Historie Caderousse

Caderousse je město na jihu Francie ve Vaucluse , které se rozkládá na levém břehu řeky Rhôny .

Chronologie

Pravěk a starověk

Průchod Rhônou od Hannibala

Během druhé punské války , poté, co se vyhnout útoku řecká města Katalánska , Hannibal Barca vstoupil do Galie . Předpokládá se, že poté, co překročil Pyreneje na Perthském průsmyku a založil svůj tábor poblíž města Illibéris - nyní Elne poblíž Perpignanu - se bezpečně vydal na Rhônu , kam dorazil v září -218, než mohli Římané zabránit jeho průchod, v čele asi 38 000 pěchoty, 8 000 jezdců a 37 válečných slonů. Nejpravděpodobnější hypotézou je, že provedl křížení armády ve výšce Caderousse, kde se nacházely Insulae Furianae, podle průzkumu C katastru Orange.

Poté, co se vyhnul místním obyvatelům, včetně Voconces, kteří se pokoušeli zastavit jeho postup, Hannibal unikl římským legiím pocházejícím ze středomořského pobřeží tím, že šel do údolí Rhone . Poté, co Řím právě dobyl předalpskou Galii , Hannibal doufal, že po překročení Alp nalezne posily mezi Galy v severní Itálii.

77  : Registrace of Insulae Furianae (Caderousse), které jsou připojeny k římské kolonie z Orange .

Caderousse vicus římské kolonie Orange

První příchozí přišli z ostrova Rhodos a založili město Rhoda poblíž Aigues-Mortes (nyní již ne). Tito Rhodians dát jméno jejich města k řece Rhône, která se stává Rhodenos, pak Rhodanus v latině, Rhône ve francouzštině a Lou Rose v provensálském.

Od instalace organizují obchodní činnost až do Lyonu přes námořní kolo Rhôny. Velmi rychle založili zařízení v Orangeu, který je již strukturovaným městem. Přístav Caderousse se stává jeho centrem a protože jeho populace je malá, tranzit osob a zboží je plynulý.

Původ jména Caderousse, i když jej historikové po staletí ignorovali, byl v jejich občanském stavu uznán jako kadarský a někdy hláskovaný jako Kadarous . Toto jméno je utvořeno z následujících dvou keltských kořenů: - „Cad“, což znamená místo, a „Cad“ v latině, lid - „Arous“, což znamená na okraji, blízko, vody, zdroje, okresu, řeky. Je odvozen z „Araru“, který byl v galských dobách obecným pojmem pro označení řeky, vodního toku. Arar na mapě Peutinger identifikuje Saône.

Středověk

Cluniacská nadace

Od XI -tého  století , komunita mnichů Cluny černochů přesunuta z vesnice na severu několik set metrů od tohoto hřbitova. Praxe uctívání roste. Farním kostelem je Saint-Martin , kaple postavená podle akademiků z Vaucluse, na bývalém chrámu zasvěceném Marsu. Kostel Saint-Michel, který je majetkem pánů z Ancezune a Reynaudi, je také postaven na chrámu, ale je zasvěcen Apollovi. Podle francouzského archivu a plánu nalezeného před několika lety z roku 1803 byl kostel přestavěn na základě tří starověkých sloupů.

Již samostatná obec XIII th  století , byl předložen Peter Caderousse 17. června 1236 v Reynaudi Orange County. Tento protokol byl podepsán s Amicem, biskupem Orangeu a schválen pod názvem „Protokol A“ 24. září 1236.

V roce 1291 byla Caderousse vytvořena v Coïtas (komunita občanů) a byla spravována třemi entitami: papežem, pány a spoluvládci Caderousse a obyvateli.

