Pád Saigonu

Pád Saigonu Popis tohoto obrázku, také komentován níže US Navy v obranné Attaché Office (bývalý Command vojenské pomoci, Vietnam ) HQ během operace Frequent Wind . Obecné informace
Datováno 29.dubna - April 30 , z roku 1975
Umístění Saigon (nyní Ho Či Minovo Město ), jižní Vietnam
Výsledek Rozhodující vítězství Severního Vietnamu
Agresivní
Severní Vietnam Việt Cộng
 Vlajka Jižního Vietnamu.svg Jižní Vietnam Spojené státy Austrálie
Velitelé
Vlajka Vietnamu. Svg Văn Tiến Dũng Trần Văn Trà Hoàng C Lem Le Duc Anh Dinh Duc Thien Vu Lang Nguyễn Hữu An
Vlajka Vietnamu. Svg
Vlajka Vietnamu. Svg
Vlajka Vietnamu. Svg
Vlajka Vietnamu. Svg
Vlajka Vietnamu. Svg
Vlajka Vietnamu. Svg 		Vlajka Jižního Vietnamu.svg Nguyễn Văn Toàn Nguyen Hop Doan
Vlajka Jižního Vietnamu.svg
Zúčastněné síly
450 000 vojáků 31 000 vojáků

Válka ve Vietnamu ,
Ho Či Minova kampaň

Bitvy

Bitvy o
vietnamskou válku

Partyzánská fáze  (v)  :

Americká intervence  (v)  :

1968 , stěžejní rok  :

Americké uvolnění (1969–1971):

Velikonoční ofenzíva  :

Post Dohoda -Paříž Peace (1973-1974):

Jarní ofenzíva 1975  :

Letecký provoz  :

Námořní operace  :

 

Pádu Saigonu (také nazývaný „  osvobození Saigon  “ komunisty) je zachycení města Saigonu, budoucí Ho Chi Minh City a pak městem Vietnamské republiky (Jižního Vietnamu), které People vietnamskou armádou April 30 , z roku 1975. Tato událost znamená konec války ve Vietnamu a začátek přechodného období vedoucího k oficiálnímu sjednocení Vietnamu pod komunistickou vládou .

Různá jména

Tyto události se nazývají několika jmény. Vietnamská vláda jej obvykle nazývá „den sjednocení“ (ve vietnamštině  : „  Ngày Thống nhất  “) nebo „den osvobození“ ( Ngày Giải Phóng ). „Pád Saigonu“ lidé ze Západu obecně používají. Vietnamští emigranti jej nazývají „  Ngày mất nước  “ (doslovně „den, kdy jsme ztratili zemi“, anglicky „  Den, kdy jsme ztratili zemi  “), „  Tháng Tư Đen  “ („černý duben“, za měsíc duben v plné výši ), „  Ngày Quốc Nhục  “ („Národní den hanby“ nebo „  Národní den hanby  “) nebo „  Ngày Quốc Nậụ  “ („Národní den nelibosti“).

Historický kontext

Komunistická ofenzíva na jaře 1975 vedla ke zhroucení pozic ARVN . Zpráva CIA z 5. března odhadovala, že jižní Vietnam mohl vydržet období sucha nejméně do roku 1976. Ukázalo se, že tyto předpovědi byly vážně chybné. Severní vietnamská General Văn Tiến Dũng přípravě ofenzíva proti středohoří Vietnamu, což má za následek zachycení Buon Ma Thuot 10. března a ARVN začíná chaotickému ústup do 13 th  paralelní severu .

Vietnamská lidová armáda s podporou dělostřelectva a brnění pokračovala v březnu v postupu směrem k Saigonu a dobyla hlavní jihovietnamská města, včetně Huế 25. března a Da Nang 28. března. Tato překvapivá ofenzíva způsobila masivní exodus jižního civilního obyvatelstva, celkem jen v Da Nangu více než 300 000 uprchlíků.

Na začátku dubna byla oblast Saigonu obklíčena. Po čtrnácti dnech tvrdé boje v Xuan Loc od 9. dubna, kdy 18 th  divize ARVN se snaží nějakým způsobem zastavit komunistickou postup, poslední zámek Saigonu prezident Nguyen Van Thiệu rezignoval na 21. dubna a je nahrazen místopředsedou Tran Van Huong, sám nahradil dne 28. dubna od Dương Văn Minh , přezdívaný „prezident 3 dnů“. The North vietnamských vojáků se pak u bran Saigonu.

Postup a následná opatření

Generál Văn Tiến Dũng zahájil poslední útok na město dne April 29 , z roku 1975v 6 hodin ráno, po dni bombardování, které, mimo jiné ovlivněním letiště Tân Sơn Nhất , učiní poslední dvě oběti z amerických vojáků: dva mariňáky Charles McMahon a Darwin Judge. Jednotky jižní vietnamské , vedené generálem Nguyen Van Toanem , pokračují v neúnavném boji ve městě v troskách, přestože početně převažovaly, zatímco operace Častý vítr velmi rychle evakuovala poslední přítomné americké zaměstnance. Mnoho důležitých členů jihovietnamské vlády a civilistů je také mariňáky evakuováno do Spojených států mimo jiné z bývalého velitelství Velitelství vojenské pomoci ve Vietnamu . Celkově bude během několika dní evakuováno více než 7 000 lidí (včetně 1373 Američanů a 5595 jihovietnamských).

