Francouzská expedice do Koreje

Francouzská expedice do Koreje Popis tohoto obrázku, také komentován níže Útok ostrova Gangwha Obecné informace
Datováno od 11. října do
12. listopadu 1866
Umístění Korea
Casus belli Masakr 9 francouzských misionářů a 10 000 korejských konvertitů
Výsledek Stažení francouzského
posílení izolacionismu Koreje
Agresivní
 Francouzská říše Vlajka krále Joseon.svg Joseon dynastie
Velitelé
Kontradmirál Roze Vlajka krále Joseon.svgGenerál Yi Yong-hui
Zúčastněné síly
600 10 000
Ztráty
3 zabiti
~ 30 zraněno		 Neznámý. 4 zabiti (3 na pevnosti Munsu); 2 zraněni (v pevnosti Munsu); 2 chybí

Expedice proti Koreji Admiral Roze je francouzská vojenská expedice vedla v roce 1866 proti korejské království.

Korea z Joseon dynastie (1392-1910) obličeje, XIX th  století, evropské podniky na Dálném východě, které předcházejí koloniální návrhy Japonska . Výprava kontradmirála Pierra-Gustava Rozeho v roce 1866 byla první vojenskou akcí západního národa - v tomto případě Francie - proti Koreji, která byla poté kvůli svému divokému izolacionismu přezdívána „poustevnické království“.

Počátky tohoto útoku (je těžké zde hovořit o válce, ale spíše o represivní pomocné ruce) jsou náboženské.

Kontext a původy

France vstoupí Koreji prostřednictvím společnosti zahraničních zastoupení v Paříži , přítomných v Asii od XVII th  století, a do značné míry odpovědný za konverzi ke katolicismu.

v Září 1831vytvořil papež apoštolský vikariát v Koreji, jehož prvním titulárním biskupem je Barthélemy Bruguière. V roce 1836, po jeho smrti, otcové Pierre Maubant a Jacques Chastan spravovat vikariátu, než jsou spojeny M gr  Laurent Imbert , nový apoštolský vikář. Úkol těchto misionářů se ukazuje jako obtížný, protože musí žít v polotajnosti.

v Březen 1839, ministr práva Yi Chi-Yon radí eliminovat katolíky a vydává nařízení, jehož cílem je ukončit tuto „zvrácenou doktrínu“ . Všichni tři preláti byli v srpnu zatčeni, mučeni, odsouzeni k smrti a 2. září sťati . Tyto popravy a zatýkání věřících nestačí k zastavení pokroku katolicismu. V roce 1845 , M gr  Ferreol  (de) , nový apoštolský vikář doprovodu otce Antoine Daveluy , přistál v Koreji , trubky ze Šanghaje otec Ondřej Kim Tegon .

v Říjen 1844Dva roky po podpisu smlouvy Nanking s Velkou Británií , Čína uzavírá Francii Smlouvy o Whampoa , sám následuje ediktem tolerance pro katolického náboženství známé jako Tao-Kouang. Poté bylo rozhodnuto požádat vazalskou Koreu o vysvětlení vraždy tří misionářů. Během expedice (3. – 10. Srpna 1846 ) odešel viceadmirál Jean-Baptiste Cécille na palubě fregaty La Cléopâtre v doprovodu dalších dvou lodí La Victorieuse a La Sabine předat korejským úřadům. s upřesněním, že odpověď budeme hledat příští rok. Kapitán Lapierre měl na starosti tuto misi, která skončila docela žalostně10. srpna 1847uzemněním na mělčinách ostrova Singsang (provincie Cholla) jeho dvou fregat La Gloire a La Victorieuse , špatně vyznačených na mapách anglického původu . Korejská vláda uvádí, že misionáři byli odsouzeni podle korejských zákonů, protože „jejich akce byly více zločinec než zabíjení a žháři . “ Velitel Lapierre tyto argumenty vyvrací a odpovídá, že „Pokud bude v budoucnu Francouz v Koreji zatčen, bude muset být poslán zpět do Peiking; jinak by se člověk vystavil největším neštěstím. "

Zůstal tam několik let navzdory opakovaným žádostem francouzských diplomatů rozmístěných v Číně císařské vládě Napoleona III. O další výpravy, které výzvám misionářů nevěnovaly větší pozornost.

