Údolí Aosta | |
Heraldika |
Vlajka |
Správa | |
---|---|
Země | Itálie |
Hlavní město | Aosta |
Provincie | žádný |
Obce | 74 |
Prezident |
Erik Lavévaz ( Union Valley Aosta ) 2020-2025 |
OŘECHY 1 | ITC (severozápadní Itálie) |
Kód ISTAT | 007 |
ISO 3166-2 | IT-23 |
Demografie | |
Populace | 124 472 obyvatel (31/31/2020) |
Hustota | 38 obyvatel / km 2 |
Zeměpis | |
Plocha | 326 300 ha = 3263 km 2 |
Umístění | |
Připojení | |
webová stránka | regione.vda.it |
Aosta (výslovnost / valedɔst / ), běžně nazývaná Val d'Aosta (v italském : Valle d'Aosta , v Valdotain : Val d'Outa ), je region se zvláštním postavením v Itálii se nachází v severozápadní části země, , také vykonávat výsady provincie .
Název si vzal podle svého hlavního města Aosta . Jeho obyvatelé se nazývají Valdôtain . Rozloha Valle d'Aosta je 3 263,25 km 2 . Je rozdělena do 74 obcí seskupených do osmi obecních jednotek .
V 31. března 2015, populace měla 128 032 obyvatel, což z ní činí nejméně obydlenou oblast Itálie a zároveň nejméně hustou s demografickou hustotou 39 obyvatel / km 2 .
Francouzský a italský jsou oba oficiální jazyky regionu. Aosta Valley, i když neoficiální, je široce mluvený. Údolí Aosta je členem Mezinárodní asociace frankofonních regionů (AIRF) a Parlamentního shromáždění Frankofonie .
Údolí Aosta odpovídá hornímu údolí Dory Baltea . Administrativně sousedí na severu s kantonem Valais ( okres Entremont , Hérens a Visp ) ve Švýcarsku , na západě s Pays de Savoie ( region Auvergne-Rhône-Alpes ve Francii ), na jih a na východ s provinciemi Bielle a Vercelli a metropolitní město Turín (region Piemont , v Itálii ).
Konkrétní stránky:
Údolí Aosta prochází státní silnice 26 , která končí u průsmyku Petit-Saint-Bernard , u francouzských hranic se Savoy a dálnice A5 , která končí u tunelu Mont-Blanc (francouzská hranice s Horním Savojskem) ).
Národní silnice 27 začne ve městě Aosta a vede k Grand-Saint-Bernard tunelem , před pokračováním k průchodu stejného jména ( švýcarských hranic s Wallis ).
Údolí Aosta protíná dálnice A5 , kterou spravuje Société des autoroutes valdôtaines (SAV) s mýty Pont-Saint-Martin , Verrès , Châtillon / Saint-Vincent , Nus a Aosta Est .
Úsek od východu Aosta je spravován až k tunelu Mont-Blanc Société RAV.
Státní silnice |
---|
Regionální trasy |
---|
Aosta | Svatý Vincenc | Pont-Saint-Martin | Bangs | Mont-Blanc tunel | Tunel Grand-Saint-Bernard | |
---|---|---|---|---|---|---|
Aosta | ----- | 21 km | 45 km | 33 km | 43 km | 30 km |
Svatý Vincenc | 21 km | ----- | 23 km | 54 km | 64 km | 51 km |
Pont-Saint-Martin | 45 km | 23 km | ----- | 78 km | 88 km | 75 km |
Bangs | 33 km | 54 km | 78 km | ----- | 76 km | 63 km |
Mont-Blanc tunel | 43 km | 64 km | 88 km | 76 km | ----- | 73 km |
Tunel Grand-Saint-Bernard | 30 km | 51 km | 75 km | 63 km | 73 km | ----- |
Údolí Aosta je obsluhováno a spojeno se sousedními regiony liniemi Société d'Autoservices de la Vallée d'Aoste , zkráceně SAVDA, jakož i sítí soukromých trenérů TransferVallée .
Železniční dopravaŽelezniční síť údolí Aosta, rozdělená mezi trať Chivasso - Aosta a trať Aosta - Pré-Saint-Didier , se skládá ze 161 kilometrů železnice a šestnácti stanic.