  • 1138 , 12. října: Wilehmus a Guilemus de Cadarossa, Bertrand de Insula, bratři Oliverus a Petrus, stejně jako canonicus (kněz) z Caderousse poskytli dar Richerenches .
  • 1144 18. ledna: Pierre de Saint Michel de Clermont Caderousse investuje do komendy z Richerenches.
  • 1236 , 17. června: Předání Caderousse hraběte Raymondu VII z Toulouse v paláci monsignora Amica v Orange pod písmenem A protokolu.
  • 1272  : Guillaume d'Ancezune se stává Pánem Caderousse.
  • 1273 , 6. února: Augier Lord of Caderousse skládá přísahu disidentovi Bossiconovi Roveratovi za kostel.
  • 1274 , 27. ledna: Caderousse se řídí církví, papež Grégoire X. jmenuje prvního rektora komtatu v osobě Guillaume de Villeret.
  • 1275  : Rodina Ancezune sdílí cens s biskupem v Cavaillon-sur-Caderousse.
  • 1291  : Vytvoření komunity Caderousse (Cadarossioe - Coïtas).
  • 1302 , 31. října: Vymezení území přátelskou dohodou s knížectvím Orange o apoštolském notářském úkonu.
  • 1347  : Reskript od papeže Inocence VI předepisuje stavbu pevné zdi kolem Caderousse.
  • 1358 , 16. srpna: Jacques d'Ancezune je jmenován soudcem knížectví Orange.
  • 1364 , 11. dubna: Konzulové z Caderousse nepoužívají tuto směrnici do tohoto data.
  • 1379 , v prosinci, aby mu poděkoval za služby poskytované církvi v Itálii, Clément VII inféodes Caderousse a Mornas řidiči kamionu Gascon Bernardon de la Salle .
  • 1383  : Caderousse těží z povýšení poplatků z milosti papeže Klementa VII . (Jérôme d'Aramon).
  • 1400  : Instalace první pečeti Caderousse.
  • 1404 12. dubna: Bourgský parlament má olověnou pečeť k ověření všech dokumentů u Svatého stolce. Tato pečeť představuje orla s nataženými křídly hledícího na zlověstného (vlevo).
  • 1404 , 22. dubna: Stavba zvonice Saint-Michel.
  • 1414  : Příprava prvního katastru v Caderousse (intramurální) a rozdělení území na 5 částí.
  • 1428 , 15. srpna: Zřízení prvního parlamentu složeného ze 24 zástupců obce v závislosti na:
    • 8 papežský
    • 8 seigneurial
    • 8 z venkova
  • 1438  : Kostel Saint-Martin nadále slouží jako farní kostel. K pomníku přiléhá obecní hřbitov.
  • 1450  : Kostel Saint-Michel, který patří pánům Ancezune a Reynaudi de Cambis, obsahuje pouze jednu loď .
  • 1450  : Louis XI ( Dauphin z Francie) si stěžuje, že Caderoussiers zabil některé ze svých poddaných, kteří se plavili po Rhôně. Varuje papežství před těmito vraždami a prohlašuje, že chce na odvetu zaútočit na Pierrelatte .
  • 1456 , 31. prosince: Vénéjanské hodnost barona se dostává pod kontrolu domu Ancezune de Caderousse.
  • 1464  : Farní kostel je přenesen do Saint-Michel. Služebníci Saint-Martin se po vandalismu řidičů kamionů uchýlili do domu, který nyní patří obci, která se nachází na Grande Rue (slouží jako bydlení pro ředitele, nemocnice pro chudé).
    • Černí mniši z Cluny odejdou do svého sousedního opatství Saint-Martin.
  • 1470  : Stavba první kaple Ancezune, z níž zůstává ½ vstupního oblouku do Saint-Michel.
  • 1471  : Aimar d'Ancezune je jmenován Velkým panošem hraběnky z Provence.
  • 1473  : Založení intramurálního hřbitova darováním pozemků sousedících se Saint-Michel patřícím šlechtickému spoluvládci Philippe Alemandovi. Dnes Place d'Ancezune.
  • 1478 , 18. června: Jacques de Chassenatico a Humbert Maréchal, páni z Montfortu, děložní bratři a spolubratři z Caderousse, mají soukromou kapli postavenou naproti Ancezune. Závazek kozlíka chovat kozy obyvatel Společenství.
  • 1479  : Koupě první radnice.
  • 1481  : Jmenování Gilleta Massona do kanceláře Bayle soudu spoluvládců.
  • 1486  : Založení denní mše v kostele Saint-Michel.
  • 1489 , 8. listopadu: André Fayssat, opat z Caderousse, nechal postavit svou soukromou kapli, aby tam mohl být pohřben. Navazuje na to d'Ancezune.
  • V roce 1492 se 1 st prosince. Pocta Jean de Bourg alias Savoye kolegovi Antoineovi Cellerierovi.
  • 1493 , 20. února: Syndici z Caderousse ve jménu bratrstva Saint-Sébastien nechali postavit další kapli, sousedící s Chassenatico.
  • 1498 , 19. října Angažování Georgesa Chaubauda jako kováře.
  • 1508 , 3. ledna: Konzulové nařizují, aby nájemce nebo majitel vyčistil přední část každé nemovitosti.
  • 1509 , 13. března: Rekonstrukce arkádové zvonice Saint-Michel.

