Quebecký titul | Mám svůj výlet! |
---|---|
Výroba | Denis Héroux |
Scénář | Jacques Lanzmann Gilles RicherJean Salvy |
Hlavní aktéři | Dominique Michel Jean Lefebvre Regis Simard René Simard |
Produkční společnosti | Telefilm KanadaVzájemné produkceCinevideoKlokanové filmy |
Rodná země | Quebec Francie |
Druh | Komedie |
Doba trvání | 89 minut |
Výstup | 1973 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Mám svůj výlet! v Quebecu , a když je to pryč, je to pryč! en France , je Franco - Quebecois Film podle Denis Héroux , které vyšlo v roce 1973 .
Jean-Louis Cartier, skromný francouzský zaměstnanec zařízení Golden Trust, opustil Quebec v karavanovém závěsu v doprovodu své manželky a dvou synů a vydal se do Vancouveru, kde byl právě povýšen do ústředí společnosti. Cartiers se odvážili s obavami o území západního Kanady, které jim není známo, zejména proto, že nemluví ani anglicky. Stalo se jim, že mají mnoho neštěstí až do té míry, že jsou mnohokrát na pokraji návratu. Podaří se jim dostat se do Vancouveru, jak nejlépe umí, a to dost špatně, protože tam vstupují na střeše svého karavanu, který se pohybuje podél řeky, kde spadla. K jejich úžasu jsou přepychově přivítáni Zlatou důvěrou, která je zaměňuje s francouzskými hodnostáři. Nakonec se Cartier s velkou radostí vrátí do Quebecu, který nikdy neměli opustit.
Mylène Demongeot : „ Denis žádá Marca o koprodukci. Když je to pryč, je to pryč . […] Oba jsme milovali Montreal , atmosféru, lidi, jejich dobromyslné znalosti. Támhle je to pro nás Pařížany divné , protože každý je navzájem známý. Zvykli jsme si však rychle. […] V Quebecu mě znovu zarazila láska k hudbě a zpěvu. Jakmile je hezké počasí, kavárny se zaplní. Všichni spolu mluví, všichni zpívají bez falešné skromnosti, jen pro zábavu! Je to změna Paříže! […] Spíše úspěšná quebecká populární komedie založená na problémech, s nimiž se setkala francouzsky mluvící québecká rodina během cesty do západní Kanady . Národní hvězda: Dominique Michel . Podařilo se nám přimět Jean Lefebvre, aby přijal hlavní mužskou roli. […] Francis Blanche přijímá vedlejší roli. [...] Budu hrát jeho manželku. Jelikož má Denis Héroux koprodukovat další Marcův film, nevybírám si roli, kterou bych měl hrát. "