Chivasso - železniční trať Aosta spojuje Aosta do Turína , zatímco spojení s horním údolí Aosta zajišťuje Aosta - line Pré-Saint-Didier .
Regionální vedení koupilo v roce 2009 sedm Minuettos, aby zlepšilo služby. Z tohoto pohledu je cílem dohod se společností Trenitalia decentralizovat správu na místní úrovni. Nová samohybná letadla Stadler jsou v provozu od roku 2018 v regionálních barvách s dvojjazyčnými nápisy; mají tu zvláštnost, že jsou bimodální (3000 V nepřetržitě mezi Piemontem a Ivreou, pak dieselový režim mezi Ivrea a Aostou).
Pokladny se nacházejí v Aostě , Pré-Saint-Didier , Châtillon , Verrès a Pont-Saint-Martin .
Stará železniční trať Cogne - Eaux-Froides je nyní uzavřena, stejně jako úsek mezi Aostou a Pré-Saint-Didier od roku 2015.
Letecká dopravaJediným letištěm v regionu je letiště v údolí Aosta (regionální letiště Corrado Gex), které se nachází v lokalitě Grand-Chemin de Saint-Christophe , dva kilometry od Aosty.
Údolí Aosta je rozděleno do 74 obcí a je domovem více než 1000 vesniček a 100 hradů .
Údolí Aosta je jediný italský region s jedinečnou provincií . Zemské správní pravomoci chybí, protože byly spojeny na regionální úrovni . Je rozdělena do 74 obcí , z nichž nejlidnatější jsou:
Pozice | Erb | Komuna | Počet obyvatel (obyvatel) |
Nadmořská výška (metry) |
Plocha (km²) |
---|---|---|---|---|---|
1º | Aosta | 35 020 | 583 | 21,37 | |
2º | Chatillon | 4 952 | 549 | 39,77 | |
3º | Sársko | 4 867 | 631 | 28 | |
4º | Svatý Vincenc | 4 793 | 575 | 20,81 | |
5º | Pont-Saint-Martin | 3,994 | 345 | 6,88 | |
6º | Čtvrťák | 3,905 | 535 | 62 | |
7 ° | Saint-Cristophe | 3 383 | 619 | 14 | |
8 ° | Gressan | 3 357 | 626 | 25 | |
9 ° | Svatý Pierre | 3 197 | 731 | 26 | |
10 ° | Nahý | 2 968 | 529 | 57,38 |
Ve francouzštině je oficiální název regionu Région Autonome Vallée d'Aoste , nebo (la) Vallée d'Aoste , vyslovováno [ v ä . L e . D ɔ S T ] ; podle Hyperkorektnost výslovnost [ v å . L e . D ɑ ɔ S t ] je ve Francii běžný. Forma () údolí Aosta [ v ä l̪ . D Ɔ S T ] / [ v ä L . d̪ ɑ . Ɔ S t ] je častější.
V italštině je oficiální název regionu Regione Autonoma Valle d'Aosta nebo () Valle d'Aosta [ v ä . l ː e . d̪ ä . Ɔ s ː t ä ] , ale forma Val d'Aosta [ v ä L ː . d̪ ä . Ɔ s ː t ä ] je velmi časté. Odpovídající adjektivum je Valdostano ve francouzštině, Valdostano v italštině.
V Arpitanu , ve variantě údolí Aosta , je název regionu (la) Vâl d'Outa [ v a l . D u t a ] a REJON otonomma Val Outa ; digrafém st (z Ao st e ) lze vyslovovat [ t ~ h t ~ s t ~ ç ] podle dialektů, zejména v dolním údolí. Odpovídající přídavné jméno je vâldoten .
V Walser , říkáme Augschtalann v Issime a Ougstalland ve dvou obcích Gressoney-Saint-Jean a Gressoney-la-Trinité .
Název údolí Aosta souvisí s přítomností města Aosta, administrativního hlavního města a hlavního města, jehož samotný název pochází z latiny Augusta Prætoria Salassorum , poté Augusta , město, které bylo založeno za vlády císaře Augusta.
