Italské divadlo v Paříži

Italsko-Comedy nebo italského divadla jsou názvy, které byly použity pro drama o italský když oni hráli mnoho vojáků v Francii , zvláště v Paříži .

První zaznamenané návštěvy italských herců pocházely od vojáků Commedia dell'arte zaměstnaných u královnického dvora Catherine de Medici a Marie de Medici . Tyto skupiny uspořádaly také veřejné prezentace v Paříži v Hôtel de Bourgogne , pravděpodobně prvním veřejném divadle postaveném ve Francii.

První oficiální použití názvu Comédie-Italienne sahá až do roku 1680 , kdy bylo přičítáno souborům, aby se odlišily od souboru Comédie-Française , založeného téhož roku, a stejným způsobem jako název „Théâtre -Français “se běžně aplikoval na druhé, Théâtre-Italien používali Italové. Postupem času byly do prezentací Comédie-Italienne začleněny fráze, písně, celé scény a případně francouzské hry. V roce 1762 se soubor spojil s Opéra-Comique , ale názvy se používaly i nadále, ačkoli repertoár se brzy stal téměř výlučně operními komiksy . Názvy byly zcela opuštěny v roce 1801 , kdy se společnost spojila s Théâtre Feydeau .

Od roku 1801 do roku 1878 byl Théâtre-Italien používán pro posloupnost pařížských operních divadel v italštině . V roce 1980 byl název divadla La Comédie-Italienne používán pro divadlo ve čtvrti Montparnasse , které ve francouzském překladu uvádí italské hry z Commedia dell'arte .

Dějiny

Počátky

První profesionální oddíl, Gelosi , obsadil Hôtel de Bourgogne od roku 1600 do roku 1604 , po dvou neúspěšných pokusech v letech 1577 a 1588. Za nimi následovalo několik dalších vojáků, zejména vojsko Comici fedeli v letech 1610 až 1623 a Giuseppe Bianchi … která se přestěhovala do hotelu Petit-Bourbon v roce 1645 , pokoj, který sdílela od roku 1658 s Molièrovou jednotkou .

Umístěna pod ochranou krále, prezentuje na frankofonních veřejných kusů commedie dell'arte v jejich původním znění před otevřením až do největších francouzských dramatiků té doby ( Dufresny , Regnard , Houdar de La Motte , Nolant de Fatouville , Brugière de Barente, Évariste Gherardi , Jacques Losme de Monchesnay, Palaprat , Eustache Le Noble , Louis Biancolelli, Mongin nebo Boisfranc).

Po zničení Petit-Bourbon v roce 1660 byli italští herci převedeni do Palais-Royal a poté se v roce 1680 zmocnili Hôtel de Bourgogne , rue Mauconseil (pohlcen rue Étienne-Marcel ). Účinkovali tam úspěšně až do roku 1697 . Vyhlášení představení La Fausse Prude , hry, která se přímo zaměřila na madam de Maintenon , sloužilo v tomto roce jako záminka pro Ludvíka XIV. K uzavření divadla (4. května). Od té doby se vojáci rozptýlili a vyhráli provincii.

XVIII th  století

Italští herci se v roce 1716 vrátili do Paříže pod regentstvím a využili ochrany vévody z Orleansu k obnovení svých představení pod vedením Luigiho Riccoboniho v Hôtel de Bourgogne. Prvním francouzským dílem v jejich repertoáru je Le Naufrage au Port-à-l'Anglois (1718) od Jacquese Autreaua . Za předpokladu, že mají roční příjem 15 000 liber, obohacují svůj repertoár v průběhu let přiblížením lyrického repertoáru, čímž konkurují souborem Opéra-Comique od Jeana Monneta .

Tato soutěž vedla v roce 1762 ke sloučení obou skupin pod názvem Comédie-Italienne nebo Opéra-Comique-Italien . Ale po nařízení z roku 1779 o zákazu komedií v italštině jej nahradilo jméno Opéra-Comique , francouzští umělci byli nyní většinou. Poslední italští herci jsou posláni domů.

V těsné ulici Mauconseil otevírá Komická opera svůj nový sál postavený architektem Jean-Françoisem Heurtierem v areálu Hotel du Duc de Choiseul ( II e arr. ) April 28 , 1783. Říkalo se mu divadlo Favart , poté národní Opéra-Comique .

Ale objevuje se nová soutěž: 26. ledna 1789Léonard-Alexis Autié , kadeřnice královny Marie-Antoinetty , a houslista Giovanni Battista Viotti , vystoupili z Turína v čele nové italské společnosti, získali od krále Ludvíka XVI. Privilegium znovu využívat repertoár oper. Francouzští a italští komici. Na scéně s názvem Divadlo Sir z důvodu ochrany, který byl nabídnut k němu Monsieur, bratr krále (později Louis XVIII), se usadil v strojích místnosti Tuileries palác a6. ledna 1791v zbrusu novém divadle Feydeau , jen pár metrů od Salle Favart, pod názvem francouzského a italského divadla na ulici Feydeau .

