| Narození |
7. listopadu 1911 Pensylvánie |
|---|---|
| Smrt |
27. srpna 1992(ve věku 80) Tchaj-wan |
| Státní příslušnost | americký |
| Činnosti | Diplomat , univerzitní profesor , spisovatel |
| Pracoval pro | Stanford University , University of California v Berkeley , University of Washington |
|---|
George H. Kerr (7. listopadu 1911 - 27. srpna 1992), známý na Tchaj-wanu jako 葛超智 (nebo 柯喬治), byl během druhé světové války diplomatem Spojených států , než se na konci své kariéry historika a spisovatele obrátil. Kromě publikace jeho hlavního díla, Formosa Betrayed , k dispozici ve francouzštině od rokuúnora 2012, jeho články archivované na Hooverově institutu poskytují informace o ekonomických a politických záležitostech na Tchaj-wanu během 30. a 40. let, ale také během přechodného období po japonské nadvládě na ostrově , před druhou světovou válkou a během ní a během povstání v roce 1947, incident 228 . Autor vrhá světlo na zahraniční politiku Spojených států vůči Tchaj-wanu. Jeho archivy navíc obsahují informace o hospodářských a politických podmínkách na Okinawě a na ostrovech Rjúkjú po druhé světové válce.
Kerr se narodil v Pensylvánii dne7. listopadu 1911. Studoval v Japonsku v letech 1935 až 1937; a byl anglický učitel v Taipei , Taiwan od roku 1937 do roku 1940.
Jako poručík v námořní rezervě Spojených států pracoval Kerr pro americké námořnictvo jako expert na Tchaj-wan a instruktor důstojníků, kteří během války v Pacifiku tvořili americké síly . Od roku 1942 do roku 1943 byla Kerr analytičkou a konzultantkou Formosa pro ministerstvo války USA . V letech 1944 až 1946 působil jako ředitel výzkumné jednotky Formosa v námořní škole a ve vojenské vládní správě amerického námořnictva na Kolumbijské univerzitě v New Yorku.
Po válce v roce 1945, po porážce Japonců, se Kerr vrátil na Tchaj-wan jako vojenský atašé a doprovázel Číňana Chen Yi , který byl novým generálním guvernérem provincie Tchaj-wan, jenž byl jmenován generálem Tchang Kaï-shekem k účasti na den retrocese10. října 1945, v den, kdy japonský úřad oficiálně vrátil ostrov Tchaj-wan do Číny. George Kerr byl přítomen ve funkci úředníka pro civilní záležitosti kanceláře amerického námořnictva připojeného k Čínské republice se sídlem v Chongqing . George Kerr se přes čínský překlad ujistil, že anglická verze japonských zákonů o kapitulaci nevylučuje oficiální roli USA na Tchaj-wanu. Později se stal americkým diplomatem na americkém velvyslanectví v Číně. Poté byl hlavním důstojníkem zahraniční služby Spojených států a vicekonzulem v Tchaj - pej . Byl svědkem incidentu 228 z roku 1947. Někteří kritici uvádějí, že ve skutečnosti byl Kerr součástí incidentu.
Teprve na počátku 50. let si uvědomil své přání navštívit Okinawu . Poté tam šel v doprovodu vojenské komise odpovědné za psaní a porozumění historii tohoto ostrova. Tým se však také zaměřil na vytvoření identity nezávislé na Ryūkyūan. Tým badatelů a překladatelů cestoval po Japonsku, aby našel historické prameny na Okinawě. Kerr syntetizoval své zdroje v knize Okinawa: Kingdom and Province (1953) nebo Okinawa: of Kingdom and Province . Dokonce vydal japonskou verzi své knihy Ryūkyū no rekishi (1955). Poté Kerr zahájil další a kritickou revizi svých prvních dvou knih a již v roce 1958 vydal svazek s názvem Okinawa: The Story of an Island People (nebo „Island People“, vše závisí na daném překladu). Kerr byl hluboce znepokojen Ryūkyūanovým příběhem. Sledoval tedy svůj zájem o Okinawu studiem kulturních hlavních měst ostrovů (1960–63). Po návštěvě ostrovů Yaeyama a Miyako uvedl, že jeho pohled na historii Rjúkjú byl zkosený. Poté napsal text, který zůstal nepublikovaný, aby vysvětlil svou chybu. Vydal další knihu o Okinawě s mnohem větším důrazem na jižní roli Rjúkjú prostřednictvím jejich důležité interakce s Čínou.
Kerr přednášela na Washingtonské univerzitě v letech 1947 až 1949; poté odborný asistent na Stanfordské univerzitě a na Kalifornské univerzitě v Berkeley v letech 1949 až 1950. A dalších pět let působil jako mimořádný vědecký pracovník v Hooverově institutu .
Otevřené oddíly článků společnosti Kerr jsou k dispozici v archivu prefektury Okinawa v Haebaru , další na Stanfordu , v Taipei a na univerzitě Ryūkyū .
Kerrových knih o Tchaj-wanu je mnoho. Podporoval příčinu nezávislosti Tchaj-wanu a stal se přímým nepřítelem Tchang Kaï-sheka a Mao Ce-tunga (Tchang si stěžoval americkým úřadům, což způsobilo, že Kerr přišel o práci na Stanfordské univerzitě ). Na rozdíl od některých vlivných politických spisovatelů a komentátorů jeho reputaci čínského historika zpochybňuje mnoho sinologů kvůli jeho zdánlivě anti-pevninskému postoji. Ale George H. Kerr také napsal knihu o Havaji v XIX th století. Je skvělým specialistou na Tichomoří, je plodným autorem a mnoha knih a článků o Japonsku, Okinawě a Tchaj-wanu. Mezi těmito knihami shledáváme, že Formosa (1965) zradila ostrou výčitku nacionalistické správy a soubor argumentů ve prospěch tchajwanské nezávislosti . Kniha byla znovu vydána v roce 1976 společností Da Capo Press . V roce 1992 vydalo druhé vydání společnost Taiwan Publishing Co. Kniha je nyní legálně dostupná online. Francouzské vydání pochází z roku 2012.
Historie Okinawy od Georgese H. Kerra zachycuje legendární minulost bitvy o Okinawu na 542 snadno čitelných stránkách. Jedenáct let před svou smrtí Kerr přiznal, že se prodalo 13 000 výtisků. Kniha byla vytištěna. Zemřel ve věku 81 let27. srpna 1992v Honolulu ( Havaj ).