Bývalá římská kolonie , poté se před integrací do Itálie v roce 1860 stala součástí království Franků , karolínské říše a království Burgundska , poté států Savoye jako vévodství Aosta (1536) . Během revolučních výbojů byla spojována s Francouzskou republikou pod dvěma po sobě jdoucími sesterskými republikami: krátká Piemontská republika vyhlášená v Turíně v roce 1798 , poté po druhé italské kampani pomíjivá subalpská republika . Poté se připojilo k Francii, když bylo v roce 1802 vytvořeno oddělení Doire , které představuje arrondissement Aosta až do konce první říše , v roce 1814 .
Aosta nebo „Malý římský Alpy“, který se nachází na křižovatce strategických vojenských a obchodních os mezi Francií, Švýcarskem a Itálií, si uchovává důležité stopy své historie, například:
Údolí Aosta je také starobylým místem přechodu Velkého svatého Bernarda pro poutníky směřující do Říma . Saint-Rhémy-en-Bosses , Aosta a Pont-Saint-Martin jsou tři etapy Via Francigena , zmíněné jako takové Sigéricem , v roce 990.
Údolí Aosta je region se zvláštním statusem . Její správní orgány požívají velkou míru autonomie od italské ústřední vlády, a to nejen v oblasti regionální politiky, ale také v jiných citlivých oblastech, které jsou úzce spojeny s ekonomikou tohoto alpského regionu. Zejména místní orgány mají širokou autonomii v oblasti správy vodních zdrojů, vodní energie, přírodních zdrojů a zemědělství.
Finanční samostatnost je velmi široká: více než 90% vybraných daní zůstává k dispozici místním orgánům.
Junta je vláda údolí Aosta. Prezident byl Erik Lavévaz od21. října 2020
Aosta Rada je zákonodárný sbor. Skládá se z třiceti pěti členů rady volených ve všeobecných volbách na pětileté funkční období. Hlasuje o regionálních zákonech a volí regionální juntu.
Na konci regionálních voleb v září 2020 se většina spojuje s Unií v údolí Aosta (UV) a Občanským a progresivním projektem (PCP), vytvořeným kolem Demokratické strany (PD), z nichž každá má sedm křesel, Alianci Aosta Valley (AV), která sdružuje Union valdôtaine progressiste (UVP), Autonomie Liberté Participation Écologie (ALPE), Stella Alpina (SA) a Italia Viva (IV), se čtyřmi místy, a nakonec United Valley of Aosta a jeho tři sedadla.
Opozici tvoří hlavně jedenáct volených členů Ligy severu a tři volení zástupci Pour Autonomie .
Vzhledem k morfologii jeho území je údolí Aosta nejen nejméně obydlenou oblastí v Itálii, ale také oblastí s nejnižší hustotou obyvatelstva . Obyvatelé jsou rozmístěni poměrně nepravidelně: více než třetina je soustředěna ve městě Aosta a jeho okolí a v sousedních obcích ( rovina Aosta ). Zbytek populace žije hlavně ve velkých městech ve středních a dolních údolích (viz předchozí odstavec), zatímco vysoká údolí jsou obecně vylidněná, s výjimkou hlavních lyžařských a turistických středisek.
Vzhledem ke své jazykové příbuznosti s Francií a frankofonním Švýcarskem bylo údolí Aosta v minulosti charakterizováno významným fenoménem emigrace, zejména do Paříže (zejména obec Levallois-Perret ) a do Ženevy . Tento migrační tok, na začátku sezónní, získává stabilní charakter a masivní entitu ve 20. letech 20. století po instalaci ocelárny v Cogne v Aostě, spojené s využíváním dolů v Cogne a La Thuile a vložené do rámce vynucené „italizace“ regionu, kterou chtěl Benito Mussolini . Tento projekt, zaměřený na vykořenění francouzského jazyka a frankoprovazálu z údolí Aosta, zajistil příliv pracovníků z Itálie, zejména z Benátska a Kalábrie , kteří tlačili Valdôtainové, aby opustili svou zemi poté, co si uvědomili, že již nepatří jim. Tato změna měla dlouhodobé důsledky: dnes 4% populace Aosty pochází ze San Giorgio Morgeto v Kalábrii . Naopak komunita v údolí Aosta v Levallois-Perret pokračuje v prosazování své identity a udržuje spojení s rodnou zemí, zejména prostřednictvím řady iniciativ organizovaných regionální správou ve spolupráci s jejími zastupitelskými úřady v Paříži ( Maison of Valle d ' Aosta , nedávno slavnostně otevřená, která právě nahradila Espace Valle d'Aosta ), mezi nimiž je i setkání emigrantů (pořádané každý rok v jiné obci Valle d'Aosta) a vánoční stromek emigrantů z Levallois-Perret.
