Flash (TV seriál, 1990)

Blikat

Klíčové údaje
Originální název Blesk
Druh Sci-fi série
Tvorba Paul DeMeo
Danny Bilson
Rodná země Spojené státy
Originální řetěz CBS
Pozn. ročních období 1
Pozn. epizody 22
Doba trvání 1 × 90 minut
21 × 45 minut
Rozdíl. originál 20. září 1990 - 18. května 1991

Flash ( The Flash ) je televizní seriál American in 1 driver 90 minut a 21 epizod 45 minut, vytvořený Paulem DeMeo a Dannym Bilsonem po stejnojmenné postavě z DC Comics a zveřejněné mezi20. září 1990 a 18. května 1991v síti CBS .

V Belgii a Lucembursku byl vysílán od roku 1991 na RTL-TVI a RTL TV. Ve Francii bylo vysíláno pouze 20 epizod2. září 1992 na 3. února 1993na TF1 , v 13:35 hodin. Replay of2. září 1993 na 22. ledna 1994na M6 . Pozdější přehrání ve hře One .

Synopse

Po laboratorní nehodě, při které je zasažen bleskem, zjistil výzkumník Barry Allen, který pracuje pro soudní oddělení, že je schopen se pohybovat nadzvukovou rychlostí. S pomocí vědkyně Tiny McGeeové se naučí ovládat své síly a dát je do služby spravedlnosti pod jménem Flash . Poté se stane superhrdinou a bojuje se zločinci, kteří trápí jeho město, Central City.

Rozdělení

Hlavní aktéři

Opakující se hráči

Hosté

Zdroj VF  : Databáze dabingových sérií

Epizody

  1. Flash ( Pilot )
  2. Soud zázraků ( mimo kontrolu )
  3. O dvacet let později ( Sledování detektivů )
  4. Rasputinovo tajemství ( Honor Among Thieves )
  5. Dark Magic ( Double Vision )
  6. Už nic nejde ( Sins of the Father )
  7. Dětská hra ( Dětská hra )
  8. Anděl smrti ( plátno smrti )
  9. Strašidlo ( Duch ve stroji )
  10. The Invisible Man ( Sight Unseen )
  11. Kolem půlnoci ( Beat the Clock )
  12. Le Charlatan ( The Trickster ) (Super darebák je z komiksu The Trickster)
  13. Tina, jsi to ty? ( Tina, jsi to ty? )
  14. Dítě na mých pažích ( Be My Baby )
  15. Časový skok ( vpřed )
  16. Podvodník ( Deadly Nightshade )
  17. Studená vlna ( Captain Cold ) (Super padouch je z komiksu Captain Cold )
  18. Superklon ( Twin Streaks ) (Super padouch je inspirován komiksem Professor Zoom )
  19. Le Maître des Mirrors ( Hotovo se zrcadly )
  20. Sirenova píseň ( Dobrou noc, Central City )
  21. Alfa ( alfa )
  22. Le Procès du Charlatan ( The Trial of the Trickster)

DVD výstup

Všechny epizody byly vydány ve 4 DVD oboustranném boxu od Warner Home Video 5. července 2006 ( ASIN  B000FILR4U ) . K dispozici je francouzská verze a původní verze s titulky. V tomto vydání není k dispozici žádný doplněk ze zákulisí.

Kolem série

Návrat postavy v roce 2018

Téměř 28 let po skončení série a u příležitosti každoročního crossoveru Arrowverse se původní postava vrací, aby podala ruku hrdinovi The Flash . Producent Marc Guggenheim, který tuto myšlenku měl 7 let, ji chtěl integrovat, ale neměl příležitost. John Wesley Shipp si znovu oblékl kostým. Na sociální sítě je zveřejněn snímek k oznámení události. Crossover se bude jmenovat Elseworlds .

Francouzský dabing

Ve francouzské verzi se výrazy nebo dokonce jména použitých postav mohou u jednotlivých epizod změnit. Tak vigilante ztělesněný doktorem Desmondem Powellem (ve VO The Nightshade ) v epizodách 8 ( The Spectre ) a 15 ( The Impostor ) se nazývá Temný rytíř v první a poté Noční vigilanta ve druhé; Fosnight je ve většině epizod dobře vyslovován jako „Fosse-Naïte“, kromě The Impostor, kde je podivně vyslovován jako „Fosse-Meïte“  ; Joe Kline je někdy vyslovován Klein .

Reference

  1. [1] na humanite.fr,23. září 2013
  2. [2] na humanite.fr,23. září 2013
  3. „  Flash - L'Encyclopédie des Séries TV  “ , na Toutelatele.com (přístup 4. února 2013 )
  4. [3] na humanite.fr,23. září 2013
  5. [4] na humanite.fr,23. září 2013
  6. „Záznam dabingu série“ v databázi dabingu sérií , zveřejněn 18. února 2013
  7. „  M6 09/12/1995 24:14:07 00: 49: 40: 00 Nádvoří bleskových zázraků  “ , na ina.fr
  8. [5]

Podívejte se také

externí odkazy