Il falegname di Livonia
Druh | Melodramma burlesco |
---|---|
N BER aktů | 2 |
Hudba | Gaetano Donizetti |
Brožur | Gherardo Bevilacqua-Aldobrandini |
Původní jazyk |
italština |
Literární prameny |
Tesař Livonia ( 1805 ), komedii od Alexandre Duval |
Data složení |
podzim -4. prosince 1819 |
Skóre autogram |
Milan , archiv Ricordi |
Tvorba |
26. prosince 1836 Teatro San Samuele , benátské lombardsko-benátské království |
Postavy
Il falegname di Livonia, ossia Pietro il grande, Kzar delle Russie ( Tesař Livonia nebo Petr Veliký, ruský car ) je opera semiseria ( melodramma burlesco ) ve dvou dějstvích, hudba Gaetana Donizettiho , libreto markýze Gherarda Bevilacqua -Aldobrandini , hrál poprvé v Teatro San Samuele v Benátkách na26. prosince 1819.
Epizoda výchovy cara Petra Velikého, který byl zaměstnán jako prostý dělník v loděnici , měl úžasné lyrické bohatství. Kromě velmi slavné opery Alberta Lortzinga Zar und Zimmermanna ( 1837 ) inspirovala Grétryho ( Pierre le Grand , 1790 ), Meyerbeera ( L'Étoile du Nord , 1854 ) a Donizettiho dvakrát: v Il falegname di Livonia a za druhé , v Il borgomastro di Sardaam ( 1827 ).
Libreto markýze Bevilacqua-Aldobrandiniho pro Il falegname di Livonia je převzato z komedie o 3 dějstvích a v próze Alexandra Duvala , Le Menuisier de Livonie, ou les Illustres Voyageurs , představeného v Paříži dne9. března 1805. To již inspirovalo libreto Felice Romani , nesoucí stejný název, zhudebněné s velkým úspěchem Giovanni Pacini ( Milán ,12. dubna 1819), ze kterého se Bevilacqua-Aldobrandini mohla inspirovat. Stejné téma poskytlo na libreto Bartolomea Merelliho rámec pro operu Nicola Vaccai ( 1824 ). Tady není tesař sám car, ale bratr cazariny, ale opera hraje na inkognito císařského páru.
Práce byla zadána mladému Donizettimu, který v roce 1818 v Benátkách upozornil na relativní úspěch své první opery Enrico di Borgogna pod vedením Teatro San Samuele, který znal rostoucí potíže. Byl složen buď v Bergamu, nebo v Benátkách. První představení, které se konalo dne26. prosince 1819pro zahájení karnevalové sezóny 1819 1820 se zdá být vlažné vítáno. To nezabránilo tomu, aby bylo dílo obnoveno při zahájení karnevalové sezóny 1823 - 1824 v Teatro comunale v Bologni , městě, odkud libretista pocházel, a poté si nemohl užít čestné kariéry v Itálii ( Verona , 1825 ; Bologna, 1826 ; Padova , 1826; Benátky, Teatro San Benedetto , 1827 ; Spoleto , 1829 ).
Poté upadl v zapomnění a byl vzkříšen až poté, co 27. května 2003za znovuotevření Petrohradské komorní opery . Obnoveno bylo v červenci 2004 jako součást „ Festival della Valle d'Itria “ na nádvoří vévodského paláce Martiny Francy .
Role | Typ hlasu | Účinkující na premiéře dne26. prosince 1819 |
---|---|---|
Pietro il grande, Kzar delle Rusko Petr Veliký , ruský car |
zpěv basy | Vincenzo Botticcelli |
Caterina, choť císařovny Sua Catherine I re Rusko , Carina, manželka |
soprán | Adelaide raffi |
Carlo Scavronski, pověst Livonia Charles Scavronski, tesař z Livonia |
tenor | Sad Giovanni Battista |
Madama Fritz, locandiera Madame Fritz, hostinská |
soprán | Caterina amati |
Annetta Mazeppa, locandiera Anette Mazeppa, přítelkyně hostinského |
soprán | Angela Bertozzi |
Ser Cuccupis, soudce M. Cuccupis, soudce |
málo jídla | Luigi Martinelli |
Firman-Trombest, usuraio Firman-Trombest, lichvář |
baryton (jídlo) | Giuseppe Guglielmini |
Hondediski, capitano moscovita Hondediski, kapitán Moskvy |
tenor | Gaetano Rambaldi |
Villici, sindaci, corrieri, seguito dello zar, sterlizzi. Rolníci, účetní, kurýři, souprava cara. |
Scéna se odehrává v bohatém a osídleném městě Livonia .
