CS Forester

CS Forester Klíčové údaje
Rodné jméno Cecil Louis Troughton Smith
Aka Cecil Scott Forester
Narození 27. srpna 1899
Káhira , Egypt
Smrt 2. dubna 1966
Fullerton , Kalifornie , Spojené státy
Primární činnost Romanopisec , povídkář
Ocenění James Tait Black Award (1938)
Autor
Psací jazyk Britská angličtina
Žánry Námořní dobrodružný román, detektivní příběh , povídka

Primární práce

Cecil Scott Forester , vlastním jménem Cecil Louis Troughton Smith, je britský spisovatel , narozený dne27. srpna 1899v Káhiře ( Egypt ) a zemřel dne2. dubna 1966ve Fullertonu v Kalifornii , autor námořní série Horatio Hornblower a románu Odyssey africké královny .

Životopis

Jeho otec byl britský státní úředník umístěný v Egyptě. Poté, co se jeho rodiče rozvedli, se vrátil do Velké Británie . Poté žil velmi skromně se svou matkou.

Po studiích medicíny, opuštěný po třech letech, studoval literaturu a stal se spisovatelem a novinářem. Od roku 1917 publikoval několik básní v časopisech, ale jeho první kniha, historická studie o Itálii Viktora Emanuela II., Se objevila až v roce 1922 (revidovaná verze, 1927). Jedná se o detektivní román Odložená platba v roce 1926, který mu vynesl první úspěch a skutečnou proslulost. Tento román navíc zůstává klasikou detektivního románu, protože se odchyluje od pravidel whodunitu, tedy v módě: od prvních stránek vypráví příběh o provedení trestného činu pachatelem, jehož totožnost je čtenáři odhalena. Kniha prochází divadelní adaptací v hlavní roli s Charlesem Laughtonem a stane se také filmem. Téhož roku se Forester oženil a koupil člun, který přezdíval Annie Marble, podle jména manželky v Odložená platba . Pár bude mít dva syny.

V roce 1937 vydal první knihu o tom, co by se stalo sága kapitána Horatio Hornblower , Retour Bon portu ( The Happy Return ), která měla velký úspěch. Romány, které následují, vidí Hornblowera, jak prochází námořní hierarchií, ale v roce 1950 Forester publikoval Midshipman Hornblower , který popisuje počátky jeho hrdiny v Royal Navy .

Popularita Horatia Hornblowera, hrdiny i „antihrdiny“, se nikdy nezměnila a konkuruje jí pouze duo Jack Aubrey - Stephen Maturin v sérii námořních románů Patricka O'Briana . Obě postavy námořníků jsou také blízké stejné historické osobě, Thomasovi Cochraneovi , hraběte z Dundonald a admirálovi britské flotily. Brian Perett napsal The Real Hornblower, Life and Times of Admiral James Gordon , kde nabízí další zdroj inspirace. Sám Forester ve svém Hornblower Companion neuvádí žádnou historickou postavu jako zdroj inspirace.

Zároveň píše scénáře a pokračuje ve své novinářské kariéře. Bude také válečným zpravodajem během občanské války ve Španělsku a Československu po nacistické invazi .

V roce 1940 se v rámci účasti na koncepci protinacistické a pro-britské propagandy přestěhoval do Kalifornie, kde zůstal až do své smrti v roce 1966 . V roce 1943 napsal The Ship , beletrizovaný příběh o námořním boji během obrany Malty . Zdá se, že CS Forester byl volně inspirován plavbou křižníkem Penelope (třída Arethusa) ve Středomoří v letech 1941 až 1942. Ačkoli se jedná o zakázku, Loď (ve francouzském překladu Maggy Daille) je přesná a fascinující popis událostí odehrávajících se během námořní bitvy druhé světové války. Foresterovy propagandistické poznámky ale neměly to štěstí potěšit každého a Ernest Hemingway v té době otevřeně prohlásil, že arogance britského autora musela Hitlera inspirovat k útoku na Anglii.

Forester nadále navštěvuje Hollywood a žije v Beverly Hills . V roce 1944 se s Katherine Belcherovou rozvedli. O tři roky později se znovu oženil s Dorothy Fosterovou. Během padesátých let bude v nejlepším kině, které z jeho tvorby vzniklo, promítnuto nejméně pět jeho románů.

Několik jeho románů přeložil do francouzštiny Louis Guilloux .