XIX th  století

The 26. července 1801, dochází ke sloučení obou skupin pod názvem Opéra-Comique . Hostuje v Salle Favart, poté se v letech 1802 až 1823 v Théâtre Feydeau vrátí do Salle Favart.

Italové dosud neřekli své poslední slovo: M lle Montansier , který již postavil několik divadel, vytvořil v roce 1801 novou společnost s názvem Opera-Buffa , která rychle nazvala Italy , olympijské divadlo , ulici Victory . rue de la Victoire ( IX th arrondissement ). V roce 1802 se Napoleon Bonaparte , tehdejší první konzul , rozhodl převést jej do Salle Favart (který byl po sloučení s opeře Feydeau Theatre právě opuštěn souborem Opéra-Comique ), což považuje toto druhé za prestižnější. Zůstal tam však pouze dva roky a během restaurátorských prací jej nechal roku 1804, aby se spojil s divadelní společností Louvois pod vedením Louis-Benoîta Picarda a stal se Théâtre de l'Impératrice . Jejich živobytí bylo zajištěno v roce 1807 dekretem, kterým se stanovil počet pařížských divadel na osm (včetně Opéra, Opéra-Comique, Comédie-Française a Théâtre de l'Impératrice, která byla udělena u příležitosti l ' Odeon ), ale mohou představovat pouze operní boufy, soukromé dvorní divadlo vytvořené Napoleonem s privilegiem opere serie v Tuileries nebo Saint-Cloud.

The 28. prosince 1814S využitím změny režimu získává zpěvačka Angelica Catalani od Ludvíka XVIII nové privilegium, které jí umožňuje využívat italský repertoár. Skupina byla přejmenována na Královské italské divadlo a v roce 1815 obsadila Salle Favart, poté v roce 1819 opět Louvois (kterou sdílela v letech 1820-1821 s Operou). Jeho směr v průběhu let zajišťují Spontini , Paër a Rossini (v roce 1824).

V roce 1825 se Italové vrátili do Salle Favart, kterou pro ně koupil Charles X pod dnes populárním názvem Théâtre-Italien . Laurent, poté Robert a Severini postupně získali privilegium, ale oheň v místnosti13. ledna 1838znovu je žene pryč. Poté jdou z místnosti Ventadour do Odeonu, kde začíná mezzo Pauline Viardot (sestra Malibranu ), pak do renesančního divadla a vracet se2. října 1841 Vyvětrejte místnost a nikdy ji neopouštějte.

The 6. prosince 1856, Italská sopranistka Marietta Piccolomini zpívá v Théâtre-Italien pro první uvedení opery La traviata Giuseppe Verdiho . Císařovna Eugenie , kteří se nemohli zúčastnit show chválen kritiky a veřejností, nařídil ředitel v té době, Calzadem, aby byla zajištěna dostatečná zastoupení pro ni a jejího manžela, Napoleon III .

Vyhláška z roku 1864 o obnovení svobody divadel však oživila konkurenci, kterou Italové nedokázali zastavit. Po více než 35 letech služby Théâtre-Italien definitivně zmizel, když se místo uzavřelo v roce 1878.

XX th  století až do dneška

V roce 1974 ředitel Attilio Maggiulli a herečka Helena Lestrade založil Teatrino italiano Maine Street ( 14 th arr. ). To se stěhoval do 17-19 rue de la Gaîté v roce 1980 a přijal jméno La Comédie Italienne .

V této malé místnosti jsou naprogramována díla italských autorů, klasická (od Ruzzanteho po Carla Goldoniho ) i současná, ve francouzštině. Součástí divadla je také škola commedia dell'arte otevřená mladým hercům, kde se vyučují techniky tradiční hry s maskováním, zvířat, baroka a dalších.

Adresář

První opery uváděné v Paříži byly italské; v případě, že italská opera byl rychle opuštěn ve prospěch francouzské opery, o čemž svědčí vytvoření Royal Academy of Music , italské operní literatury jednotky nadále vyskytují v Paříži v celém XVIII -tého  století . Reprezentace La serva padrona od Giovanniho Battisty Pergolesiho v roce 1752 tak vedly k hádce šašků .

Théâtre-Italien uvádí díla Paëra , Mozarta nebo Cimarosy i velké Rossiniho opery , které do Paříže přijely v roce 1823 . Takže19. června 1825, Cesta do Remeše ( Cesta do Remeše ) je vytvořen speciální distribuci spojující největší evropské zpěváky dne na počest korunovace Karla X. . Poté spojuje úspěchy Meyerbeera a Verdiho .

Od roku 1864 a po ztrátě privilegia jsou italské opery vystaveny v mnoha divadlech, včetně Théâtre de la Gaîté , Théâtre du Châtelet a zejména pařížské opery .

Galerie

Bibliografie

externí odkazy

Poznámky a odkazy

  1. Claude Pasteur, princezna Palatine , Tallandier, 2001, s.  71.