Narození |
5. února 1956 San Francisco |
---|---|
Smrt |
11. září 2001(věk 45) Dolní Manhattan |
Státní příslušnost | americký |
Výcvik | George Washington High School ( v ) |
Aktivita | Letuška |
Betty Ann Ong (5. února 1956 - 11. září 2001) je americká letuška .
Je známá svými činy na palubě letu 11 společnosti American Airlines , prvního uneseného letadla během útoků z 11. září 2001 . Krátce po únosu Ong upozorní pozemní posádku American Airlines, zůstane na telefonu po dobu 25 minut a předá kritické informace, které vedou k tomu, že FAA poprvé vypne vzdušný prostor . V historii Spojených států.
Betty Ann Ong se narodila 5. února 1956 v San Francisku v rodině původem z Číny .
V době její smrti žila v Andoveru v Massachusetts . 11. září 2001 byla přidělena k letu 11, který ji přivedl zpět do Los Angeles, než odešla se svou sestrou na dovolenou na Havaj . Během únosu používá volací kartu k volání rezervačního operačního střediska American Airlines ze zadní kuchyně letadla; identifikuje se a upozorní nadřízeného, že letadlo bylo právě uneseno . Se svou kolegyní Madeline Amy Sweeneyovou udává číslo sedadla tří únosců. Během hovoru uvedla, že žádnému z členů posádky se nepodařilo přijít do styku s kokpitem ani otevřít dveře a že cestující ( Daniel M. Lewin ) a také dvě členové letušek (Karen Martin a Bobbi Arestegui) byli pobodáni. Naznačuje, že má podezření, že někdo v business třídě nastříkal bomby na sebeobranu.
21. září 2001 se v malém parku sešlo téměř 200 členů čínsko-americké komunity v San Francisku, aby vzdali hold Betty Ong. Starosta San Francisca , Willie Brown , řeč ctít ty, kteří zemřeli v tragédii a vyhlásil 21. září „Den Betty Ong.“
V roce 2002 byla cena Madeline Amy Sweeneyové za civilní statečnost, která byla vytvořena při této příležitosti a udělena vždy 11. září, udělena Betty Ong a Madeline Amy Sweeney .
V roce 2011 se společenským centrem z čínské čtvrti v San Francisku, kde se hrála dítě přejmenováno v jeho cti: Betty Ann Ong čínské rekreačním středisku.
Jméno Betty Ongové je uvedeno v památníku 9/11 věnovaném 11. září 2011.
Betty Ong je také připomínána na Gold Mountain , nástěnné malbě věnované příspěvkům čínské komunity k americké historii na Romolo Place v North Beach , ulici, kde hrála jako dítě.
Nadace Betty Ann Ong, neziskové sdružení veřejné charity, je vytvořena za účelem „vzdělávat děti o pozitivních výhodách fyzické aktivity a zdravých stravovacích návyků a dát dětem příležitost zažít život. Venku, aby se z nich mohly vyvinout zdraví žijící jedinci“ .
V minisérii Destination 11. září hraje Betty Ong Jean Yoon z epizody dva sezóny 1 Zero Hour .
Dlouhý výňatek z Ongovy výzvy do ústředí je použit na začátku filmu Zero Dark Thirty v roce 2012. Tento výňatek je použit bez uvedení zdroje a bez souhlasu jeho rodiny, která poté požádá amerického distributora Warnera , aby charitativní dar na její jméno, přičtěte jí, napravte na svých webových stránkách a ve videu, že rodina neomlouvá mučení (vylíčené ve filmu během honby za Usámou bin Ládinem ) a tyto věci uznejte na 85. ročníku udílení Oscarů .
Volání mezi Betty Ong, Nydií Gonzalez z American Airlines Operations Center (specialistka na servisní operace 9/11) a tísňovou linkou American Airlines trvá osm minut a dvacet šest sekund. Začíná to uprostřed věty Betty Ongové a její hlas byl slyšet jen první čtyři minuty.
"Betty Ong, čínsko-americká letuška společnosti American Airlines, mohla zachránit mnoho životů tím, že nechala pohotovostní služby na zemi vědět, co se děje na palubě letu 11 11. září 2001. Její volání umožnilo řídícím letového provozu uzavřít americký vzdušný prostor." ... “
"" Kokpit nereaguje, "oznamuje hostitelka Betty Ongová. „Někdo byl pobodán v business třídě a myslím, že vypustil bomby na sebeobranu a my nemůžeme dýchat. Nevím ; Myslím, že jsme uneseni. “ 45letý Ong je na palubě letu American Airlines č. 11, Boeingu 767 na cestě z Bostonu v Massachusetts do Los Angeles v Kalifornii, kde narazil do severní věže Světového obchodního centra. "