Noční slepota
Noční slepota
| Specialita | Oftalmologie |
|---|
| ICD - 10 | H53.6 |
|---|---|
| CIM - 9 | 368,6 |
| Nemoci DB | 32761 |
| MedlinePlus | 003039 |
| Pletivo | D009755 |
Lékařské varování
Šeroslepost ( podstatné jméno ženský půjčil na latinský vědecké hemeralopie složený z řečtiny ἡμέρα / Hemera „Den“ a ὤψ / Ops , „pohled“) je přílišná obtížnost vidět, když je tma (např soumrak). Hesperanopia (z řeckého hespera , „večer“) je synonymní termín, etymologicky vhodnější.
To je obvykle způsobeno vizuální fialovou nedostatečné zdroje genetické ( retinitis pigmentosa ), nebo nutriční deficit ve vitamínu A . Noční slepota je jednou z mála zrakových chorob, která ve Francii zcela brání průchodu řidičského průkazu .
Další termíny
- Světloplachost je strach ze světla, kvůli nepohodlí nebo dokonce bolest způsobenou jasném světle. V širším smyslu může termín fotofobie označovat tuto bolest ve světle. Typickými příčinami jsou oční (např. Zánět spojivek ) nebo mozek ( meningitida ).
- Nyktalopie je antonymum šeroslepost: schopnost v noci nebo k vidění vidět v noci lépe než denní světlo. Typickými příčinami jsou achromatopsie , kuželová dystrofie, která postihuje kužele sítnice , albinismus ...
Zmatky mezi francouzštinou a angličtinou
Francouzské antonyma hemeralopie a nyctalopia mají přesně opačný význam než anglické antonyma hemeralopie a nyctalopia .
Překlad těchto dvou pojmů je tedy noční slepota = nyctalopia ; nyctalopia = hemeralopie . Což je častým zdrojem záměny.
Reference
- „Héméralopie“ , ve Slovníku Francouzské akademie , v Národním centru pro textové a lexikální zdroje (přístup k 20. prosinci 2015).
- Lexikografické a etymologické definice „hemeralopie“ z počítačové pokladnice francouzského jazyka na webových stránkách Národního střediska pro textové a lexikální zdroje (přístup k 20. prosinci 2015).
- Fyziologie a patofyziologie žláz s vnitřní sekrecí , P r JC Henquin, UCLouvain - Lékařská fakulta Vysoké školy zdravotnické v Montpellier (USM4), 2010
- COLLINS, C., & DORNIC, D. (1991). Reverzibilní nyktalopie při nedostatku vitaminu A. Journal of the American Optometric Association , 62 (4), 322-326.
- (in) N. Ohba a A. Ohba , „ Nyctalopia and hemeralopia: the current trend in the use of literature “ , British Journal of Ophthalmology , sv. 90,1 st 12. 2006, str. 1548-1549 ( ISSN 1468-2079 , PMID 17114591 , PMCID 1857511 , DOI 10.1136 / bjo.2006.097519 , číst online , přístup k 16. prosinci 2015 )
Související články
externí odkazy
- Vizuální pomůcky pro mobilitu osob se slepotou (AETMIS 06-09) Agentura pro hodnocení technologií a způsobů zásahu do zdraví (AETMIS). Montreal prosinec 2006