V časných ranních hodinách dne 30. dubna se 324 th  North vietnamské rozdělení je nejprve vstoupit do města v troskách. Poté, co komunisté odmítli všechna jednání, ten den nařídil Dương Văn Minh kapitulaci vojsk ARVN (jihovietnamská armáda), kapitulace, kterou přijala RDVN (Severní Vietnam), zatímco helikoptéry přetížené Američany evakuovali město a první člun lidé se objevují. V 7:53 ráno 30. dubna, kdy poslední vrtulník vzlétl ze střechy velvyslanectví Spojených států v Saigonu, se v zahradách stále tlačily tisíce exilových kandidátů.

V 10:24 oznamuje prezident jižního Vietnamu kapitulaci země. V 11:30 severovietnamské tanky ničí brány prezidentského paláce . Na střeše paláce je vztyčena vlajka Việt Cộngu .

Severovietnamský plukovník Bui Tin , tehdy nejvýše postavený důstojník, který vstoupil do prezidentského paláce v Saigonu, obdrží kapitulaci prezidenta Duong Văn Minha . Ve 15:30 oznamuje poslední prezident Vietnamské republiky v rádiu: „Prohlašuji, že vláda Saigonu ... je na všech úrovních úplně rozpuštěna.“ Jeho slova tak označují rozpuštění Jižního Vietnamu a konec indočínských válek , konflikt, který trval více než třicet let, konflikt začal japonskou invazí do francouzské Indočíny v roce 1940 a obnovil se návratem Francouzů v roce 1945. -1946, celkem asi 36 let konfliktů.

Tato poslední epizoda začíná proces znovusjednocení, dokončený dne 2. července 1976.

V příštích třech desetiletích prchly ze země přibližně 2 miliony lidí z lodí . Podle Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky je 250 000 z nich zabito na moři a více než 10% uprchlíků je tragicky mrtvých. Velmi málo dokumentů zůstává na přibližně tisíci převýchovných táborech zřízených ve Vietnamu po 30. dubnu 1975, z nichž poslední byly demontovány až o 30 let později. Pokud jde o elitu a bohaté třídy, let byl proveden letecky, přičemž byly poskytovány úplatky v amerických dolarech, aby byl zajištěn víceméně pohodlný let, a konečným cílem byly nejčastěji Spojené státy.

Vzpomínka

V důsledku této události se 30. dubna stal státním svátkem ve Vietnamu, kde je známý jako „Den osvobození“ nebo „Den znovusjednocení“. Pro vietnamské uprchlíky v zámoří ( USA a další země) se tento den nazývá „Černý duben“ (dubnový černý) a je dnem připomínky pádu jihovietnamského hlavního města.

Poznámky a odkazy

  1. (v) Ho Či Minově městě uspořádat vojenskou přehlídku na oslavu Dne znovusjednocení na tuoitrenews.vn (přístup ke dni 22. září 2015).
  2. (en) „  Black April  “ , UNAVSA Knowledge , UNAVSA (přístup 22. září 2015 )
  3. (in) Jak Vietnamci-Američané znovu zavedli USA do Vietnamu . Na křemene .
  4. (in) „  Black April  “ , VNAFMAMN (zpřístupněno 7. prosince 2013 )
  5. (en) Secretary of State , „  Assembly Concurrent Resolution No. 220 Chapter 74 Relative to Black April Memorial Weekend  “ , Legislative Counsel's Digest , California Legislative Information (zpřístupněno 7. prosince 2013 )
  6. (in) Eric Kurhi , „  Ceremonie Černého dubna vyznamenává vojáky vietnamské války v San Jose  “ , Mercury News , San Jose Mercury News (zpřístupněno 7. prosince 2013 )
  7. (in) Deepa Bharath , „  Události OC Black April připomínající pád Saigonu  “ , 29.dubna 2011(zpřístupněno 7. prosince 2013 )
  8. (in) Ramesh Chandra Thakur, Peacekeeping in Vietnam: Canada, India, Poland, and the International Commission , 1984, str. 167.
  9. (in) Deepa Bharath, „  Události černého dubna připomínají pád Saigonu  “ , The Orange County Register,25.dubna 2008(zpřístupněno 28. května 2009 )
  10. (in) My-Thuan Tran, „  Vietnamští přistěhovalci z Orange County odrážejí jeden historický okamžik  “ , Los Angeles Times, 30.dubna 2009(zpřístupněno 28. května 2009 )
  11. (in) Olivier Todd, Krutý duben: Pád Saigonu . WW Norton & Company, 1990, str.  433
  12. (v) Ham Tram, Cesta z pádu .

Dodatky

Související články

Bibliografie

V angličtině :

Francouzsky :

externí odkazy