Všimněte si také migračního toku z Maghrebu , novějšího a zvýhodněného znalostí francouzského jazyka, který poskytuje práci pro chov a výrobu sýrů.
Populace byla ke konci roku 2006 124 812, z toho 5 534 cizinců (4,4%). Během téhož roku bylo zaznamenáno 1 250 narozených (10,0 ‰ ) a 1 242 úmrtí (10,0 ‰ ), což znamená téměř nulový růst (osm jednotek). Domácnosti tvoří v průměru 2,2 členů, v roce 2005 činila sobášnost 3,4 manželství na tisíc obyvatel, z toho nábožensky 61,8%.
Cizí občanéthe 31. prosince 2008v regionu pobývalo 7 509 cizinců. Největší skupiny pocházejí z těchto zemí:
Oblastní věznice se nachází v na Brissogne ostrovech .
The secours Alpin Valdotain poskytuje horské záchranné služby v regionu.
Turínský národní deník La Stampa věnuje prostor údolí Aosta díky přítomnosti místní redakce. Sole 24 Ore věnuje půl strany na ekonomické zprávy o autonomní oblast Valle d'Aosta.
Online deníky (většinou italsky mluvící) v údolí jsou:
V regionu Aosta Valley existují také regionální týdeníky , převážně italsky mluvící:
Politická a kulturní periodika jsou:
Údolí Aosta je členem Francophone Press Union (UPF) jako regionu, což je ojedinělý případ, protože italský stát se neúčastní.
RádioPořady ve francouzském jazyce a hudba jsou vysílány vedle programů v italštině, kromě rádia Rai , místními stanicemi (rádio 101, rádio 2).
TelevizePodle Regionálního komunikačního výboru (CORECOM) jsou zpravodajské programy státní televize ( RAI ) v italštině (83%), následovány francouzštinou (10%) a francouzsko-provensálským dialektem (7%).
RAI nainstaloval speciální multiplex pro údolí Aosta pomocí volně vysílaného DTT ve standardu DVB-T MPEG 2 SD (MP @ML) Main profile @ Main Level. V roce 2022 bude tento multiplex používat standard DVB-T2 H 264, který zcela nahradí standard DVB-T MPEG 2 SD. Tento multiplex má tři frankofonní kanály:
Údolí spadá pod diecézi Aosta .
Údolí Aosta má více než pět set malých hotelů se třemi až čtyřmi hvězdičkami, často rodinných podniků.
Byl otevřen v roce 1947, „Grand Hotel Billia“ v Saint Vincent obsahuje jeden z nejmodernějších kasin v Evropě ( 90 hracích stolů a téměř 500 jednoruký bandita ), kongresové centrum a divadlo, hostit kulturní setkání, a zejména na Grolles d'Or , cena italského televizního kina.
TrekPraxe pěší turistiky je nepochybně jedním z hlavních aspektů letní turistiky v údolí Aosta, mimo jiné v národním parku Gran Paradiso a v regionálním přírodním parku Mont Avic .
Region je znepokojen zejména čtyřmi cestami:
Dolní údolí Aosta je také ovlivněno cestou Via Alpina .
Na území je mnoho přístřešků , které představují jak cíl túry, tak etapu výstupu.
Zimní sportyHlavní střediska zimních sportů jsou:
Areál mimo sjezdovku je výjimečný a praxe heliskiingu přitahuje jezdce z celé Evropy. V regionu také trénujeme lezení na ledových vodopádech.
Agroturistika Podívejte se na externí odkazy na venkovskou turistiku v údolí Aosta ve spodní části článkuÚdolí skupiny údolí Aosta společně s tisíci vesnic a stovkou hradů, které jsou roztroušeny po údolích a z nichž nejznámější: Fénis , Verrès , Saint-Pierre ), jsou dobře zachovány.
Údolí je hotspotem pro pěší turistiku a nutností pro všechny, kdo cestují po Mont Blancu ; těží z rozsáhlé sítě otevřených útočišť, letních i zimních, z iniciativy italského alpského klubu .