Umělecká díla

Romány

Série Horatio Hornblower
  • Šťastný návrat (1937)Publikováno ve francouzštině pod názvem Retour à bon port , Éditions Phébus , 1989
  • Loď linie (1938) - James Tait Black Award Publikováno ve francouzštině pod názvem Loď linky , Phébus, 1989
  • Flying Colors (1938) - James Tait Black Prize Publikováno ve francouzštině pod názvem Pavillon haut , Phébus, 1989
  • Commodore (1945)Publikováno ve francouzštině pod názvem Le Seigneur de la mer , Phébus, 1990
  • Lord Hornblower (1946)Publikováno ve francouzštině pod názvem Lord Hornblower , Phébus 1990
  • Mr. Midshipman Hornblower (1950)Publikováno ve francouzštině pod názvem Aspirant de Marine , Phébus 1991
  • Poručík Hornblower (1952)Publikováno ve francouzštině pod názvem Lieutenant de Marine , Phébus, 1991
  • Hornblower a Atropos (1953)Publikováno ve francouzštině pod názvem Trésor de guerre , Phébus 1992
  • Hornblower v Západní Indii (1958)Publikováno ve francouzštině pod názvem Mission aux Antilles , Phébus 1991
  • Hornblower a Hotspur (1962)Publikováno ve francouzštině pod názvem Only master on board , Phébus 1991
  • Hornblower a krize (1967)Publikováno ve francouzštině pod názvem Au coeur de la mlée , Phébus, 1995
  • Kapitán Hornblower (1937-1967)Publikováno ve francouzštině pod názvem Capitaine Hornblower , sv. 1, Paris, Omnibus, 1995 [dotisk. 2005]; Kapitán Hornblower , sv. 2, Paříž, Omnibus, 1995 [dotisk. 2005]
Poznámka: Vydání v Omnibusu neobsahuje Au cœur de la melée .Hornblower
knihy v pořadí čtení datum vydání hodnosti lodě děla
Midshipman
( Mr. Midshipman Hornblower) 		1950 Uchazeč Justinián , neúnavný -
Poručík námořnictva
(poručík Hornblower) 		1952 První poručík Renomé  (cs) , odplata 74 ( proslulost )
Jediný pán na palubě
(Hornblower a Hotspur) 		1962 První poručík Sloop Hotspur -
War
Chest (Hornblower and the Atropos) 		1953 Velitel poručíka Atropos 22
Bezpečný návrat
(šťastný návrat) 		1937 Objednat Fregata Lydia 36
Loď linky
(Loď linky) 		1938 Kapitán Sutherland 74
Vysoká
vlajka (létající barvy) 		1938 Kapitán Endor Pythoness -
Lord of the Sea
(The Commodore) 		1945 Komodor Nonsuch , Lotus, Raven, Moth, Harvey, Clam 74 ( Nonsuch )
Lord Hornblower 1948 - Cihla Porta-Coeli  (en) -
Mise do Západní Indie
(Hornblower v Západní Indii) 		1958 Kontradmirál - -
In the Heart of the Fray
(Hornblower and the Crisis) 		1967 - - -
Hornblower Companion 1964 - - -


Detektivní romány
  • Odložená platba (1926)Publikováno ve francouzštině pod názvem Odložená platba ( Odložená platba ), Paříž, Mistr knihy al.  „  Footprint Police  ' n o  28, 1949 reedice, Verviers, Gérard, kol.  "Marabout" n o  81, 1951 Publikováno ve francouzštině v jiném překladu pod názvem Fenêtre sur jardin , Lausanne, La Guilde du livre, 1958; reedice, Paříž, Gallimard, 1958
  • Plain Murder (1930)Publikováno ve francouzštině pod názvem Od jednoho zločinu k druhému ( Plain Murder ), Paříž, Bourgois / Julliard, Model: Col , 1973 Publikováno ve francouzštině pod názvem À deux pas du gibet , Paříž, Librairie des Champs-Élysées, kol.  "  Maska  " n o  1706, 1983; reedice stejného překladu pod názvem Un murtre parfait , Paříž, Manitoba / Les Belles Lettres, kol.  "Černá skříňka" n o  46, 2000

Novinky

  • Noční můra (1954)
  • Muž ve žlutém voru (1969)

Policejní zprávy

  • Důkazní dopisy (1928)Publikoval ve francouzštině pod názvem The písemné práce , Paris, Opta, Mystère Magazine n o  34, listopad 1950; dotisk v Histoires de zločinů passionnels , kapesní n °  3228, 1989
  • Na přílivu (1934)Publikoval ve francouzštině pod názvem Změna přílivu , Paříž, Fayard, Le Saint detektivní časopis n o  14. dubna 1956
  • Mezi osmi a osmi (1950)Publikoval ve francouzštině pod názvem Le Tour du Cadran , Paříž, Opta, Mystere časopis n o  102, červenec 1956
  • Klíč k moci nebo Síla růží (1951)Publikoval ve francouzštině pod názvem Les Clefs duouvoir , Paris, Opta, Mystère Magazine n o  196, květen 1964
  • Nerozhodnost (1959)Publikoval ve francouzštině pod titulem nerozhodnost , Paříž, Fayard, Le Saint Detective Magazine n o  64, červen 1960

