| Originální název | Hon
II Hon zin Ji |
|---|---|
| Výroba |
Longman Leung Sunny Luk |
| Scénář |
Jack Ng Longman Leung Sunny Luk |
| Hlavní aktéři | |
| Produkční společnosti |
Irresistible Delta Limited Edko Films Shanghai Tencent Penguin Pictures China Film Group Corporation Homeland Pictures |
| Rodná země |
Hongkong Čína |
| Druh |
Kriminální thriller |
| Doba trvání | 110 minut |
| Výstup | 2016 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Cold War 2 (寒戰 II, Hon zin Ji , litt. „Cold War II“) je čínsko - hongkonský kriminální thriller, který společně napsali a režírovali Longman Leung a Sunny Luk a byl uveden v roce 2016.
Jedná se o přímé pokračování studené války , vydané v roce 2012, ale dosáhlo mnohem menšího kritického úspěchu než jeho předchůdce, který v čínské pokladně 2016 stále dosáhl více než 100 milionů dolarů .
Hong Kong policie zúčastnilo pohřby dva inspektoři zabitých v předchozím filmu. Krátce nato obdrží dozorce Sean Lau ( Aaron Kwok ) telefonát od osoby odpovědné za krádež policejní dodávky, která mu řekne, že jeho manželka byla unesena a že bude vyměněna za Joe Lee ( Eddie Peng ). Lau jde nad rámec obvyklého postupu, aby Joea převezli z vězení, a únosce mu nařídí, aby ho odvedl na stanici metra. Tam se Joeovi podaří uniknout díky svým komplicům, z nichž jeden odpálí bombu. Ve stejné době zločinci propustili Lauovu ženu na stanici.
Lauovy akce jsou kritizovány médii a mnoha politiky, což vede k veřejnému vyšetřování. V obavě, že byla infiltrována policie, Lau soukromě požádá agenta Nezávislé komise proti korupci Billyho Cheunga ( Aarif Rahman (en) ), který mu v předchozím filmu pomáhal, aby vytvořil nezávislý policejní tým, aby mohli pronásledovat zločince. . Mezitím odstupující zástupce komisaře MB Lee ( Tony Leung Ka-fai ), který je také Joeovým otcem, je konfrontován se svým uprchlým synem v doprovodu Petera Choi (Chang Kuo-chu), bývalého komisaře, který nyní slouží jako šedá eminence v politika. Choi je odhalen jako strůjce problémů předchozího filmu a jeho současným cílem je eliminovat Lau, který není členem jeho kruhu, a v příštích volbách dát k moci své vlastní příznivce. Choi vytvořil gang složený z bývalých policistů, kteří byli buď vyhnáni, nebo předstírali vlastní smrt. Slibuje Leeovi nejen post komisaře, ale také místo ministra bezpečnosti, na které se zaměřuje.
Zákonodárce jménem Oswald Kan ( Chow Yun-fat ) je přesvědčen svým starým přítelem Lai ( Waise Lee ), ministrem spravedlnosti, k účasti na veřejném vyšetřování Lau, ale je zaskočen, když Lee místo toho Lau otevřeně kritizuje. bránit to, což původně mělo dělat. Kan vyvodit, že Lee je zacházeno a žádá své studenty, aby prošetřila, včetně Bella Au ( Janice Man (v) ), a rozhodne se tajně sledovat Lee a později Choi Lee, který mluví. Si uvědomil, že jsou sledováni, Choi nařizuje podřízenému, aby narazil do Auova vozidla, což způsobilo řetězovou kolizi, při které byl Au zabit a Choiho vozidlo bylo uvězněno. Lau přijde a ocitne se chycen v přestřelce, ve které je Joe Lau těžce zastřelen a zraněn, ale Choi se podaří uniknout. Kan najde fotografii pořízenou Au Choi a Lee společně.
Lauův nezávislý tým zjistil umístění Choiho posledních stoupenců a ukradené policejní dodávky. Lee mezitím přesvědčí nebo podplatí několik vysoce postavených policistů, aby podepsali petici požadující Lauovo propuštění. V závěrečných hodinách před Lauovou rezignací zaokrouhlí stoupence a požádá Leeho, aby převzal velení, a upozorňuje, že jelikož jsou stoupenci jednou renegátními policisty pod Leeovou autoritou, zná jejich strategie nejlépe. Lee souhlasí, protože věděl, že nemůže odmítnout, aniž by zněl slabě, a doufá, že jelikož je tajně přítelem těchto stoupenců, bude těžké ho zabít. Operace je úspěšná, všichni podezřelí jsou zabiti a Kan a Lau hlásí zločiny Lee a Choi generálnímu řediteli, který se rozhodne udělit Lee a Choi amnestii, protože jsou příliš důležité na to, aby byli zatčeni bez destabilizace společnosti. Lee je nucen odejít do důchodu a Choi je trvale vyhoštěn z Hongkongu, přičemž jejich zločiny nebyly nikdy zveřejněny veřejnosti. Lau si zachovává post komisaře a Lee navštěvuje svého syna, který je ve vazbě a leží na posteli v nemocnici.
| Obřad | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 24. ročník studentského filmového festivalu v Pekingu | Lepší vizuální efekty | N / A | Jmenování |