Nemohu být spokojen

Nemohu být spokojen

Single  od Muddy Waters
Před Nemohu být spokojen
Obličej B. (Mám chuť) Jít domů
Výstup Červen 1948
Kontrolováno Prosinec 1947
Chicago
Druh Blues
Formát jediný 10 " 78 ot / min
Autor Muddy Waters
Výrobce Leonardovy šachy
Označení Aristokrat (1305)

Muddy Waters Singles

Gypsy Woman / Little Anna Mae
(1947) Train Fare Home / Sittin 'Here and Drinkin' (Whisky Blues)
(1948)

I Can't Be Satisfied je bluesová píseň,kterou napsal Muddy Waters a kterou několikrát nahrál; první v roce 1941 pro Alan Lomax , druhý v prosinci 1947 , vydán jako singl v červnu 1948 . Ten druhý představuje důležitý krok ve vývoji elektrického blues . Píseň byla poté předmětem mnoha interpretací různých umělců, nejznámější byla skladba skupiny Rolling Stones v roce 1965.

Počátky

Fráze „Nemohu být spokojen“ ( „Nemohu být spokojen“ ve francouzštině) je přítomna v mnoha bluesových písní od svého vynálezu v pozdní XIX th  století . Mezi tradičními písněmi, které publikoval folklorista Howard W. Odum v letech 1095 až 1908, je jeden, který obsahuje text „Mám blues a nemůžu být spokojen“. Frustrace je také opakujícím se tématem v blues. Stejné texty se objevují v Charles Anderson's Baby Seals Blues v roce 1922. V roce 1926 napsal Langston Hughes „Dostal jsem Weary Blues a nemohu být spokojen“ ve své bluesové básni The Weary Blues . Na své dráze z roku 1928, Bull Frog Blues , William Harris zpívá „Got the bull frog blues, cannot be satisfaction“. Téhož roku Mississippi John Hurt nahrál píseň s názvem Got The Blues (Can't Be Satisfied) . Country zpěvák Bob Wills také zaznamenal píseň s názvem I Can't Be Satisfied v roce 1935.

Registrace a příjem

McKinley Morganfield, který si zatím nenazývá Muddy Waters, nahrál I Can't Be Satisfied poprvé na31. srpna 1941na plantáži ve Stovall v Mississippi s folkloristy Alanem Lomaxem a Johnem Workem za zvukový archiv American Folk Song z Library of Congress . Píseň má pak název I Be's Troubled od Lomax (nebo Nikdy jsem nebyl spokojen v notách Work). Tato nahrávka byla vydána vLeden 1943v krabici 6 alb Folk Music of the United States (disk IV: Afro-American Blues and Game Songs ). Píseň je 12barové blues, které Muddy Waters provádí sám a doprovází se na akustickou kytaru , v bluesovém stylu Delta svých tehdejších idolů, Son House a Robert Johnson .

Muddy Waters zaznamenává Nemohu být spokojen podruhé vProsinec 1947pro Aristokrata (později se stal šachovými záznamy ). Na basu ho doprovází Ernest „Big“ Crawford . Píseň je nahrávána ve stejnou dobu jako (I Feel Like) Going Home , umístěná na straně B singlu, který vychází vČerven 1948, pod názvem Muddy Waters s Rythm Accompaniment. Je to její druhý singl, ale první, aby byla úspěšná, dosáhl 11 th místo v žebříčku nejhranějších Jukebox Race Records časopisu Billboard . Tentokrát Waters hraje na úzké místo na elektrickou kytaru a vytváří mix mezi country blues na jihu a městským stylem na severu , který by se stal jeho ochrannou známkou. Leonard Chess neocení tuto inovaci, na rozdíl od Evelyn Aron, která okamžitě vidí její potenciál. Úspěch záznamu šachu prokáže, že pro tento elektrifikovaný styl Delta blues existuje trh. I Can't Be Satisfied , I Feel Like Going Home a další nahrávky Muddyho připravily půdu pro jeho dlouhou vládu na vrcholu chicagské bluesové scény a také pomohly etablovat Chess Records jako přední značku Chicago Blues .

Záznam z roku 1947 znovu vydává Chess Červen 1952, pod názvem Looking For My Baby , na B-straně singlu Please Have Mercy . Muddy Waters to znovu nahráli v roce 1977 společně s Johnnym Winterem a Jamesem Cottonem pro album Hard Again , poté pro následující živé album Breakin 'It Up, Breakin' It Down .