Pohled na město a konkrétněji na soudní palác za úsvitu.
Vpravo se na lov připravují rolníci s luky a šípy. Vlevo Hondedinski v čele oddělení ruských vojáků. Carlo pracuje na své sadě tesařů.
Mladý tesař jménem Carlo miluje Annettu, mladého přítele sirotka M me Fritze, který má ubytovnu v provincii Livonia . Hádá se s lichvářem Firmanem-Trombestem o náramek, který mu dala jako zástavu. Jejich hádka je přerušena příchodem dvou působivě vypadajících cizinců, z nichž se později stane car Petr Veliký (Pietro) a jeho manželka císařovna Kateřina (Caterina) při hledání pohřešovaného bratra. Livonia.
Pietro se ptá Carla na jeho rodinu, ale odpovědi mladého muže jsou neuspokojivé a nabývá drzého tónu. Tón stoupá a Pietro ho vyhrožuje. Městský soudce Ser Cuccupis, pompézní a směšná postava, se také pohádá s Pietrem a hrozí, že jej odkáže na cara. Pietro pak předstírá, že je jeho velkým důstojníkem, Menšikovem , což zjemňuje soudce, který Carla uvěznil.
M me Fritz vyrábí starý dopis nalezený Carlo jako dítě, ukázat, že on je syn Carlo Scavronski, Livonský pán zemřel ve službě Švédska . Ten měl sestru, o které se věří, že zemřela v pytli Magdeburgu . Při těchto slovech Caterina k úžasu všech padá docela bledá na židli.
Uvnitř domu soudce. Uprostřed noci.
M me Fritz přijde na soudce a pokusit se získat propuštění Carlo. Ale car, nyní přesvědčený, že je to Czarinin bratr, zasáhne: Carlo je propuštěn a představuje Annettu svým dobrodincům, jejichž identitu dosud nezná, a varuje je, že car se s ní nikdy nesmí setkat. Protože je dcerou jeho zapřísáhlý nepřítel Ivan Mazepa . Když se car dozvěděl, že je mrtvý, odpustil Annettě. V tuto chvíli se kapitán stráží rozhodl odhalit Pietrovu totožnost soudci. Ten se snaží dostat do dobrých milostí cara, aby získal povýšení, ale Pietro, který ho probodl až do dne, ho vyhodí. Carlo, uznaný jeho sestrou, je povýšen do šlechtického stavu svým švagrem a nechá se oženit s Annettou. Lidé tleskají císařskému páru za jejich velkorysost.
Rossiniho vliv je téměř všude patrný ve skóre, které hodnotí William Ashbrook: „[...] trapná směs naivity a nedostatečně asimilovaných Rossiniho ingrediencí“. V některých pasážích vyhledávejte Donizettiho komiksový efekt ve stylu Rossiniho pastiche jako ve vzduchu M me Fritze v Act I Qual Ardir! Kvalitní brondo ignudo! . V ostatních případech jde o čistou a jednoduchou napodobeninu jako v sextetu Act II Ah, co je to colpo! který navazuje na první slova trojice II. aktu Il barbiere di Siviglia od Rossiniho. Podobně role Pietra, přetížená ornamenty, které kontrastují s relativní jednoduchostí ostatních rolí, evokuje Rossiniho, stejně jako charakter soudce, jehož vokální psaní připomíná roli Dona Magnifica v Cenerentole .
Osobnost Donizettiho však prosvítá v melancholické larghetto amato oggetto (zákon I, scéna 12) Annetty Vederové , v duetu mezi Pietrem a soudcem Ser Cuccuppis siete voi? (Zákon I, scéna 9), ve kterém Tom Kaufman najde akcenty na slavnou Cheti cheti by Don Pasquale a Carlo je árie Il dolce nome, e Tenero (Act II, scéna 6).
Rok | Distribuce (Pietro, Caterina, Carlo, Annetta, M me Fritz) |
Dirigent, opera a orchestr |
Označení |
---|---|---|---|
1987 |
Russell Smythe , Susan Bickley , Kevin John , Myrna Moreno , Marilyn Hill-Smith |
David Parry , Philharmonia Orchestra , sbor Geoffrey Mitchell |
Audio CD: Opera Rara Cat: ORCH 103 Studiové nahrávání |
2004 |
Vito Priante , Eufemia Tafuro , Alessandro Codeluppi , Rosa Sorice , Rosa Anna Peraino |
Marco Berdondini , Mezinárodní italský orchestr, Bratislavský komorní sbor |
Audio CD: Dynamic Cat: CDS 473-1 / 2 Živý záznam |