Balme nebo balzám je přirozené dutiny , více nebo méně hluboko, který se nachází v Alpine, nebo pre-alpské oblasti často vytvořeny po odtržení k bludný kámen, zastavení jeho pádu na svahu, a tím vytváří přístřešek, jehož blok tvoří střechu. .
Najdete tam archeologické pozůstatky.
Balzám se používá v malé nadmořské výšce jako úkryt pro dobytek a krmivo; ve vysokých nadmořských výškách se obvykle používá jako útočiště ve špatném počasí.
Balmy nemají žádné dveře.
Během druhé světové války sloužilo několik balmů jako útočiště partyzánům.
Balme (nebo baume ) je termín ligurského původu, který si potom osvojili keltské jazyky, kterými hovoří mimo jiné Galové a Salaši v příslušných regionech, a uchoval se až do nás, například, ve francouzskoprovokálním dialektu Údolí Aosta .
Varianta v Francoprovençal je Barma , v Okcitánština provensálském Bauma a v Okcitánština Languedocian Balma .
Z 25 francouzských obcí, které mají toto téma ve svém názvu, je 20 v Grand Sud-Est ( Rhône-Alpes 13, Franche-Comté 5, PACA 2).
V oblasti Rhône-Alpes se balmes (množné číslo) používá k označení strmého kopce s převislými skalami; týká se to více než 2 500 hektarů. Útesy a někdy i strmé stěny údolí jsou často vyhloubeny z rozpuštěných jeskyní sloužících jako úkryt, název se poté aplikoval na celý svah.
Ve městě Rillieux-la-Pape nese dnes asfaltová silnice název „Chemin de Balme Baron“. Toto jméno také najdeme v mnoha toponymech Ain , Isère , Jura , Haute-Savoie a Savoie .
Francouzská verze Barme je po vlivu barmské Valle d'Aosta patois široce používána v údolí Aosta .
Potkáváme toponym Barmasc , vesničku Ayas , se zbytkem ligurské přípony -ascu .
Ve městě Fontainemore najdeme Lac de la Balme a Pointe de la Balme . V tomto bodě se průsmyk spojující stranu Valle d'Aosta s Piemontem , kde je také přítomen toponym (viz Barmes v údolích Lanzo ), nazývá col de la Balme .
Příklady Balmes jsou dány Balme Souffrit v Donnas , pomocí Balme podél cesty spojující Antey-Saint-André na Chamois , a podle Balme du Ban v Bard .
V údolí Aosta najdeme uzavřené balmy, které se používají jako sklepy nebo stáje nebo jako vodní nádrž k výrobě verdigris pro vinice, zvané barmy . Každý rok ve Villeneuve místní vinaři otevírají své barmany pro Fiha di barmé („Fête des barmets“ v dialektu údolí Aosta ).
Termín Balme se nachází v příjmeních z údolí Aosta , jako je Barmasse ve Valtournenche , a z Horního Savojska , jako je Balmat .