renesance

  • 1510 , Louis XII předepsáno, že všechny pokusy být přepsány do oblíbeného jazyka země.
  • 1511 , 19. února: Caderousse si stěžuje na průchod vojsk Karla VIII. A Ludvíka XII. Na jeho území.
  • 1511 , 9. dubna: Stavba 6 polí ve zvonici Saint-Michel.
  • 1513 získává Caderousse seigneuriální spravedlnost. Papež Lev X. uděluje kurýrům paže města.
  • 1517 , 23. prosince: Stavba kaple Saint-Claude demolicí staré kaple Ancezune.
  • 1518 , Manželství princezny z Florencie Jeanne de Baroncelli se spoluvládcem Caderousse, Reynaudi de Cambis.
  • 1522  : Další kaple je postavena na jih po otci Fayssatovi.
  • 1523 , 17. ledna: Na zámku Ancezune jsou přijímáni královna a syn princů z Orange.
  • 1524 , 29. března: François  I. st doprovázen vévodou z Alenconu as doprovodem 2000 mužů zůstane Caderousse. Poslanci města Avignon a Komtaty přicházejí do Caderousse a králi nabízejí své služby a klíče od svých měst.
  • 1527 , Instituce kaplana pro kapli Saint-Claude.
  • 1539 10. srpna: François I st odstraňuje jazyk provensálskou a umožňuje stanovit povinné Francouze do všech úředních úkonů v diplomacii, spravedlnosti a správy. Nařízení z Villers-Cotterêts vypracoval Guillaume Poyet .
  • 1540 , konzulové zakazují dekretem hry mís.
  • 1541 , 21. listopadu: Příjezd velkého priora z Cluny .
  • 1549 je Jean d'Ancezune jmenován generálním poručíkem Skotského království .
  • 1551 , Údržba vozovek a silnice do Lampourdier.
  • 1557 , 3. března: Caderousse přijímá zavedení mýtného pro své obyvatele, kteří přecházejí přes Codoletův most.
  • 1560 , 8. prosince: Setkání pánů z Caderousse v katedrále Notre-Dame-de-Nazareth v Orange
  • 1562 , 7. června: 2 000 katolíků se uchýlilo do Caderousse. Přijímá je Lord Prevost. Jean Perrat, svědek, napsal: „  Meu de pitié, fikt všichni vstupují, fiktuje je o velkém dobru a Bůh jej vrátí  .“
  • 1562 , 3. srpna: Protestanti obsadí Caderousse a Crussol, kteří následují Barona des Adrets ve vedení vojsk, opustí město o 8 dní později.
  • 1563 , 17. března: Caderousse se podrobuje hugenotům, kteří jsou zpět ve městě.
  • 1563 , 30. dubna: Redesign zvonů kostela Saint-Michel.
  • 1564 , 19. února: Setkání v Caderousse na mírovém rozhovoru mezi Pierrem Warickem a Paulem de Heystem, komisařem města Prince of Orange. Setkání není úspěšné. Protagonisty jsou:
    • hugenoti, kapitáni Chabert-Fromigères de Langes a Philippon
    • Katoličtí poslanci Dardaillon a Carles
    • rada Caderousse.
  • 1564 , 22. září: Generál Serbollini stahuje své jednotky z Caderousse.
  • 1564 , 22. září: Karel IX. Spí v Caderousse (rue château vieux).
  • 1565 , 12. srpna: Král Karel IX. Přichází se svou matkou Kateřinou Medicejskou v Orange. Odmítá spát ve městě a zve se k Ancezune.
  • 1567 , 4. dubna: Pán Ancezune, majitel poloviny Caderousse obviňuje papeže Pia V. za vykoupení zemí patřících papežství od roku 1274. Po vyšetřování a býkem papež tuto nabídku odmítá.
  • 1568 , krutá zima, mrznutí olivovníků . 20. března přišli baron de la Garde a prezident Clavère do Caderousse vyjednávat.
  • 1568 , 13. srpna: Stavba mlýna na místě zvaném Meuse (poblíž Pélori).
  • 1570 , říjen: Caderousse odolává okupaci hugenotů, kteří odcházejí do Châteauneuf Calcernier ( Châteauneuf-du-Pape ).
  • 1571 , 5. listopadu: 100 vojáků přichází jako posila do Caderousse.
  • 1572 , 2. února: Nový konflikt v Orangei mezi katolíky a hugenoty.
  • 1572 , 14. prosince: Mír mezi knížectvím Orange a Comtatem (tato smlouva není respektována).
  • 1573 , Moïse Bertrand Vastinaux dodává Caderousse hugenotům. Byl popraven 31. října římským Rota .
  • 1574 , 9. ledna: Kapitán de la Croix umístěný v Caderousse s 50 muži odchází do Orange a ztratí 23 mužů, sám je zraněn.
  • 1575 , 10. ledna: Henri III opouští Avignon a prochází Caderousse.
  • 1575 , 25. srpna: Kardinál d'Armagnac žádá monseigneura de Ville Clère, generálporučíka o skutečnostech války o jeho svatost, že: „konzulové a obyvatelé Caderousse mu posílají společnost vojska kapitána Juhle Fulquesa Caderousse, aby ho doprovodil. “
  • 1578 - 1579 , katastr je přepracován pod konzuly Louise Feugièra a Berbiguiera.
  • 1596 , Návštěva papežského legáta.
  • 1597 , Posílení postu místa. Kostel Caderousse je připojen k vysoké škole Ježíšovy společnosti. Tato příloha umožňuje farnosti přijímat četné dary.
  • 1599 , Opravy na hradbách.
  • 1600 , 11. června: Kastelánská brána je uzavřena padacím mostem ovládaným lanem.
  • 1601 , 14. března: Konzulové musí nosit chaperone .
Vévodství Caderousse

Vévodství bylo založeno 18. září 1604 a jeho postavení ve městě bylo schváleno papežským vicelegátem 25. února 1753.

Jeho erb je: Gules se dvěma zlatými klíči v saltire, doprovázený písmenem K v klíči a písmenem A v bodě, oba jsou ve zlatě. Tyto zbrojnice pocházejí z pečeti z roku 1592 a budou předmětem popisu v městské agendě z roku 2006.

  • 1606 se oranžový biskup Jean de Tulles po jeho rezignaci usazuje v Caderousse.
  • 1607 , 27. března: Hugenoti spálili hrad Calcernier (Châteauneuf-du-Pape) a usadili se v Caderousse se 4 děly.
  • 1607 26. září: Huguenotští poslanci zůstávají v Caderousse.
  • 1610 , Dveře Caderousse jsou zavřené, 24 mužů zajišťuje stráž a noční hlídky.
  • 1622 , 19. listopadu: Ludvík XIII lóže u d'Ancezunes na zámku (rue château vieux).
  • 1625 , Saint-Chaumont, Lord of Caderousse usadí tři letky z jezdectva v Pont d'Aigues.
  • 1625 , 24. února: Ve stěnách nemocnice jsou postaveny mezery .
  • 1630 , Aby se zabránilo moru , nemohou Caderoussierové bez povolení opustit vesnici.
  • 1667 , někteří Caderoussiers odcházejí do exilu v Carpentras .
  • 1668 , The benediktinské opatství z Sarrians umístěných pod názvem Zvěstování Panny (09.5.1652) se přenese do Caderousse pod matko, Madame du Mazel (v blízkosti kostela Saint-Michel, dnes ‚neloajální Hui).
  • V roce 1669 se 1 st května: Louise Bertrante vstoupil do opatství.
  • 1674 , 31. října: Kamenný plot hřbitova.
  • 1674 16. prosince: Návštěva generálního guvernéra papežských vojsk v Caderousse.

