Diego volný v hlavě

Diego volný v hlavě

Chanson  de France Gall
z alba Tout pour la musique

Výstup	devatenáct osmdesát jedna
Kontrolováno	Studio Gang , Paříž
Doba trvání	2:58
Druh	Francouzská píseň
Písničkář	Michel Berger
Výrobce	Michel Berger
Označení	WEA

Skladby všeho pro hudbu

Vahiné
(7) Ti, kteří milují
(9)

Diego libre dans sa tête je píseň napsaná Michel Berger a hrál v roce 1981 od Francie Gall , na svém studiovém albu Tout pour la Musique .

Michel Berger jej zaznamenal v roce 1983 na svém albu Voyou .

Johnny Hallyday , v roce 1990 , u příležitosti jeho show v Bercy , převezme Diega . Vydáno v roce 1991 jako singl z alba V zápalu Bercy je titul opět úspěšný. Diego, který se pravidelně hraje na jevišti, se stává ve svém repertoáru klasikou.

Véronique Sanson na svém tributním albu Michelovi Bergerovi Od motýla ke hvězdě ji také převzala v roce 1999 .

Píseň

Genesis

Výklad France Gall v televizi

France Gall , vČerven 1984, doprovázený na kytaru Kamilem Rustamem , zpívá v televizi Diega Libreho během programu Champs-Élysées za přítomnosti bývalého politického vězně, argentinského pianisty Miguela Ángela Estrelly .

Analýza textů

Píseň odsuzuje represi diktatur v Latinské Americe . Diego, který byl protivníkem, byl uvězněn „na pár slov, která si myslel tak silně“ . Píseň staví tuto nespravedlnost na pravou míru situace vypravěče, který „tancuje [svůj] život, kdo zpívá a kdo se směje“ .

Recepce

Diego volný v hlavě

Píseň  od Michela Bergera
z alba Voyou

Výstup	1983
Kontrolováno	Studio Gang , Paříž
Doba trvání	2:38
Druh	Francouzská píseň
Písničkář	Michel Berger
Výrobce	Michel Berger
Označení	WEA - Apache

Thug stopy

V podřepu
(7)

Diego volný v hlavě

Single  od Johnnyho Hallydaye
z alba V žáru Bercy

Výstup	18. března 1991
Kontrolováno	1990 Palais omnisports de Paris-Bercy , Paříž
Doba trvání	4:02
Druh	Francouzská píseň , pop rock
Formát	dvojité CD - 33 ot / min - 45 ot / min - jedno CD
Písničkář	Michel Berger
Výrobce	Jean-Pierre Janiaud
Označení	Philips

Johnny Hallyday Singles

Nejsem hrdina
(1990) To nezmění muže
(1991)

Diego volný v hlavě

Song  od Véronique Sanson
z alba Z motýla do hvězdy

Výstup	1999
Kontrolováno	studio Guillaume Tell, Paříž
Doba trvání	4:28
Druh	Francouzská píseň
Písničkář	Michel Berger
Výrobce	Bernard svatý Pavel
Označení	WEA

Stopy od motýla ke hvězdě

Jeden bez druhého
(6) Princové měst
(8)

Zvraty

• Michel Berger zaznamenal svou vlastní verzi Diego Libre do své hlavy v roce 1983 na albu Voyou .

• V roce 1990 se Johnny Hallyday znovu ujal písně u příležitosti své show V žáru Bercyho . Píseň byla vydána jako singl na jaře 1991 a měla úspěch a poté ji na pódiu pravidelně předváděl zpěvák. Klip byl vyroben v roce 1991, pak na druhém místě v roce 2019 u příležitosti přítomnosti titulu v Johnnyho disku vykazujícím staré nahrávky znovu zorganizoval v symfonických verzích.

• V roce 1999 , Véronique Sanson zaznamenala její verzi Diego Libre v hlavě na tribute albu Z motýl na hvězdy , kde se vztahuje třináct písně Michel Berger .

• V roce 2002 , během druhé sezóny Hvězdné akademie , Georges-Alain Jones zpíval píseň na titulním albu Hvězdná akademie zpíval Michela Bergera.