V roce 1850 nastoupil na korejský trůn nový král Cheoljong , který vůči katolíkům projevoval větší toleranci než jeho předchůdce. V roce 1856 , M gr Simeon Francis Berneux nahradí M gr Ferreol, zemřel o tři roky dříve, apoštolský vikář funkcí. V roce 1859  odhaduje M. gr. Berneux, že počet věřících Korejců dosáhl téměř 17 000. V roce 1866 to bylo 23 000 věřících, dva biskupové a deset misionářů.

V roce 1864 byl král Kojong dosazen na trůn ve věku 14 let . Regentem pravice je pak jeho otec Taewon'gun (nebo Heungseon Daewongun , doslovně: princ velkého dvora , tradiční titul). Krátce nato císařské Rusko, které se roky netajilo svými ambicemi v Koreji, vyslalo do Kyonghungu své vyslance, aby požádali o otevření obchodních vztahů. Odmítnuti Rusové pokračují v naléhání usilovat o kontakt s provinčními úřady, které se toho obávají. vLedna 1866, ruská loď přijíždí do přístavu Wonsan, aby znovu požádala o zahájení jednání. Korejští katolíci a jejich kontakty u soudu to považují za způsob, jak prosadit svou věc tím, že navrhnou spojenectví mezi Francií a Koreou, aby zatlačili Rusy.

Regent se zdá být této myšlence zpočátku otevřený a souhlasí se setkáním s misionáři, kteří, jak se říká, musí přijít s plánem. Neznáme přesně příčiny náhlé změny směru vladaře, který se mohl považovat za objekt hrubosti ze strany misionářů, což ostře vyčítá katolickému sekretáři Nam Chong-samovi a odmítá jej přijímat. M gr  Berneux a otec Daveluy.

Několik dalších faktorů mohlo Taewon'gun vést k tomu, aby konečně učinil rozhodnutí potlačovat katolíky: skutečnost, že v Číně , otevřené západním lidem po druhé opiové válce , která začala v roce 1856 a byla vyhrána v roce 1860 , byla perzekuce proti křesťanům zvýšit a především to, že v Číně může dojít k vzpouře Taiping z roku 1865 v Číně , která byla inspirována křesťanskými doktrínami.

Odstranění katolicismu v Koreji se proto mohlo regentovi jevit jako opatření určené k posílení bezpečnosti Koreje. Zároveň mu to dalo příležitost zbavit se mocné, byť menší, frakce u soudu, která tam praktikovala a propagovala katolicismus.

Biskup Berneux byl zatčen v Soulu v Únor 1866, mučen a poté sťat 7. března  ; následuje zatčení a masakr dalších osmi francouzských kněží a mnoha věřících Korejců a jejich sympatizantů. „Odhadem 10 000 (v Asii číslo znamená„ nekonečno “ ) počet lidí zabitých za několik měsíců,“ většina z nich byla popravena na místě zvaném Jeoldu-san v Soulu na břehu řeky Han.

Začátkem července se jednomu ze tří misionářů, kterým se podařilo uniknout z pátrání, otci Félix-Claire Ridelovi v doprovodu některých korejských katolíků podařilo dosáhnout na palubě haraburdu v provincii Šan-tung v Číně . Tam se setkal s kontradmirálem Pierrem-Gustavem Rozem , velitelem námořní divize China Seas. Rozhořčený a při vzpomínce na předchozí masakry z roku 1839, které zůstaly nepotrestány ( prázdné výše ), napsal 10. července  : „V této situaci se mi zdá naprosto nezbytné neopustit bez hlasité reparace barbarský útok, jehož byli naši krajané oběti a jejichž pověření vychází z královské vůle ... “Roze, jako dobrý námořník, nejprve zdůraznila potřebu rozpoznat, před jakýmkoli jednáním, tak málo známá a tak málo frekventovaná pobřeží. Došel k závěru: „V žádném případě nepodniknu nic, co by mohlo ohrozit bezpečnost našich budov a vládu císaře“ . Byl povolán do Saigonu jeho nadřízeným guvernérem Cochinchiny , vrchním velitelem francouzských námořních sil na Dálném východě, admirálem Pierre-Paul de La Grandière , který podle své kompetence počítal mezi všechny guvernéry admirálů, kteří vystřídali jednoho další. Saigon , aby se poradil o tom, co by se mělo dělat, zejména v závislosti na dostupných námořních zdrojích.

