Jacqueline Cervon

Jacqueline Moussardová Životopis

Narození	1924 Cervon
Smrt	July 7 , 2014 Nièvre
Rodné jméno	Sené
Pseudonym	Jacqueline Cervon
Státní příslušnost	francouzština
Domovy	Džibuti , Chagny
Činnosti	Spisovatel , autor dětské literatury

Jiná informace

Rozdíl	Cena Sobrier-Arnould (1965)

Jacqueline Cervon , rodným jménem Sené, narozená dne6. července 1924v Cervonu a zemřel dne July 7 , 2014ve stejné vesnici, je francouzský autor .

Životopis

Jacqueline Sené pochází z rodiny truhlářů a truhlářů, kteří již několik století žijí v Cervonu, vesnici v oblasti Nièvre . Po středoškolském studiu na Lycée d ' Auxerre a studiu literatury v Paříži se provdala za Serge Moussarda a osm let strávila v Džibuti ve východní Africe , kde pracovala v různých profesích, žurnalistice, sekretářské práci nebo pedagogice. Po návratu do Francie se v polovině 50. let usadila v Chagny v Burgundsku a poté v Cervonu, malé vesnici v Morvanu.

Začala psát kolem roku 1960 a jako pseudonym použila název své rodné vesnice. Poté pravidelně vydává knihy inspirované jejími cestami: přes Saharu, Maroko, Turecko, Írán, Portugalsko, Řecko, Itálii. Představuje si příběhy, které zasazuje do autentického kontextu. Setkání mezi dětmi různých etnik a kultur jsou v jeho románech četná. Nikdy nepřestala bojovat proti vyloučení a rasismu vytvářením příběhů zaměřených na setkání, výměnu, přátelství a bratrství. Claude Bron napsal v roce 1972, že Jacqueline Cervon je „  spisovatelka, která bude nejvíce přispívat k mezinárodnímu porozumění prostřednictvím znalostí dětí světa, které jsou tématem jeho románů  “. Rovněž si všímá „  pocitu lidského bratrství a solidarity, který je implicitním poselstvím všech dobrodružství, všech příběhů, všech cestovních vztahů  “.

Vydává také knihy určené pro dospívající publikum, zejména zkoumáním porozumění obtížím adaptace afrických nebo východních národů na západní svět.

Většina z jeho čtyřiceti románů byly zveřejněny GP vydáních ( Rouge et Or kolekci , pak Magnard , Duculot , Rageot a L ' École des Loisirs .

"Píšu, protože chci psát (...)." Doufám, že tímto způsobem otevřu své čtenáře poznání druhých a jedním slovem rozbalím rámec jejich snů a jejich odrazů a přivedu je k tomu, aby se považovali za děti planety. “

Ocenění

• 1965  : Cena Sobrier-Arnould z Francouzské akademie pro Ali, Jean-Luc a Gazelle
• 1967  : Hlavní cena Federace rodičů studentů středních a vysokých škol pro Le Trésor de Nikos
• 1968  : cena pro mládež pro L'Aiglon d'Ouarzazate
• 1968  : Evropská cena „Město Caorle“ pro Le Naufragé de Rhodes .