Moderní doba

  • 1709 , 31. května: Obléhání Caderousse vojsky vice legáta.
  • 1735 , 30. listopadu: Kostel, kaple a vesnice jsou zaplaveny v Caderousse.
  • 1753 , 25. února: Montáž ve městě Caderousse.
  • 1761 , 10. května: Návštěva papežského legáta v Caderousse.
  • 1764 , 13. listopadu: Návštěva papežského vicelegáta pro kontrolu oprav hrází a valů.
  • 1775 se vévoda Gramont petice k papeži Pius VI požádá o připojení papežských zemí k jeho doménou, odmítnutí ze strany Apoštolské komory .
  • 1781 - 1838 , Život Benoîta Tranquille Berbiguiera, učeného flétnisty .
  • 1789 , 6. října, Problémy v Caderousse.
  • 1790 , výstavba šibenice před vévodským hradem (Place de l'Eglise).
  • 1791 , 14. září: Anexe Comtat Venaissin do Francie.
  • 1792  : zrušení občanské stráže.
  • 1792  : zabavení majetku Gramonta (občan).
  • 1792 , 26. srpna: Jmenování konstitučního kněze Françoise Jérôme Berbiguiera.
  • 1792 , 8. září. Výsadba stromu svobody na veřejném náměstí (aktuální náměstí)
  • 1793 , 25. června: Vytvoření oddělení Vaucluse .
  • 1797 , 18. června: Hraběnka Sinety de Gramont podá stížnost proti zničení jejího holubníku a zabití stromů v jejím přístupu.
  • 1811 , 10. června: Městská rada odhlasuje další centimetr za válku proti Anglii.
  • 1812 , 10. června: Oprava hodin radnice.
  • 1821 , 8. května: Rozšíření strážného (brána náměstí).
  • 1824 , škola zdarma pro dívky pod záštitou M Me De Gramonta.
  • 1825 , motto domu  Gramonta  „ A. Resistente Coronor “.
  • 1834 , 29. září v Orange. Notářským zápisem (ne) a rozhodnutí Louis Philippe I er , král francouzštiny, město Caderousse prodává Emmanuel Marie Pierre Félix Isidore de Gramont, Duke of Caderousse , Peer Francie, markýz Vachères a Codolet, Baron Thor, Maršál královských armád, důstojník čestné legie, rytíř Saint Louis, sídlil na svém zámku na uvedeném náměstí Caderousse Place de l'Eglise, části městských hradeb podél příkopu a sloužil jako plot pro svou zahradu. Rozměry: 234 m dlouhý, 1,50 m silný a 5 m vysoký. S následujícími povinnostmi: 1 / zničit tento val 2 / otevřít východ kromě toho, který existuje od 18. listopadu 1806.
  • 1837 , 20. srpna: Rozšíření hřbitova Saint-Martin.
  • 1839 , 6. února: Výsadba stromů na silnici po školách.
  • 1842 , hradby zbořeny.
  • 1843 , 31. srpna: Demolice valů přesahujících 1 m od země.
  • 1869 , 14. listopadu: Požehnání kaple sv. Martina.
  • 1870 , předplatné na stavbu nového kostela. Dva dary? 3 674,50 f a 1 985,75 f. Návrh odmítl biskup, částky byly použity na vybudování bezplatné školy.
  • 1879 , 25. února: K dispozici jsou dvě chlapecké třídy, dvě dívčí třídy, knihovna s 22 svazky, jatka, hřbitov s koncesí, hřbitov bez koncese, nemocnice, mlýn na mouku, pošta a telegraf.
  • 1882 , 16. dubna: Anonymní dar na postavení mramorového oltáře na počest svatého Josefa (kostel Saint-Michel).
  • 1884 , zákon z 5. dubna od Julesa Ferryho o prvních komunálních svobodách.
  • V roce 1885 se 1 st března: kostel omítky ze strany zaměstnance ve Švýcarsku za cenu 75 franků.
  • 1889 , 6. března: Kříž portálu náměstí je v noci zničen.

Současné období

  • 1902 , 29. března: Kříž portálu Castellan je v noci zničen.
  • 1908 , 19. března: Potlačení továrních rad . Zrození farní rady.
  • 1913 , 29. března: Klapka a velký zvon spadnou na úpatí Simona (zvonek) bez zranění. Opravu provádějí lyonské dílny pana Burdina.
  • 1924 , 7. ledna: Rozšíření hřbitova (kde je válečný památník).
  • 1933 , 22. listopadu: Elektrifikace venkova.
  • 1937 , 27. června: Stavba válečného památníku.
  • 1937 , 11. listopadu  : Slavnostní uvedení památníku 14-18.
  • 1937 , příjezd španělských uprchlíků.

Původ jména Caderousse

1 st čas

Byl to ostrov.

Caderousse navštívil Annibal v roce 218 před naším letopočtem. AD a katastr v roce 77 našeho letopočtu dnes nachází etymologické vysvětlení. Toto vysvětlení pochází z resortních archivů a apoštolské komory uložených ve složkách „vévodství Caderousse“. (Viz AD, Vauc.2 E). Tady je historická verze.

Paul Marquion ve své knize „ve stopách Annibala“ demonstruje pomocí podpůrných diagramů všechny pozice vojsk během jejich průchodů Rhônou 28. října. Tato pohyblivá armáda složená z 50 000 mužů, 9 000 jezdců a 4 000 zvířat včetně 37 slonů byla rozložena na délce více než 40 km a na několika sloupech. Když tedy historici hovoří o průchodu, znamená to, že část vojsk překročila Rhônu mezi „Avignonem a Pont Saint-Esprit“. Pokud jde o místa, která mají být mezi Aigues a Caderousse, jsou doložena historiky Sosiphos a Sinelos historiografy generála Carthaginiana a znovu je zajímají Polybius, Řek a Titus Live, Říman. Místa označená Scorasem, což je Aigues a L'Isle, což je Caderousse.

2 th čas

Jednalo se o „INSULAE FURIANAE“.