• Jenifer v roce 2013 na albu My Declaration pokrývá píseň v duetu s Chjami Aghjalesim .

• V roce 2017 na scéně televizní show Touche pas à mon poste! , Michael Gregorio znovu bere píseň na počest Johnnyho Hallydaye během výjimečné emise C'est que du Johnny .

Diskografie

France Gall

• 1981  : Vše pro hudbu
• 1982  : France Gall / Palais des sports
• 1985  : France Gall at the Zénith
• 1997  : Veřejný koncert Olympia / Akustický koncert M6
• 2005  : Pleyel (živé album - nahráno v roce 1994 )

Michel Berger

• 1983  : Thug
• 1986  : Michel Berger na Zénith

Johnny Hallyday

• 1991  : V žáru Bercy
• 1991  : Diego volný v hlavě ( CD single a 45 otáček za minutu , živá verze zaznamenaná u Bercyho )
• 1993  : Bercy 92
• 1996  : Lorada Tour
• 1998  : Stade de France 98 Johnny zapaluje oheň
• 2000  : Olympia 2000
• 2003  : Parc des Princes 2003
• 2003  : Hallyday Bercy 2003 (živé album zůstalo nevydané až do roku 2020)
• 2009  : Tour 66: Stade de France 2009
• 2013  : Na jevišti
• 2013  : Born Rocker Tour
• 2014  : Live at the Beacon Theatre v New Yorku 2014 (živé album zůstalo nevydané až do roku 2020)

Véronique Sanson

• 1999  : Od motýla ke hvězdě (album)
• 2000  : With you (live album)

Hvězdná akademie 2 ( Georges Alain Jones )

• 2002  : Star Academy zpívá Michela Bergera (album)

Jenifer

• 2013  : Moje prohlášení (album)

Žebříčky

Verze France Gall

Hodnocení (2018)	Nejlepší místo
Francie ( SNEP )	29

Verze Michela Bergera

Hodnocení (2018)	Nejlepší místo
Francie ( SNEP )	164

Verze Johnnyho Hallydaye

Jediný zůstal zařadil do Top 50 po dobu šestnácti po sobě jdoucích týdnů v roce 1991 a prodával 97,000 kopií.

Živá verze Hodnocení (1991) Nejlepší místo Francie ( SNEP ) 10 Hodnocení (2017) Nejlepší místo Francie ( SNEP ) 6 Švýcarsko ( Schweizer Hitparade ) 58

Symfonická verze Hodnocení (2019) Nejlepší místo Francie ( stažení SNEP ) 3

Poznámky a odkazy

1. France Gall Diego, volný ve své hlavě , Národní audiovizuální institut , 9. června 1984
2. Miguel Angel Estrella, hraje na klavír , Národní audiovizuální institut , 9. června 1984
3. Telestar.fr , „  VIDEO. Blafující vystoupení Michaëla Gregoria v domácí ... - Télé Star  » , na www.telestar.fr ,6. prosince 2017(zpřístupněno 20. února 2021 )
4. Lescharts.com - France Gall - Diégo, volný v hlavě . SNEP . Hung Medien. Přístup k 21. lednu 2018.
5. http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Michel+Berger&titel=Diego%2C+libre+dans+sa+t%EAte&cat=s
6. http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Johnny+Hallyday&titel=Diego%2C+libre+dans+sa+t%EAte+%28Live%29&cat=s/ přístup 3. dubna 2015.
7. https://web.archive.org/web/20071016073608/http://www.infodisc.fr/Detail_S90_JH.php / zpřístupněno 18. listopadu 2016.
8. Lescharts.com - Johnny Hallyday - Diego, volný ve své hlavě (živě) . SNEP . Hung Medien. Zpřístupněno 27. září 2014.
9. (in) Swisscharts.com - Johnny Hallyday - Diego volný ve své hlavě (live) . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Zpřístupněno 15. prosince 2017.
10. Vrchol týdne: Stahování nejlepších singlů - SNEP . Nejlepší stahování singlů. SNEP. Zpřístupněno 5. listopadu 2019.