady na základnu Alpha, která se nachází na opačné straně Měsíce . Tam se seznámí se svým otcem Xavierem Lightmanem, jehož smrt byla předstírána, aby se mohl zúčastnit války proti mimozemšťanům. Xavier Lightman je nyní generálem armády ADT.

Během první vlny útoku byla lunární základna ADT napadena evropskými drony. Noví rekruti se ji pokusí bránit, ale nakonec selžou a uprchnou na Zemi. Zack a zejména jeho otec si myslí, že celá evropská invaze je zkouškou, jak zjistit, jak by Země reagovala na hrozbu, která by ukončila její civilizaci. Při několika příležitostech v minulosti i během této vlny útoků je mimozemšťané mohli snadno zničit, což nikdy neudělali, což jim naopak umožnilo vždy odrážet jejich útoky v předchozích letech. Střet mezi Zemí a Evropou začal před desítkami let, kdy bylo do Evropy vysláno pozemské plavidlo s názvem Icebreaker, které připomíná Xaviera Lightmana, ale Evropané tuto zásilku brali jako vyhlášení války. Otec a syn si uvědomují, že právě v době druhé vlny útoku byl nad Evropou vyslán druhý ledoborec, který by nepochybně vyústil ve vzájemné zničení. Během druhé vlny Xavier zaútočí na základnu ADT obsahující piloty doprovázející ledoborec a obětuje se. Zack poté aktivuje své drony poblíž Evropy, aby porazil zbývající doprovod a zničil Icebreaker, což okamžitě zastaví útok na mimozemské lodě. Icosahedron pak sundá z Evropy a identifikuje jako vyslance, stroj vytvořený v galaktickém společenství civilizací zvané Sodality. Po prvním použití jaderné zbraně na Zemi vyslanec organizoval po celá desetiletí situaci potenciální konfrontace, aby podrobil lidstvo zkoušce, zda může pokojně existovat tváří v tvář jinému druhu. V důsledku Zackova jednání vyslanec prohlašuje, že Země úspěšně prošla testem a navrhuje, aby Země dodržovala Sodalitu. Zack přijímá ze Země a třetí vlna mimozemských lodí dorazí na pomoc přeživším, obnoví planetu a sdílí lékařské a energetické technologie. Zack později přijme práci velvyslance v Sodalitě, aby prozkoumal motivy mimozemšťanů v obavě, že nejsou tak dobří, jak se na první pohled zdá.

Práce citované v románu

Román cituje mnoho beletrických děl, většinou z 80. let , která jsou součástí „  geekosphere  “:

Filmová adaptace

v prosince 2012Ernest Cline, téměř tři roky před vydáním románu, oznámil prodej práv na filmovou adaptaci Armada společnosti Universal Pictures za sedmimístnou částku.

v dubna 2018Společnost Universal svěřila přípravu  scénáře Danu Mazeauovi ( ve spolupráci) s Ernestem Cline a producenty Dylanem Clarkem a Danem Farahem.

Edice

Reference

  1. (in) „Armada“ na webu Internet Speculative Fiction Database (přístup ke dni 9. února 2021 )
  2. „  Armada  “ na webu NooSFere (konzultováno dne30. března 2019)
  3. (en) „  Univerzální plachty s Armada '  “ , Variety ,6. prosince 2012(zpřístupněno 30. března 2019 )
  4. (in) „  Universal Moves Ahead is Ernest Cline's Sci-Fi 'Armada' Movie  " , Variety ,3. dubna 2018(zpřístupněno 30. března 2019 )

externí odkazy