Pod tímto jménem identifikován na příkaz císaře Vespasiana, katastr „C“ představuje území Caderousse (název, který odpovídá Ile Furianus, pojmenovaný po jeho inspektorovi)

Tento katastr vystavený v muzeu Orange byl předmětem diplomové práce Jean Claude Leyraud z roku 1956 nazvané „Od fragmentů k totalitě“. Tato práce, stejně jako rekonstrukce všech katastrů „A“ „B“ a „C „vytvořené Chanoinem, Sautelem a vědeckým historikem Piganiolem nebyly nikdy historicky zpochybňovány, ale naopak byly potvrzeny řadou dokumentů a textů publikovaných v„ Revision épigraphiques et nouvelles data d'onomastique “publikovaném CNRS - a zejména v roce 1999.

3 th čas

V th pro X th  century

Když Římané padli, území bylo postupně obsazeno Vizigóty, Franky, Burgundany, Saracény atd. V X -tého  století , stav poruchy vypukl mezi pány. Co se týče jeho názvu? Žádný písemný není zatím k dispozici uvedeno archivů XI tého  století jsme naznačují, že pracovní síla už dlouho Caderousse, s dobře zavedeného systému organizace.

4 th čas

Bylo to „CADAROSSA“.

Od této doby nám archivy inventarizované pod názvem „vévodství“ ukazují, že s příchodem černých mnichů z Cluny a pánů, přicházejících vně zvenčí, přijalo město jméno Cadarossa.

Mezi nově příchozí jsou rodiny Des Cadarousse a Ancesune. Z toho tedy usuzuji, že z konfliktu mezi lordy v té době mezi nimi, pouze rodina, Des Cadarousse, výhody a autorita. Od tohoto orgánu v roce 1060 zaregistrovala svůj první dar opatství Saint-Victor v Marseille pod jménem Ripert de Cadarossa.

V roce 1080 také jeho syn Pierre, popisovaný jako Lord of Orange and Caderousse, Lord of Entraigues and Cadenet, poskytl velmi důležité dary Commanderie de Richerenches. Tyto dary zaznamenává mnichový písař Komendy pod jménem Pierre de Cadarossa. V roce 1216 kupodivu Pierre de Caderousse v červnu prodal veškeré své zboží Rainbaud d'Ancesune za cenu roku 1840 pod Raimondinsem. Tato transakce, anotovaná v registru, ukazuje, že příjmení Des Cadarousse trvale zmizí z archivu obce.

V roce 1236 se House of Ancesune jako jediný v Caderousse přísahal věrnosti hraběti Raimond VII z Toulouse.

V roce 1253 politická tvář, od Raimond d'Ancesune, vzdává poctu Alphonse de Poitiers, markýzovi z Provence, vrchnímu veliteli Orangeu a okolí, za 1/3 spolužáka Caderousse.

Tento takzvaný „politický“ obrat umožňuje městu a Pánu získat na důležitosti, a tak se získává identita vesnice, protože název Cadarossa je potvrzen ve všech správních aktech a notářských dokumentech. S ohledem na citované odkazy se tedy zdá, že všechny předpoklady, které uplatnil mnoho historiků ohledně etymologie jména Caderousse, se tak stávají neplatnými.

Caderousse, proto pochází z příjmení Des Cadarousse a že se toto jméno poprvé objevuje v pouzdrech svatého Viktora v roce 1060.

Kdo jsou: Des Cadarousse a les d'Ancesune.

Oba jsou z malé vesnice Sahune v Drôme a z velké rodiny. Ripert a Pierre jsou bratři a Rainbaud je synovec, protože d'Ancesune se vlastně nazývá Des Caderousse.

To, Des Cadarousse à, z neznámých nebo dobrovolných důvodů, ale určitě po dohodě s členy jeho rodiny změnilo jméno na Ancesune, které je foneticky blízké Sahune, když se vyslovuje v patois. Tuto verzi tedy uvádí markýz de Ripert de Monclar v bibliografii De la „Commanderie de Richerenches“, strana CVII-CIX.

V důsledku toho jsou Pierre de Caderousse a Rainbaud d'Ancesune rodiči, kteří vůlí nebo výpočtem spojeným s historií jejich loajality vůči hraběte z Toulouse a bratru francouzského krále (Alphonse de Poitiers) impregnovali jejich dvě jména pro věčnost v historii Cadarossy. (Caderousse).

(Pro historie Ancezune jsou v Avignonu, kde si založil nemocnici v Sahune známo, kde se nachází středověký hrad, stejně jako Vénéjean. Tyto dva hrady datovat od XIII th  století .

Označení

Z této chronologie chápeme, proč Caderoussiers vždy vyslovují patois, CADAROUSSE. Tento původ odpovídá toponymii, která se proto nazývá „politická“.

V důsledku toho musí zůstat jeho druh, který je dán texty, to znamená Caderoussier, Caderoussière se vší úctou k některým gramatikům minulého století, protože jeho antroponymie definovaná před několika staletími je založena na jménu rodiny. Toto pravidlo představuje gramatický základ používaný v textech.

Navzdory pravopisným změnám zaznamenaným v průběhu staletí si Caderousse zachoval své fonetické kořeny a stal se postupně: Cadarossa - Cadaronia - Cadarossia - Caderrossium - Caderossioe a Cadarosso v provensálštině. Nakonec na mapě z roku 1574 vidíme, že se objeví Cap de Rousse.

Tento historický vývoj, který odpovídá studii textů, musí „v pohodě“ definitivně vyřešit tuto otázku etymologie o původu CADEROUSSE.

Co se týče jeho pravopisu

Dekretem ze dne 25. Vendemiaire roku 2 (16. října 1793) Caderousse stává CADEROUCE a kruhový ze dne 14. fructidoru z roku 12 ( 1 st září 1804) prefekty se vyzývají, aby obraz každé obce.

