Daniel Leduc
Daniel Leduc
Daniel Leduc , narozen v Paříži dne30. července 1950Je francouzský spisovatel a básník .
Absolvoval postgraduální studium kinematografie.
Publikoval sto povídek v různých časopisech a novinách, francouzských i zahraničních. Spolupracoval v mnoha básnických časopisech a byl přeložen do deseti jazyků. Podobně pracoval jako literární, umělecký nebo kinematografický kritik.
Publikace
-
La Respiration du monde , vydání Arcam, 1988.
-
Au fil trame des jours , vydání La Vague à coeur, 1991.
-
Sekulární muž , vydání L'Harmattan, 1993.
-
Le Chant du verb (předmluva Serge Brindeau), vydání L'Harmattan, 1995.
-
Territoire du poème (předmluva Wernera Lambersyho), vydání La Bartavelle , 1996.
-
Teaching of the Dawn (předmluva Jeana Rousselota se sedmi původními kresbami RV Milouxa), edice Editinter, 1997.
-
Le Livre des nomades (předmluva Jean-Claude Villain), Verlag Im Wald (Německo), 1997. Francouzsko-německé dvojjazyčné vydání, německý překlad Rüdiger Fischer, originální kresby Bertrand Sylvestre. Reissue Biliki, 2002.
-
Le Livre des tempêtes , publikoval L'Harmattan, 1997.
-
Od úsvitu , vydání Empreintes, 1997. Umělecké dílo v limitované edici. S osmi barevnými lepty od Bernadette Planchenault.
-
Jeden zdroj a další , vydání L'Harmattan, 1999.
-
Slavík na balkóně , vydání Le Dé Bleu (kolekce Le Farfadet bleu ), 1999. Ilustrace Patrice Mazoué. Převzato edicemi Cadex v roce 2009.
-
Silence des Pierres , vydání La Bartavelle , 2000.
-
La Respiration des jours , vydání L'Harmattan, 2002.
-
The Book of Sunshine , N and B editions, 2003.
-
Sharing the Word , nasleduje Sharing the Light (text prezentace od Venus Khoury-Ghata), vydání L'Harmattan, 2003.
-
Poetika slova , vydání L'Harmattan, 2005.
-
Moonstone , vydání L'Harmattan ( Contes des quatre vents ), 2006. Francouzsko-arabské dvojjazyčné vydání, překlad Mahi Seddik Meslem, barevné ilustrace Edouard Lekston.
-
Grandole le Géant , vydání L'Harmattan, 2006. Černobílé ilustrace Joanna Konatowicz.
-
Některé stopy ve větru (předmluva Pierra Dhainauta), publikoval L'Harmattan, 2007. Originální obálka Lebadang .
-
Muž, který sledoval noc , vydání L'Harmattan ( The Legend of the Worlds Collection ), 2007. Francouzsko-arabské dvojjazyčné vydání, překlad Mahi Seddik Meslem.
-
Le Miroir de l'eau , edice L'Harmattan ( Contes des quatre vents ), 2007. Francouzsko-arabské dvojjazyčné vydání, překlad Mahi Seddik Meslem, barevné ilustrace Virginie Marques de Souza.
-
Aux Fils du Temps , edice L'Harmattan (sbírka Ecritures ), novinky, 2008.
-
La terre danse avec toi , vydání L'Epi de Seigle, 2008. Poèmes pour la jeunesse.
-
Cesta, která se hadila pod mraky , (předmluva Charlese Dobzynského), atlantická vydání, 2011. Omezené a očíslované vydání, doplněno originálním inkoustem Silvaine Arabo.
-
Pod slezinovou kopulí oblohy , vydání L'Harmattan, 2013.
Ocenění
- 1988: Cena Unie novinářů a spisovatelů za La Breath du monde
- 1993: Cena René-Lyr udělená Asociací belgických spisovatelů za cenu The Secular Man
- 2008: Literární cena Naji Naamana (Libanon)
Bibliografie
-
Hledáček podsvícení , n o 59, dokumentace Daniel Leduc (Leden 1995)
-
Saraswati , n O 6, světla na Daniel Leduc (Říjen 2002)
-
Linea , n o 1, dokumentace Daniel Leduc (BnF, 2003)
-
Monique W. Labidoire : Společně s Guillevicem a devíti současnými básníky (Marc Alyn, Marie-Claire Bancquart, Serge Brindeau, Andrée Chedid, Charles Dobzynski, Alain Duault, Daniel Leduc, Bernard Vargaftig, Serge Wellens), edice Editinter, 2006.
-
Poezie / first , n o 57, Daniel Leduc báseň poslouchat na světě Patrick Raveau (2014)
Rozličný
Typhanon, jméno postavy Daniela Leduc, byl dán do centra denní péče ve městě Pérenchies (59840).
externí odkazy