V jeho nepřítomnosti považoval Henri de Bellonet, francouzský ministr umístěný v Pekingu , za vhodné vzít věc do ruky. Žádal, aby byla důrazně reagována na korejské násilné činy, aby byla konečně zajištěna bezpečnost francouzských státních příslušníků. Při intenzivní diplomatické činnosti s čínskými úřady de Bellonet zašel tak daleko, že se pokusil zapojit jako vládce prince Konga, bratra čínského císaře . Číňané se ale nechtěli obtěžovat dalšími problémy a otázce se vyhnul. Ze své vlastní moci pak de Bellonet prohlásil sesazeného korejského krále a dobytí této země už nic nestálo v cestě: byl vydán rozkaz veliteli Primauguetu umístěného v Šanghaji vyslat dělové čluny k průzkumu pobřeží v Koreji .

Po návratu do čínských vod počátkem září nedovolil kontradmirál Roze M. de Bellonetovi zaujmout jeho místo a oznámit mu jeho naprostý nesouhlas. Akce Bellonetu navíc v žádném případě neobdržely souhlas vlády Napoleona III. A byly předmětem oficiální nedůvěry.

Přípravné zápasy (18. září - 3. října 1866)

Po dohodě se svými nadřízenými a investovaný s nejširšími schopnostmi uznání se Roze pustil do Primauguetu v doprovodu otce Ridela a korejských námořníků, kteří jej přivedli do Číny, a s upozorněním Déroulède a dělový člun Le Tardif vypluli na Korea pro průzkumnou a hydrografickou průzkumnou misi. Zpočátku investuje ostrov Kanghwa a zajišťuje tak blokování vodní cesty vedoucí do Soulu . Pak opatrně vystoupil na řeku Han, vodní cestu se silnými proudy a vystavenou vlivu silných přílivů a odlivů této pobřežní oblasti, nebezpečných pro plavbu poněkud důležitých lodí a se silným ponorem, a překoná překážky. cesta Korejci. V kotvišti Soulu prozkoumal obranu města. A vrátil se ...

Expedice (11. října - 12. listopadu 1866)

Admirál Roze 11. října opustil Tchefou se sedmi loděmi: fregatou La Guerrière , korvety Le Primauguet a Le Laplace , avisos Le Déroulède a Le kian Chan , dělovými čluny Le Tardif a Le Breton , které o dva dny později zakotvily poblíž Boisée Ostrov, pár kilometrů od ostrova Kanghwa .

Mariňáci tam přistáli a rychle odstranili pevnost, která ovládala řeku Han. Město bylo obsazené a vše, co vypadalo, že má hodnotu, bylo odstraněno z náměstí a oficiálních budov: tak se dostalo do rukou francouzských vlajek, děl, osmi tisíc pušek, dvaceti případů stříbrných ingotů, zlata, laků, jadé, drahých díla, archivy, role obrazů ...

Admirál Roze zaslal dopis korejskému generálovi Yi Yong-hui, který shromáždil své jednotky na pravém břehu řeky Salt a požadoval odškodnění za vraždu francouzských státních příslušníků a vyzval korejskou vládu, aby předala tři ministry, kteří byli nejaktivnější při pronásledování. Korejci odpověděli, stejně jako v roce 1839 , že misionáři byli souzeni podle zákona země. Jednání pokračovala dál.

Francouzská vojska pokračovala ve své činnosti v průzkumných misích na okolních ostrovech i na pevnině. Ke konci října byla poblíž pevnosti Munsusansong přepadena jedna z těchto misí asi 120 mužů, kteří překročili řeku Salt a postupovali směrem k Hanyangu ( Soul ), a ztratili tam tři muže.

Velké množství korejských vojáků, včetně velkých kontingentů elity zvané „Lovci tygrů“, překročilo úžinu a přeskupilo se do opevněného kláštera, který bylo obtížné zaútočit na horu Chongjok na jihu ostrova Kanghwa , což představovalo velmi vážné ohrožení Francouzů. Byl vyslán oddíl 170 mariňáků, aby se pokusil je vytlačit, ale byl uvítán těžkou palbou a nucen do obrany. Bez dělostřelectva a tváří v tvář nepříteli, jehož počet byl mnohem lepší, se mariňáci drželi a využili ke svému prospěchu četné zemské nehody, které blokovaly protiofenzívu Korejců, nikdy nedokázali dobýt ani město, ani pevnost Kanghwa . Francouzi se nenechali dlouho stáhnout a přepravili kolem třiceti zraněných, kteří byli chráněni v základním táboře.