Z této poslední akce se objeví oběžník z 31. prosince 1805, který překlasifikuje CADEROUCE na CADEROUSSE.

A konečně, od roku 1877 se za oficiální považuje pravopis vydaný ministerstvem vnitra (nebo CADEROUSSE) ze sčítání lidu z roku 1876, které se počítá mezi dalších 3025 obyvatel.

A konečně, těchto několik historických prvků nijak nemění genealogii rodu Ancezune stanovenou Pythonem Curtem, kromě toho, že v roce 1060 a 1080 to byl Cadarousse.

„Ad Cadarossiae Gloriam“

Caderousse je bývalý keltský vicus kmene Cavares, který existoval ve své současné konfiguraci v roce 77 našeho letopočtu.

Z jeho dávné minulosti historie ukazuje, že pět století před naším letopočtem. BC , Řekové, kteří přišli z ostrova Rhodos, založili obchodní stanice v Chrysopolisu (Orange) a zorganizovali námořní cestu Rhone do Středomoří přes Arles z našeho přístavu Auriac na hranici starého koryta Aigues.

Které lze identifikovat podle řeckých a římských historiků DELTA a Insula a Insulae - FURIANAE, obec promění CADAROSSA kolem začátku XI th  století pod vedením svého pána, Ripert Clermont Caderousse.

Během starověku a před založením římské kolonie Orange byla oblast Caderousse dějištěm významných historických událostí:

  • průchod Annibalem v roce 218 př. AD ,
  • porážka Allobrogů Aenobarbusem v roce 121 př. AD ,
  • bitva u Cimbri a Germánů 6. října 105 před naším letopočtem. AD , který rozdrtil Římany poblíž Orangeu.

V roce 485 byla celá Provence v rukou krále Visigoth, Euric, chrámy byly zničeny, stejně jako některé římské pozůstatky a část populace Cavare byla deportována do Itálie.

Když život se vrací do Orange z VIII th  století víme, že nic Caderousse do XI tého  století , kdy černí mniši z Cluny Abbey usadit a vytvořit komunitu asi 300 metrů severně od stávajícího hřbitova.

Po století závislosti na hrabatech a císaři Barbarosse je prostor města až do revoluce definitivně spojen s benátským komtátem (venaissin).

Papež Klement VII. V roce 1378 uděluje investituru svého parlamentu (24 poradců + 2 konzulové). Obec byla založena jako město 23. února 1754 a stala se největší vesnicí v Comtatu s téměř 4 000 obyvateli.

Etymologie

Od jeho právně-administrativních záznamů a jeho podání ze dne 17. června 1236 (viz agenda z roku 2006) byla jeho etymologie vždy problémem pro historiky a místní badatele.

Verze vydaná Abbé Blancem v roce 1929 se však stále jeví jako nejdůvěryhodnější, protože její původ je založen na jejím názvu. Označení založené na dvou keltských slovech CAD a ROS:

  • CAD, což by znamenalo místo,
  • ROS, což by znamenalo soutok (Aigues-Rhône).

Dědictví

Představuje bohatství, které zanechali naši předkové a naši současníci. To je reprezentováno:

  • archiv,
  • památkově chráněné budovy.

Pokud je občanům povolen přístup do archivů s ohledem na čas a postupy, jsou návštěvy přístupné k budovám (budova, budova, stavba) a dílům.

Skládají se z:

  • Nástěnné malby,
  • pozůstatky hradu domu Ancezune,
  • kaple sv. Martina,
  • „Fossa Augusta“.

Na závěr k uzavření těchto fragmentů historie je nutné vědět, že VICUS, VILLAGE, TOWN nebo TOWN, podle dob, nikdy nebyly opevněny v pravém smyslu tohoto pojmu. Stále viditelné mezery byly stavěny mezi únorem 1625 až do konce roku 1626 během konfliktu s kalvinisty.

Od nepaměti byly hráze a valy především ochranou před útoky řeky Rhone.

Schematický plán zobrazující dva vchodové dveře a vzadu vlevo postranní stěnu.

Oba hrady patřil pánům z Ancezune a z Reynaudi (dále 1 st  úroveň). Celá mapa Comtat Venaissin v této podobě je viditelná ve vstupní hale radnice v Caderousse.

Mapa produkovaný Dobrjanský Bonfa Carpentras v XVII th  století .

Jeho stěny (nebo hradby) 1

Po opakovaných poruch nejistoty vytvořené bývalých vojáků (žoldáků v platu Francii a Anglii) posláni domů bez náhrady během XIV th  století v Comtat, Jeho Svatost papež Inocenc VI (1352-1362) objednal reskriptu v roce 1353:

"Aby každé město a město Comtat de Venice (Venaissin) bylo obklopeno hradbami, věžemi a příkopy na úkor laiků, duchovních, biskupů a komunit." "

Tato pontifikální vůle se uskutečňovala víceméně na celém území mezi lety 1353 a 1361 pod odpovědností kardinála Gila Alornoze.

V Caderousse se však proti tomu postavili konzulové a rada, protože poplatky byly pro občany příliš vysoké.

Tato opozice trvala do 11. dubna 1364, poté se práce rozšířila na několik let.

Dílo bylo postaveno z tvrdých kamenů z Courthézonu do výšky 5 metrů a šířky 1,50 metru na základně, na určitých místech současné hráze. (viz plán Bonfa)

Dnes je na jihu intramurální vesnice pod jménem „MUR de GRAMONT“ stále viditelná drobná část této pozůstatky starší než šest století. 234 metrů dlouhá zeď byla magistrátem odcizena na základě pověření starosty pana Lusignana ve prospěch vévody z Caderousse a peer Francie notářským zápisem č. 311 ze dne 29. září 1834 za částku 5 000 franků .

