Ida Maze

Ida Maze Popis tohoto obrázku, také komentován níže Ida Maze, ve 30. letech Klíčové údaje
Rodné jméno Ida Zhukovsky
Narození 9. července 1893
Ugli, Bělorusko , Ruská říše
Smrt 13. června 1962(68 let)
Montreal , Quebec , Kanada
Autor
Psací jazyk jidiš

Ida Maze ( jidiš  : אײַדע מאַזע , Ayda Mazeh ) (9. července 1893 - 13. června 1962), také známý jako Ida Maza a Ida Massey , je jidiš mluvící kanadský básník . Její domov v Montrealu se stal literárním salonem a ona sama se stala mateřskou postavou kanadských jidiš mluvících autorů.

Životopis

Maze se narodila jako Ida Zhukovsky v Ugli (nebo Ogli), vesnici jižně od Minsku v carském Bělorusku , jedno ze sedmi dětí Šimona Zukofského, hostinského , a Mushy Goveznianského. Byla také spřízněna s jidišovým autorem Mendele Mocherem Sforimem . Měla asi rok chederového vzdělání, ale jinak byla samouk. Ve čtrnácti letech ona, její rodiče a sestra emigrovali do New Yorku a následující rok se usadili v Montrealu. V roce 1912 se provdala za Alexandra Masseyho (nar Ellie-Gershon Maze, asi 1893–1961), pouličního prodavače pánských oděvních doplňků a příbuzného sionistického vůdce Jacoba Mazeho. Měli tři syny, Bernarda (kolem 1913–1923), Izrael (1918–1962) a Irvinga Masseyho (nar. 1924).

Začala psát v roce 1928 v reakci na smrt svého nejstaršího syna Bernarda a tyto básně tvořily její první sbírku A Mame ( אַ מאַמע , „Matka“, 1931). Většina jeho prací je o dětech nebo je pro ně. Pokračuje vydáním časopisů Lider far kinder ליל פאר קיק , „Songs for Children“, 1936), Naye lider נייע עיל , „New Songs“, 1941) a Vakhsn Mayne kinderlech וואקסן מיינע קינדערלעך , „Moje děti vyrůstají“, 1954 ). Román založený na vzpomínkách z dětství Dineh: Autobiografishe dertseylung דינאַ: אויטוביאגראפישע דערציידערצונג , „Dina: Autobiografický příběh“, 1970), vychází posmrtně. Publikovala básně v řadě časopisů a sborníků, včetně Jidiš ameriky („Jidiš Amerika“, editoval Noah Steinberg, 1929) a Zlatého páva (editoval Joseph Leftwich , 1939). Ona také co-editoval časopis Heftn od roku 1935 do roku 1937.

Maze stane kuchař z literárního salonu , kde jidiš spisovatelé, básníci a umělci setkávají a sdílet výsledky své práce:. Patří sem spisovatelé NY Gottlib, A. Sh SHKOLNIKOV, Shabse Perl, Moyshe Shaffir, Mirl Erdberg-Shatan, Esther Segal , JI Segal , Yudika a Kadia Molodowsky , malíř Louis Muhlstock , a ve 40. a dalších letech Melech Ravitch , Rokhl Korn a další uprchlíci a přeživší nacismu v Evropě.

Maze byla ve středu jidiš mluvící umělecké komunity v Montrealu, a to jak v obývacím pokoji u ní doma, tak prostřednictvím čtenářských skupin a dalších programů, které provozovala v židovské veřejné knihovně . Pomáhala ostatním členům židovské komunity při literární tvorbě, při hledání zaměstnání nebo při získávání víz a povolení. Jednou z těch spisovatelek, kterým pomáhala, byla dospívající Miriam Waddingtonová , která si později vzpomněla: „Dala si báseň plně a pozorně; živila duchovní hlad a touhu těchto podivně rozmanitých jidiš spisovatelů, kdykoli ji potřebovali “.

Reference

Francouzsky

1. Chantal Ringuet, „Literární a společenská angažovanost Idy Mazeové,„ matky montrealských jidiš spisovatelů ““, Globe. International Review of Quebecois Studies, svazek. 12, č. 1, 2009, s. 149-166. URI: https://id.erudit.org/iderudit/1000774ar

2. Chantal Ringuet, „Un salon jidiš“, Objevování jidiš Montreal, Montreal, Fides, 2011, s. 2. 193-197.

V angličtině

    1. (in) Adam Fuerstenberg , „Ida Maze“ v Židovské ženy: Komplexní historická encyklopedie ( číst online )
    2. (v) Margolis, "  Vzpomínka na dva Montreal je jidiš ženy básníků: Esther Segal a Ida Maza  " , Nashim: od A Journal of Jewish genderová studia a genderových otázkách , n o  19,2010, str.  141–173 ( DOI  10.2979 / nas.2010 .-. 19.141 , JSTOR  10.2979 / nas.2010 .-. 19.141 )
    3. Waddington, „  paní (Ida) Maza's salon  ”, Canadian Woman Studies , roč.  16,1996, str.  119–22

    Zdroje

    • Massey, Irving. Identita a komunita: Úvahy o anglické, jidiš a francouzské literatuře v Kanadě. (Detroit: Wayne State UP, 1994).

    externí odkazy