Na začátku listopadu provedla flotila, která dorazila do Soulu , metodické bombardování oficiálních budov a předměstí hlavního města, což způsobilo rozsáhlé škody a zničilo značné množství zbraní a střeliva.

Admirál vydal rozkaz zničit vše, co nebylo možné odnést, a zničit vše, co patří ke korejskému státu v dosahu, a 11. listopadu se rozhodl nepokračovat v útoku, který měl vzhledem k jeho omezeným prostředkům malou šanci úspěchu. Sezóna navíc postupovala a flotila nebyla vybavena tak, aby dokázala čelit kruté korejské zimě, která se vařila. 12. prosince byl vydán rozkaz k evakuaci a lodě se vrátily na svou základnu v Číně ve stanici Ning-po.

Korejští historici tento odchod vysvětlili tím, že admirál Roze s tím, že korejské síly nebyly zdaleka zanedbatelné a že hradby Mokmyok-san „pozorované s dlouhým pohledem“ se zdály nedobytné, raději se vzdaly, což však nebylo zcela neopodstatněné.

Rok 1866 se v korejském kalendáři nazýval Byeong-in (병인). Na druhou stranu, „narušení“ - agitace vyvolaná cizinci - se nazývá yangyo (양요); Korejští historici proto tuto událost nazvali Byeong-in yangyo (병인양요).

Ve zprávě pro šanghajského konzula ze dne 15. listopadu Roze vysvětlil, že splnil své cíle:

„Expedice, kterou jsem právě provedl, ať už je jakkoli skromná, připraví vážnější, bude-li to považováno za nutné ... Rovněž hluboce zasáhne mysl korejského národa tím, že mu prokáže, že jeho údajná nezranitelnost bylo jen chimérické. A konečně, ničení jednoho z bulváru v Soulu a značná ztráta, kterou jsme způsobili korejské vládě, nemůžou selhat, aby byla více obezřetná. Cíl, který jsem si stanovil, je proto zcela splněn a vražda našich misionářů byla pomstěna. "

Evropané s bydlištěm v Číně se však domnívali, že získané výsledky jsou málo důležité, ne-li nulové, a chtěli velkou expedici na následující jaro. To se nikdy nestane.

Pokud jde o Korejce, toto neočekávané stažení se rychle změnilo v triumf: malému vazalskému národu se zjevně podařilo odrazit útok západní moci, což čínská vláda nedokázala udělat. To jen posílilo jejich odhodlání odmítnout jakýkoli kontakt s cizinci a jejich xenofobie, která stále měla příležitost projevit se, byla dále posílena.

Epilog

Nerealizovaný francouzsko-americký expediční projekt

Krátce předtím, v srpnu 1866 , ozbrojená obchodní loď s americkou vlajkou, generál SS Sherman , narazila na mělčinu při pokusu o plavbu po řece Taedong do Pchjongjangu . Po krátké bitvě byla budova zapálena popáleninami a posádka zmasakrována vojáky regenta Taewon'guna. Spojené státy pokusila dosáhnout nápravy tím, že v Číně . Bez výsledků. V roce 1867 zaslali francouzské vyslanectví žádost, aby se připojili k možné represivní výpravě, která, aniž by odzbrojila jazyk promluvy, i přes výzvy na objednávku nadále požadovala Henri de Bellonet. Korea se ale měla stát na dvacet let méně důležitou součástí francouzské zahraniční politiky a americký požadavek byl neúčinný.

Americká doprava

Američané zahájili vlastní výpravu až v roce 1871 . Námořní síla cca 1200 námořníků a námořní pěchoty pod velením kontraadmirála John Rodgers, který byl doprovázen velvyslanec Spojených států do Číny Frederick F. Low, se skládal z pěti lodí: USS Colorado , USS Alaska , USS Palos , USS Monocacy , USS Benicia , stejně jako několik malých podpůrných jednotek. Diplomatické rozhovory, které začaly 31. května na palubě Colorada mezi Američany a oficiální korejskou delegací, byly neúspěšné. Dne 1. st června se na Aljašce a Monocacy , s palubním posádkou asi 650 lidí, včetně 100 námořníků byly na průzkumné misi v průchodech Kangwha kdy byly cannonaded korejskými sílami off Sandolmok. O odvetech bylo poté rozhodnuto. 10. června zaútočily americké jednotky na pevnině na posádku Choji na ostrově Kanghwa . Následujícího dne dokončili ničení pevnosti a jejích děl. Said tvrz už byl zničen francouzštinou v roce 1866 , poté přestavěn (Všimněte si, že to bylo znovu cannonated Japonci v roce 1876 před smlouvě Kanghwa který označuje konec na vassalization z Koreje ze strany Číny a otevřením království ... ). Američané poté bez odporu obsadili pevnost Deokjin. Korejci se skutečně hromadně shromáždili na severu ostrova Kanghwa , na opevněném místě Gwangseong (Citadela).