Od roku 1983 se rozvíjí agroturistika, kdy přibližně padesát farmářů otevírá své brány rekreantům. Nabízené služby sahají od jednolůžkové ložnice po plně vybavený samostatný dům.
HydroterapieTermální voda v Valle d'Aosta byly nově objevené v XVIII -tého století (byly známy k Římanům). Během Belle Époque přilákali velké množství osobností. Dvě nejznámější lázně jsou v Saint-Vincent ( Thermes de Saint-Vincent ) a Pré-Saint-Didier .
Nejdůležitější náboženské budovy údolí Aosta, svědci katolické víry silné v údolí Aosta , jsou:
Venkovský dům ve stylu údolí Aosta v Crétaz, vesnička Valtournenche .
Hrad Quart .
Převorství Saint-Jacquême v Saint-Pierre .
Údolí má svou vlastní hymnu : hory Valle d'Aosta .
JazykovéVícejazyčnost v údolí Aosta je tvořena čtyřmi románskými odrůdami (francouzská, francoprovençalská, italská, piemontská) a germánským dialektem ( Walserdeutsch ).
Při aplikaci ustanovení ústavního zákona 26. února 1948, italský stát uznává francouzštinu jako úřední jazyk vedle italštiny na všech úrovních v údolí Aosta, s výjimkou soudní oblasti (kde je však zaručena přítomnost tlumočníka). Val d'Aosta , místně uznávána a učil v mateřských a základních škol, je celá řada Francoprovenal .
S francouzským a italským jazykem se v italském regionu Valle d'Aosta zachází stejně, na všech úrovních a ve všech oblastech, kromě oblasti spravedlnosti. Francoprovenal , jeden ze tří odlišných jazyků Gallo-románský jazyk skupiny, je historicky jazyk údolí a v některých údolích Piemontu . Tento jazyk zůstává naživu mimo jiné díky činnosti Regionálního úřadu pro etnologii a lingvistiku (BREL) a kulturním iniciativám.
V údolí Aosta se oficiální zápisy ze shromáždění států a poté z rady rady změnily z latiny na francouzštinu již v roce 1536 , tedy tři roky předtím, než v samotné Francii vyhláška Villers-Cotterêts ukládá '' psát všechny veřejné dokumenty v „francouzském mateřském jazyce“. Tradičním jazykem údolí je však Francoprovençal ve své dialektové variantě údolí Aosta .
Údolí Aosta proto zažilo dlouhou jazykovou směsici, zejména proto, že francouzština se postupně etablovala jako jazykový standard ve státech Savoy, kde to byl nezbytný krok. Ačkoli většina z území byla zařazena do výraz oblasti Francoprovenal, francouzština byla, od edikt Rivoli podepsán Emmanuel Philibert I st22. září 1561, jediný jazyk používaný pro písemné akty (dopisy, úřední spisy, notářské zápisy atd.) a kázání.
Údolí Lys na okraji Piemontu však osídlili potomci německy mluvícího obyvatelstva, Walsers . Obyvatelé tohoto údolí proto mluví alemanským dialektem podobným švýcarským tütsch , v obcích Gressoney-Saint-Jean a Gressoney-La-Trinité (kde se tomuto dialektu říká titsch ) a v obci Issime (kde se tomu říká töitschu) ).
Pod fašistického období roku Benito Mussolini , oblast podstoupila nadměrné Italianization.
Bylo to po druhé světové válce , že údolí Aosta získalo status současné oficiální dvojjazyčnosti, kde italština a francouzština jsou uznávány jako oficiální jazyky. Abyste měli přístup k veřejnému zaměstnání, musíte vědět francouzsky. Na úrovni školy je ve výuce jazyků vyhrazen počet hodin rovných hodinám věnovaným italštině pro francouzštinu; všechny ostatní předměty se však vyučují v italštině.
Ve XX -tého století, údolí Aosta postupně ztratil svou francouzskou zvláštnost. Na přelomu století se 92% Valdôtainů prohlásilo za svůj mateřský jazyk francouzštinu.
Navzdory režimu široké autonomie francouzský jazyk po druhé světové válce nadále upadal, hlavně díky akci italsky mluvících médií. Frankofonní vysílání, a to jak v televizi, tak v rádiu, je poměrně vzácné, zejména po smrti rádia Mont Blanc . Televizní vysílání ve francouzštině a francouzštině z údolí Aosta se po regionálních zprávách koncentruje večer.