Další práce

  • Victor Emmanuel II a Italská unie (1922; přepracované vydání, 1928) - historická esej
  • Pěšec mezi králi (1924)
  • The Paid Piper (1924)
  • Napoleon a jeho dvůr (1924) - historická esej
  • Josephine, Napoleonova císařovna (1925) - historická esej
  • Love Lies Dreaming (1927)
  • Báječný týden (1927)
  • Shadow of the Hawk (1928)
  • Louis XIV, král Francie a Navarra (1928) - historická esej
  • Brown na rozlišení (1929)Publikováno ve francouzštině pod názvem Le Grain de sable , Paříž, Presses de la Cité, 1973; reedice v Heroic Captains , Paříž, Omnibus, 2010
  • Nelson (1929) - historická esej
  • Voyage of the Annie Marble (1929) - dobrodružný román
  • Annie Marble v Německu (1930) - dobrodružný román
  • Dva a dvacet (1931)
  • U 97 (1931) - hrát
  • Smrt Francouzům (1932)
  • Zbraň (1933)Publikováno ve francouzštině pod názvem Orgueil et Passion , Paris, France-Empire, 1957 Publikováno ve francouzštině v novém překladu pod názvem Le Canon , Paris, Phébus, 1994
  • Nurse Cavell (1933) - hra, ve spolupráci s CE Bechhofer Roberts
  • Mírotvůrce (1934)
  • Africká královna (1935)Publikováno ve francouzštině pod názvem Aventure africaine , Verviers, Gérard, coll.  "Marabout" n o  31, 1950 Publikováno ve francouzštině v novém překladu pod názvem L'Odyssée de l'African Queen , Nantes: l'Atalante, kol.  „Knihovna útěku“, 1989; reedice v Heroic Captains , Paříž, Omnibus, 2010
  • Generál (1936)
  • Marionettes at Home (1936) - studium loutek
  • Pozemský ráj (1940)
  • Kapitán z Connecticutu (1941)Publikováno ve francouzštině pod názvem Le Capitaine du Connecticut , Paříž, Éditions Azed, 1943 Publikováno ve francouzštině v jiném překladu pod názvem Corsaire přes něj , Paris, Phébus, 1993
  • Poo-Poo and the Dragons (1942) - dětský příběh
  • Loď (1943)Publikováno ve francouzštině pod názvem Un croiseur , Genève, Jeheber, 1944 Publikováno ve francouzštině v plném překladu pod názvem Le Navire , Paris, Julliard, 1954; reedice v Heroic Captains , Paříž, Omnibus, 2010
  • The Bedchamber Mystery or Three Matronely Mysteries (1944)
  • Obloha a les (1948)Publikováno ve francouzštině pod názvem Le Ciel et la Forêt , Paříž, Denoël, 1951
  • Randall a řeka času (1950) - dětský román
  • Barbary Pirates (1953) - dětský román
  • The Nightmare (1954) - sbírka povídek
  • Dobrodružství Johna Wetherella (1954)
  • Dobrý pastýř (1955)Publikováno ve francouzštině pod názvem Bergers sur la mer , Paříž, Gallimard, 1957; reedice v Heroic Captains , Paříž, Omnibus, 2010
  • Námořní válka z roku 1812 nebo Věk bojové plachty [USA] (1957)
  • Lov na Bismark! nebo Sink the Bismark! nebo The Nine Last Days of Bismark [USA] (1959)Publikováno ve francouzštině pod názvem Cgez le Bismarck , Genève, Ditis , 1963; reissue, Paris, Editions Přečetl jsem kol.  "  Jejich dobrodružství  " n o  25, 1969; reedice v Heroic Captains , Paříž, Omnibus, 2010
  • Long Before Fourty (1967) - posmrtná autobiografie
  • Muž ve žlutém voru (1969) - posmrtný román
  • Zlato z Kréty (1971) - posmrtný román
  • Pronásledovaný (2011) - posmrtný román

Adaptace

V kině

V televizi

  • Hornblower , televizní seriál, turné v letech 1998 až 2003 pro ITV a A & E se Ioan Gruffudd v roli Hornblower, volně se adaptoval od pana aspirant Horatio Hornblower a poručíkem Hornblower . Sleduje kariéru stejnojmenného hrdiny mezi jeho vystoupením jako praporčíka v Midshipman Hornblower a jeho povýšením na kapitána na konci Hornblower a Hotspur .

Potomstvo

Lesnický vliv byl v námořním románu a ve vojenské sci-fi velmi velký. Autoři jako David Weber (série Honor Harrington ), David Feintuch (série Hope ) popisují svět a hrdiny inspirované britským námořnictvem, vyobrazení v sérii Hornblower. Lois McMaster Bujold ji cituje jako jeden ze svých prvních zdrojů inspirace: „Mým nápadem bylo přijmout strukturu podobnou Hornblowerově sérii: sérii nezávislých románů, které však od konce do konce tvoří trajektorii, která sleduje biografii hrdiny. „Hornblower Psychologický profil, charismatický vůdce, který neustále pochyboval o svých schopnostech, byl vzorem pro poručíku Esmay Suizu, postavu v románu Elizabeth Moon , Once a Hero . Vliv lesníka lze nalézt také v námořním cyklu kapitána Jacka Aubreyho od Patricka O'Briana .

Zdroje

externí odkazy

Poznámky

  1. ( ISBN 1-55750-968-9 )  
  2. http://www.kirjasto.sci.fi/forester.htm
  3. Hornblower ve vesmíru
  4. „Myslel jsem, že strukturuji modelování série Hornblower: řetězec v podstatě nezávislých knih, které dohromady shromáždily oblouk biografie hlavní postavy. „ (V)