Na základě pověření téhož soudce bylo od 31. srpna 1843 provedeno demolice hrází u části, která přesahuje výšku 1 metr na úrovni země, dražbou svíčkou za paušální částku 1 000 franků bez jižního výběhu zeď vévodského hradu (viz odstavec výše).

Pod vlivem četných povodní v letech 1470, 1547, 1556, 1557, 1755 a 1840 byly tyto zdi pokaždé odplaveny na délkách někdy 100 m.

V roce 1547 se zeď poblíž Porte de Castellan zhroutila a v roce 1556 to byla zeď Porte de la Place (oranžová). Celá práce spočívala v opravování porušení.

A konečně, rozvoj Rhony byl prioritou, aniž by se obával škod, které by mohly způsobit během jejích povodní, následovaly dvě katastrofy.

Že 4. listopadu 1840, kde padlo 83 domů a záplava 31. května 1856, což je nejvyšší někdy zaznamenávala svrhly 15 domů, poškozené 36 a 441 byly zaplaveny v plné výši až 1 st a někdy na 2 th  podlahy až ve výškách mezi 4 a 5 metrů. Pouze 5 domů bylo ušetřeno velkých děl.

Po této poslední katastrofě podnikli dva venkovští inženýři projekt na zvýšení a zpevnění zdi.

Práce byla povolena císařským dekretem č. 239 ze dne 17. prosince 1859.

Okolní hráz

Ačkoli byla částečně chráněna podél Rhôny travnatými cestami, které sloužily jako hráze a místo pro procházky obyvatel, aglomerace byla vždy v depresivní oblasti kvůli neustálému uspořádání její zdi, což zhoršilo jeho situaci.

Projekty, které navrhli inženýři Rondel a Kleitz z okresu, byly ve srovnání s projekty vyplývajícími z povodně v roce 1840 mírně pozměněny a mohly se uskutečnit od 8. května 1863 do 24. září 1866.

Postaven 9 metrů nad nízkou hladinou vody řeky, to znamená na pobřeží 31,38 metrů nad mořem a v délce 1716,40 metrů, nyní poskytuje téměř úplnou ochranu vnitřní vesnice pro tok řeky Rhôny. až 15 000 m 3 / s (vysoká hypotéza nikdy nedosažena).

Tato hráz uzavřená hrází je srovnatelná s hrází v Avignonu a je uměleckými techniky kvalifikována jako „malá sestra“.

Tento vývoj vedl k přátelskému vyvlastnění dvanácti majitelů, včetně vévody z Gramontu, a k přemístění jeho kanálu, který sousedil s úpatím hráze.

Tato okolní hráz je obklopena kameny z lomu Saint Etienne des Sorts (Gard), přepravované čluny. Je chráněn cestou proti krtkům a ukamenován sutinami slepenými dohromady.

Celkové náklady na práci činily 170 000 franků, které byly financovány ve výši 3/4 říše, zbytek městem a všemi obyvateli podle kvóty definované zónou.

Vyrovnání hráze vyžadovalo kvůli podmáčenému prostředí scelovací práce a v roce 1933 byly znovu provedeny všechny kamenné spáry.

Nicméně s pravidelnými asfaltové silnice v sousedství hráze podnikané zvolen obecní mezi XX th a XXI -tého  století , dohoda zdá být opakující se problém.

Tato hráz byla uvedena na soupisu památkově chráněných památek od 5. listopadu 2001.

Konečně Caderousse obklopuje krásná stezka pro pěší, která se nachází na okraji korunujícího parapetu. Z jejího převisu máme krásný výhled, abychom ocenili vesnici a její místa:

  • bývalý hrad Ducal (Castle Street - old) XIV th  století ,
  • radnice se zvonicí postavenou v roce 1752 a na její fasádě nesoucí památné úrovně povodní,
  • zeď Gramontu, poslední vévoda z Caderousse a francouzský peer (viz odstavec o zdech a hradbách).
  • Přístupové schody a dva vchodové dveře známé jako oranžové dveře a kastelánské dveře na sever,
  • Na jižním okraji stojaté vody Rhôny, což je vlastně starý kanál vykopaný Římany, zvaný FOSSA-AUGUSTA, dlouhý 710 metrů a široký 30,5 metrů. Tato katastrální situace se zobrazuje v Orange Museum.
Hrady 4-5

Dva starobylé hrady zvětšily vznešenost Caderousse. Patřili k pánům Ancezune a Reynaudi. Zůstali tam slavní hosté:

  • François I. st po dobu 13 dnů od 9. srpna 1524
  • Henri III 10. ledna 1575,
  • Louis XIII od 19. do 20. listopadu 1622.

Bydleli v místnosti o rozloze 72 m², kde je stále krb, který nese hlavní znaky královské chodby.

V zámecké ulici poblíž radnice stále vidíte přístupový chodník z té doby.

Kaple „Svatý Martin“ 6 (sousedící s hřbitovem)2. fragment 6.jpg

Především do roku 1464 byla tato kaple, která patřila cluniskému převorství, farním kostelem.

Je to dílo černých mnichů a postaveno na základně chrámu zasvěceného Bohu Marsu

Na fasádě lze obdivovat románské dveře orámované dvěma prstencovými sloupy s elegantními korintskými hlavicemi převyšujícími bohatě zdobeným oknem. V budově může pocházet z předchozího XII th  století .

Trezor byl přepracován vrahem Adamem Louvetem v roce 1456.