Ve skutečnosti je italština XXI. Stoletím nejběžnějším jazykem mezi údolím Aosta.
Historický vliv francouzského údolí Aosta lze však zaznamenat na fonetické úrovni: regionální italština údolí Aosta je mimo jiné charakterizována uvulární výslovností („à la française“) vibrujícího / r / (např. allora [alˈloʀa, alˈloʁa]), kterou lze aspirovat v [h] ([alˈloha]), nebo dokonce synkopovat v intervocalické poloze ([alˈloa]).
Francoprovençal byl uznán jako regionální jazyk až v 90. letech 20. století. Nedávný regionální zákon jej zavedl jako jazyk učení na základních školách .
V roce 1998 byl přijat regionální zákon uznávající jazykovou komunitu Walser ve třech obcích Gressoney-La-Trinité , Gressoney-Saint-Jean a Issime . Zejména zřizuje stálou konferenci o ochraně Walserova jazyka a kultury. Obyvatelé těchto tří německy mluvících ostrůvků mají, zejména od určitého věku, pětinásobné jazykové dovednosti, a to v pěti různých jazycích: francouzštině, Walser, Francoprovençal, Piedmontese a italštině.
Dvojjazyčný italsko-francouzský nápis na stanici Aosta .
Difúze Francoprovençalu: modrá: chráněná, azurová: historická oblast, jasná azurová: přechodová zóna.
Dvojjazyčné dopravní značky (francouzsky - Töitschu ) v Issime .
Podle průzkumu provedeného v roce 2001 nadací Émile Chanoux na základě 7 250 shromážděných dotazníků je italština dominantním jazykem ve všech kontextech, používání francouzštiny je omezeno na institucionální úroveň a rodinné použití Francoprovençal zůstává stabilní.
Studie o mateřském jazyce a jazykových dovednostech publikovaná v roce 2009 přinesla následující výsledky:
mateřský jazyk | procento |
---|---|
italština | 71,50% |
francoprovençal | 16,20% |
francouzština | 0,99% |
jazykové znalosti | procento |
---|---|
italština | 96,01% |
francouzština | 75,41% |
francoprovençal | 55,77% |
tři jazyky | 50,53% |
Údolí Aosta je členem Mezinárodní asociace frankofonních regionů (AIRF) a Parlamentního shromáždění Frankofonie .
Příjmení v údolí AostaFavre a Cerise jsou nejčastější příjmení, následovaná Bionazem, Vuillermozem, Blancem, Rossetem, Perronem a Pessionem.
Muzea GastronomieKromě polévek , včetně faveau , jsou nejznámějšími produkty a pokrmy z údolí Aosta:
V roce 2014 hostilo údolí Aosta filmovou jednotku pro hollywoodský film Avengers: Age of Ultron . Zejména pevnost Bard a města Aosta a Verrès (jako imaginární balkánské město Sokovia grad ) byly ve finální verzi tohoto filmu dostatečně zachovány.
Zvláštní zákon v platnost v údolí Aosta stanoví autonomní část státního lesního těle , se těší široké možnosti samosprávy. To umožňuje regionálním orgánům velmi důkladnou kontrolu nad územím, aby byla zaručena jeho ochrana a ochrana.
Údolí Aosta (celý oficiální název autonomní oblasti Valle d'Aosta , neoficiální ve frankoprovaském dialektu údolí Aosta Réjón otonomma Val d'Outa ) je reprezentováno:
ErbVlajka autonomní oblasti údolí Aosta je vyražena tímto nápisem: Písek se stříbrným levem vyzbrojený a potrhaný gules, štít opatřený krajovou korunou . Byl přidán zlatý lem, pravděpodobně kvůli zkosené interpretaci. Od roku 1947 mají všechna vozidla registrovaná v údolí Aosta tento erb na štítku.
GonfanonGonfanon v údolí Aosta je tvořen listem rozděleným na dvě části, černou vlevo a červenou vpravo.
VlajkaVlajka údolí Aosta je tvořena obdélníkem z látky rozdělené na dvě části, černou vlevo a červenou vpravo. Aktuální verze byla schválena v roce 2006 a neobsahuje žádné nápisy ani symboly.