Grafy

Hodnocení (1948) Nejlepší pozice
Záznamy o závodech 11

Afektující

Rolling Stones

Nemohu být spokojen

Song  of The Rolling Stones
z alba Rolling Stones č.2
Výstup 15. ledna 1965
Kontrolováno 10. června 1964
Studio Chess, Chicago , Spojené státy americké
Doba trvání 3:26
Druh Blues
Autor McKinley Morganfield
Výrobce Andrew Loog Oldham
Označení Decca

Skladby Rolling Stones č. 2

Under the Boardwalk
(8) Pain in My Heart
(10)

Rolling Stones záznam I nemůže být splněna na10. června 1964v Chess Studios v Chicagu a objeví se na jejich druhém britském albu The Rolling Stones č. 2 . Tento kousek je pozoruhodný jemností hry na kytaru Briana Jonese . Sám to říká: „  I Can't Be Satisfied je moje oblíbená skladba. Hrál jsem tam úzké místo na kytaru a je to jedno z nejlepších kytarových sól, jaké jsem kdy udělal “ . Tato verze byla vydána ve Spojených státech až v roce 1972 na kompilaci More Hot Rocks (Big Hits a Fazed Cookies) . Obálku Waters najdeme v jejich živém albu 2017 On Air .

Ale I Can't Be Satisfied je také jedním ze zdrojů inspirace Micka Jaggera, když píše (I Can't Get No) Satisfaction .

Ostatní kryty

Tuto píseň interpretuje mnoho umělců, zejména blues a rock, z nichž můžeme citovat zejména:

V roce 2008 píseň byla provedena herec Jeffrey Wright , který hrál Muddy Waters ve filmu Cadillac Records . Tato verze je publikována na albu soundtracku k filmu, pouze ve verzi Deluxe.

Na pódiu pravidelně hrají skupiny Hot Tuna, Little Feat, The Pretty Things nebo G. Love & Special Sauce .

Reference

  1. (in) David Evans , Big Road Blues: Tradice a kreativita ve Folk Blues , University of California Press,1982( ISBN  978-0-52003-484-6 , číst online ) , s.  35
  2. (in) Larry Birnbaum , Before Elvis: The Prehistory of Rock 'n' Roll , Scarecrow Press Inc.2013( ISBN  978-0-81088-628-5 , číst online ) , s.  72
  3. Frédéric Sylvanise, Langston Hughes: jazzový básník, bluesový básník , Lyon, edice ENS,2009(978-2-84788-173-8) , str.  46-48
  4. (in) Stephen Calt , Barrelhouse Words: A Blues Dialect Dictionary , University of Illinois Press,2009( ISBN  978-0252076602 , číst online ) , s.  155
  5. (in) Bob Eagle a Eric S. LeBlanc Blues: A Regional Experience , Santa Barbara, Kalifornie, Praeger,2013( ISBN  978-0-313-34423-7 , číst online ) , s.  214
  6. (in) Tony Russell a Bob Pinson, Country Music Records: A Discography, 1921-1942 , Oxford University Press,2004( ISBN  978-0-19988-154-3 , číst online ) , s.  960
  7. (in) "  Cover verze budu se trápí McKinley Morganfield  " na SecondHandSongs (přístupných 18 června 2020 )
  8. (en) Robert Gordon ( pref.  Keith Richards), Can't Be Satisfied: The Life and Times of Muddy Waters , New York, Canongate Books,2013( 1 st  ed. 2002) ( ISBN  978-0-85786-870-1 , číst on-line )
  9. (in) Ted Gioia , Delta Blues: Život a doba mistrů Mississippi, kteří revoluci v americké hudbě , WW Norton & Company ,2009( ISBN  978-0-39306-999-0 , číst online ) , s.  205
  10. (in) Stefan Wirz, „  Ilustrovaná diskografie Muddy Waters  “ k americké hudbě Wirz (zpřístupněno 17. června 2020 )
  11. Gioia 2009 , s.  218.
  12. (in) Edward Komara ( dir. ) A Nadine Chodas , Encyclopedia of the Blues , sv.  1 a 2, New York, Routledge ,2006, 2 nd  ed. ( 1 st  ed. 2004) ( ISBN  0-415-92699-8 , číst on-line [PDF] ) , "Chess / Aristicart / Checker / Argo / Cadet" , str.  198
  13. (in) Edward Komara ( dir. ), Encyclopedia of the Blues , New York, Routledge,2006( ISBN  0-415-92699-8 , číst online ) , „Chicago“ , s. 1  202
  14. (v) Richie Unterberger, "  já nemohu být spokojen - The Rolling Stones: Song Review  " na allmusic (přístup 19 června 2020 )
  15. Philippe Margotin a Jean-Michel Guesdon, The Rolling Stones, celkem: 340 skladeb vysvětleno , Éditions du Chêne,2016( ISBN  978-2-85120-858-3 )
  16. (en) „  Hledat seznamy skladeb : píseň :(„ nemohu být spokojen “)  “ , na setlist.fm (přístup 21. června 2020 )
  17. „  Concerts Led Zeppelin 1970  “ , on Led Zeppelin by Pat (přístup 22. června 2020 )
  18. "  Koncerty Led Zeppelin 1977  " , na Led Zeppelin Pat (přístup 22. června 2020 )

externí odkazy