Intenzivní dělostřelecká příprava jak z pevniny, tak z Monocacy a dalších čtyř pobřežních plavidel přemohla Citadelu před útokem devíti rota námořníků a jedna rota mariňáků, kteří zajali korejskou pozici. Tři Američané byli zabiti a devět zraněno. Když viděli ztracenou hru, „lovci tygrů“ generála Eo Je-yeona spěšně ustoupili přes řeku a na zemi nechali více než 350 mrtvých a dvacet zraněných, včetně korejského druhého velitele, kteří byli zajati. Americké úřady uvažovaly o jeho použití jako výměny při zahájení jednání s korejskými úředníky, ale ten odmítl jakoukoli diskusi. O něco později se americké síly pokusily postoupit směrem k Soulu a narazily na silný odpor. Americká flotila nezískala nic diplomaticky a americké síly, které neměly mandát ani dostatečné prostředky k tomu, aby donutily Korejce, opustit korejské vody 3. července a vrátit se na své základny v Číně .

Podruhé za méně než pět let se zdálo , že Korea drží západní mocnost pod kontrolou. Regent Taewon'gun ( Daewongun ) opět triumfoval ... Rok 1871 byl v korejském kalendáři považován za shinmi . Na druhou stranu se „narušení“ (agitace způsobená cizinci) nazývá yangyo  ; Korejští historici proto tyto události pojmenovali Shinmi yangyo …

Smlouvy

Případ rukopisu

To bylo během této expedice, že francouzští vojáci zadržené včetně (viz výše) 297 královských rukopisech XVII th a XIX th  století. Následující rok byly uloženy ve francouzské Národní knihovně a přeneseny do národního dědictví nezcizitelného podle francouzského práva. Prezident François Mitterrand vzal jednu s sebou v roce 1993 během jednání o TGV ( KTX v korejštině) a slíbil, že zorganizuje jejich návrat do Koreje. Tento slib nebylo možné dodržet. Od té doby se jejich restituce pravidelně zmiňují během oficiálních bilaterálních návštěv korejských vůdců. V roce 2007 byla dokonce podána žaloba u francouzských soudů ohledně jejich restituce korejským sdružením, která však nebyla úspěšná. U příležitosti konání skupiny G20 v Soulu prezidenti Nicolas Sarkozy za Francii a Lee Myung-bak za Korejskou republiku společně oznámili 12. listopadu 2010 řešení, které bude spočívat v automatickém obnovování půjčky každých pět let. Tato záležitost vyvolala živou polemiku ohledně stavu archivů a pravidel jejich zachování v národním rámci.

Poznámky a odkazy

  1. (in) Newsletter of the Asia District "(Jan-Jun 2001)" A Korean Martyr for the Society of St. Pius X: St. Simeon Francis Berneux, Bishop and Martyr, 4th Apostolic Vicar of Korea (1814-1866).
  2. Charles Dallet , Dějiny korejské církve , svazek 2, str.  452 .
  3. (in) Daniel C. Kane, „  Hrdinská obrana království poustevníků  “ Čtvrtletní vojenská historie 2 (léto 2000): 38–47. (1999), 2
  4. Pojmenováno podle ženijního velitele Déroulède-Dupré, který v čele vyloďovací roty při prvním útoku 8. května 1859 v Tourane umístil francouzskou vlajku na annamskou pevnůstku . míč na fregata-admirál Némésis z francouzsko-španělské eskadry pod velením kontradmirála Pagea , 18. listopadu 1859 během nového útoku na Tourane annamských pevností. Jeho jméno dostává Than-Wan kolový poradce.
  5. "Diplomatická Letter - druhé čtvrtletí roku 2006" separátní otisk z n o  74 ( ISSN  0990-770X )
  6. Souhrn historických a památných otázek této záležitosti je uveden na následující adrese: http://histoiredememoire.over-blog.com/article-memoires-du-monde-vs-histoire-s-politique-sl- případ -of-Korean-rukopisů-62131005.html

Podívejte se také

Zdroje a bibliografie

Související články

externí odkazy

Francouzsky V angličtině