| Narození |
2. března 1904 Bedoin |
|---|---|
| Smrt |
10. srpna 1981(ve věku 77) Le Vaumain |
| Rodné jméno | Fernand Joseph Marie Georges Sorlot |
| Státní příslušnost | francouzština |
| Aktivita | Editor |
Fernand Sorlot se narodil 2. března 1904 v Bédoin ( Vaucluse ) a zemřel ve Vaumain ( Oise ) 10. srpna 1981. Je francouzským vydavatelem, který je známý tím, že v roce 1934 vydal francouzskou verzi Mein Kampf .
Fernand Sorlot, zakladatel latinských Nouvelles Éditions v roce 1928, byl redaktorem neautorizovaného francouzského překladu Mein Kampf v roce 1934 na žádost Charlese Maurrase, který chtěl věrný překlad tohoto díla, aby porozuměl jeho ideologii. Hitler chtěl ve skutečnosti vysílat pouze redigované překlady svých úmyslných záměrů. Práce je vydána s tímto příkazem od maršála Lyauteyho : „Všichni Francouzi si musí tuto knihu přečíst. "
Případ mu vynesl žalobu na Adolfa Hitlera v roce 1936, kterou prohrál, a na jejímž konci soud přiznal žalobci symbolický frank jako náhradu škody , 1 000 franků za prodanou knihu, povinnost zničit jeho akcie. Kniha byla uvedena na Ottův seznam . Podle Sorlotova syna vytiskl 15 až 20 000 kopií v podzemním tiskařském stroji a 2 000 nabídl odboji.
Během německé okupace se jeho nakladatelství , stejně jako Robert Denoël , otevřelo německému hlavnímu městu. Za 800 000 franků spojil své síly s doktorem Listem v Lipsku za účelem společného vydání tří nepublikovaných sbírek: „Spisovatelé století“, „Mistrovská díla“ a „Evropský život“ a osmi německých studií ze série „Pohledy na“ Dějiny".
V roce 1948 byl za německo-německé okupace odsouzen k dvaceti letům národní nedůstojnosti a ke konfiskaci majetku.
Jeho syn François-Xavier se oženil v roce 1969, Dominique Salan, dcera pučistického generála Raoula Salana .