Páni z Caderousse

První byl Cadarossa Ripert (Caderousse), pak 33 ko-páni se podílejí na životě města, byly dva proslulý: Domy Ancezune a Reynnaudi jako pro Gramont, byli potomci 5 th  míry je Ancezune rodina. Nesprávně se jim připisuje stavba kaple Saint-Claude. Postavený v XV th  století , přestavěn a rozšířen do XVI th  století , jsou uvedeny v seznamu historických památek. To bylo předmětem historické expozice v lednu 2005, zůstává majetkem Ancezune až do revoluce.

Tito dva spolubratři měli své hrady na obou stranách rue château-vieux. Architekt rodiny Johnen-Delrieux DPLG z vesnice vytvořil náčrtky těchto dvou rezidencí, které již neexistují (viz foto).

V kraji byla tato rezidence proslulá svými hostiteli.

  • 17. ledna 1523 královna Nassau a bratranec zesnulého krále odjeli do Caderousse do Aimer d'Ancezune. Toto uznání se datuje 16. srpna 1358, kdy byl Reynaudi soudcem Orangeského knížectví.
  • 29.března 1524, François I er , doprovázený vévodou Alencon a 2000 mužů doprovodí, v zámku sídlí dům Ancezune 1 st  patře domu pana Point, po dobu 13 dnů. Maršál Cabane je přítomen.
  • 26. listopadu 1541 navštívil velkopřevor z Cluny kapli sv. Martina a byl přijat dvěma spoluvládci.
  • 10. ledna 1575 navštívil tyto dva Châtelainy Karel IX., Pocházející z Avignonu.
  • 19. listopadu 1622 Louis XIII po svém návratu z Montpellier zastavil ve vesnici.
  • 29. března 1701, vévodové Burgundska a Berry, jsou přijati knížata v Caderousse a žijí na zámku v Durbanu.
  • 26. června 1761 byl Ancezunes přijat kardinál Delci, vice legát papeže.
  • 13. listopadu 1764 návštěva řegoire del duca z legátu Salvieti.

Starostové města Caderousse

Seznam po sobě následujících starostů
Doba Identita Označení Kvalitní
1870 1870 Antoine Millet    
1870 1874 Napoleon Clauzel    
1874 1876 Antoine Albert Millet    
1876 1877 Napoleon Clauzel    
1877 1878 Jean Patrice Rollet    
1878 1884 Joseph Victor Perrin    
1884 1885 Jean-André Estran    
1885 1888 Adrien Bastides    
1888 1900 Marius Sauvage    
1900 1912 Albert Perrin    
1912 1925 Camille Roche    
1925 1935 Mathieu proso    
1935 1944 Julien noiray    
1944 1947 Joseph Guilhe    
1947 1959 Jean Farjon    
1959 1968 Joseph Reynaud    
1968 1977 Ernest Capdeville    
1977 1983 Gaston Serguier    
1983 2001 Pierre Cuer    
2001 2002 Jean-Marie Roche    
2002 15. 3. 2020 Serge Faithful    
Chybějící údaje je třeba doplnit.

Historie uvedených povodní a oprav

Vzhledem ke své poloze na okraji Rhôny, ale také kvůli počtu řek, které protínají město, bylo jeho území několikrát zaplaveno v jeho historii. Mezi těmito povodněmi si můžeme povšimnout těch, z nichž si stále necháváme stopy.

Nejstarší se odehrála v roce 1226 , kdy byla povodeň v Rhôně zaplavena Caderousse i Avignon .

Poté je to 23. září 1471, v 8 hodin ráno, že Rhôna skočila na hráze a opevnění a zničila chýše (80 domů), pak zaplavila město kolem 3 odpoledne. Tato povodeň je kvalifikována v textech „AD MEMORIAM AETERNAM“.

V roce 1530 zaplavila kostel Saint-Michel povodeň, poté došlo k záplavám 22. února 1540 , 29. listopadu 1542 a 12. prosince 1543 .

V roce 1548 , velmi velká povodeň, která proniká do intramurální.

V sobotu 2. prosince 1570 , kolem 11. hodiny, se Rhôna vylila.

Otevřená 24 April, 1622 v : Major povodeň v Caderousse, kde stráže brání některým obyvatelům z tohoto úkolu pustit.

Povodně v listopadu 1679 .

30. listopadu 1735 byl kostel, kaple a vesnice zaplaveny.

V roce 1816 vydal vévoda z Gramontu odkaz na opravu hráze ve výši 44 800 F.

4. listopadu 1840 má být hlášena povodeň.

31. května 1853 zaplavila Aigues na pláni asi 5 metrů vody.

31. května 1856 povodí Rhôny.

8. května 1863 byly provedeny práce na okolní hrázi.

Aigues povodeň v roce 1868 .

23. července 1914 byla Caderousse zaplavena mimořádně. Ruptura hráze Aigues.

21. května 1933 , oprava hrází za 50 000 franků práce.

Ve dnech 15. až 20. a poté ve dnech 24. až 29. listopadu 2002 zasáhlo město opět povodně v Rhôně .

Desky připevněné k fasádě radnice svědčí o záplavách.

externí odkazy

Poznámky a odkazy

  1. (en) Livy, Roman History , Book XXI, 24
  2. (en) Serge Lancel, Hannibal , ed. Fayard, Paříž, 1995, s. 60.
  3. Philippe Leveau , Crossing the Rhône by Hannibal: the channel and river navigation at the end of the iron age , PUF, Revue archeologique, n ° 35, 2003, pp. 25 až 50.
  4. (en) Livy, Roman History , Book XXI, 32
  5. (en) Livy, Roman History , Book XXI, 29
  6. Viz mé Články publikované ve Fragments de Caderousse v letech 2005 a 2006
  7. Indikace převzaty z pergamenu od této instituce
  8. viz webové stránky
  9. archivovat Marcel Petit 1 st dne přebal knihy Henri Dubled, "History of the Comtat"