Umělecká díla

• Le Lac aux sortilèges - „  Spirale Collection  “, Ilustrace Xaviera Saint-Justha, GP , 1961 .
• Ali, Jean-Luc a gazela - kol. „  Rouge et Or  “, Dauphine Series n o  182, Ill. M. Berthoumeyrou, GP, 1963 , ( ISBN  2261002076 ) .
• Poklad Nikose - kol. "Fantasia", Ill. Philippe Morin , Magnard, 1965. Reissue Library Magnard 8-12 let, Magnard, 1965 , ( ISBN  9782210988156 ) (Cena rodičů studentů, 1967)
• The Shell of Catissou - coll. "Fantasia", Ill. Stanislas Mazure, Magnard, 1965 .
• Sélim, malý kupec štěstí - kol. „Rouge et or Dauphine“, Ill. Michel Jouin, GP, 1966 .
• Francesco - kol. Red and Gold Sovereign n o  674, GP, 1966 .
• Když se země otřásla ve Skopje - kol. "Super 1000", Ill. Michel Jouin, GP, 1966 .
• Belle Agao - kol. "Fantasia", Ill. Stanislas Mazure, Magnard, 1967 . Reedice v roce 1979.
• L'Aiglon d ' Ouarzazate - kol. „  Knihovna přátelství  “ Adventure, Ill. Françoise Boudignon, Éditions Rageot, 1968 (Prix Jeunesse, 1968).
• Les Pigeons d'Urgup - kol. "  Spiral  " n o  447 - Ill. Bertrand, GP, 1968 .
• Trosečník z Rhodosu - kol. "Olympic", Ill. Jean Reschofsky , GP, 1968 (Cena za radost prostřednictvím knih, 1968).
• Sněhový princ - kol. „Rouge et Or Souveraine“ č. 2704, Ill. Vanni Tealdi , GP, 1968 .
• Sélim, malý kupec štěstí - kol. „Rouge et Or Dauphine ' n o  226, GP, 1969 , ( ISBN  2261000545 ) .
• Benoit, strom a měsíc - kol. „Rouge et Or“ n o  258, Ill. Béatrice Dorge, GP, 1969 , ( ISBN  2261002084 ) .
• Výzva na slunci - kol. "Super 1000", Ill. Jean Retailleau, GP, 1969.
• Joao de Tintubal - kol. "Fantasia", Ill. Michel Gourlier, Magnard, 1969 (Prix Fantasia 1970)
• Výzva na slunci - kol. "Super 1000", Ill. Jean Retailleau, GP, 1969.
• Rytíři ze Stromboli - kol. „Rouge et Or Dauphine“ n o  278, Ill. Vanni Tealdi , GP, 1970 . Reedice v roce 1986.
• Malik, divoký chlapec - kol. "Fantasia", Ill. Mathieu Romain, Magnard, 1970 (Prize La joie par les livres, 1971). Reissue, 1974.
• Bič a citera - kol. Olympic, Ill. René Péron, GP, 1971 .
• Sklizně pouště - kol. „Super 1000“ - Ill. Jean Reschofsky , GP, 1971 . Reissue coll. „Wide Angle“, GP, 1977.
• Djinn la malice - kol. „Rouge et or Dauphine“, Ill. Jean Retailleau, GP, 1972 , ( ISBN  2261002092 ) . Reissue coll. Le Livre de Poche Jeunesse, Hachette Jeunesse , 1981. Reedice v roce 1988.
• Trpaslík a Baobab - kol. „Super 1000“, Ill. Jean Retailleau, GP, 1972 (diplom za nejlepší knihu pro volný čas mládeže)
• Le Tambour des sables - kol. "Super 1000", Ill. Jean Reschofsky , GP, 1972 . Reissue coll. „Pocket“ n o  1086, Pocket , 1974, ( ISBN  2801107492 ) (zmínka o Evropské ceně města Trento)
• Diango ze Zeleného ostrova - kol. „Rouge et Or“ n o  277, Ill. Jean Retailleau, GP, 1973 , ( ISBN  9782261002108 ) , přeloženo do španělštiny.
• Lovec s lasem - kol. „Super 1000“, Ill. Jean Retailleau, GP, 1973 (Velká cena za literaturu pro mládež pro rozhlasovou komunitu za programy ve francouzském jazyce)
• Coumba ze zapomenuté země dešťů - kol. „Rouge et or Dauphine“, Ill. Jean Retailleau, GP, 1974 (Diplom za nejlepší knihu Volný čas mladí lidé). Reissue Bibliotheque Rouge et Or n o  325, 1980 .
• The Pierced Jar - coll. „Wide Angle“, GP, 1975 .
• La Griffe du fauve - kol. „Wide Angle“, GP, 1976 .
• Benoît a vesnice vzhůru nohama - kol. „Rouge et Or Dauphine“ č. 4354, Ill. Monique Gorde, GP, 1976 . Red and Gold reissue, 1978 .
• Míza Země - kol. Wide Angle, GP, 1978 .
• Le Feu aux poudres - kol. „Wide Angle“, GP, 1978 . Reissue coll. „  Castor Poche  “ senior, Flammarion, 1993.
• La Marmite des cannibales - kol. Cestování n o  44, vyd. Duculot, 1979 , ( ISBN  2801102504 ) .
• Alexander Veliký - kol. „Traveling Biographies“, Ed. Duculot, 1980 .
• The Last Mirage - kol. „Cestování“, Ed. Duculot, 1981 , ( ISBN  2801106194 ) .
• A kdybych byl pes ... - kol. „Rouge et or Dauphine“, Ill. Marie-Hélène Nadaud, GP, 1981 , ( ISBN  2261008325 ) .
• Čarodějové z Naima - kol. „Rouge et Or Dauphine ' n o  4401, GP, 1982 , ( ISBN  2261009615 ) .
• Děti planety - kol. „Cestování“, Ed. Duculot, 1984 , ( ISBN  2801106712 ) .
• Djilani a noční sova - kol. „Bibliotheque Rouge et Or ' n o  26, 1988 , ( ISBN  2261023146 ) .
• Le Feu aux poudres - kol. „  Castor Poche  “ n o  407, Flammarion , 1993 , ( ISBN  208162267X ) .
• Oko delfína - „střední“ kolekce, L'École des Loisirs, 2004.

Dodatky

Bibliografie

• Raymond Perrin , Fikce a noviny pro mládež v XX th století , (9 zmiňuje), Editions L'Harmattan Edition 2014 ( ISBN  978-2-343-02483-7 )
• Isabelle Nières-Chevrel, Jean Perrot, Slovník dětských knih: literatura o dětství a mládeži ve Francii , str. 174, ed. Cercle de La Librairie, 2013, ( ISBN  2765414017 ) (sdělení Bernarda Epina ).
• Hélène Weis, Dětské knihovny mezi lety 1945 a 1975: modely a modelování kultury pro děti , s. 318-319, vyd. Editions du Cercle de la librairie, 2005, ( ISBN  276540898X )
• Kruh knihkupectví, Novoroční knihy , str. 87, 406, Kruh knihkupectví, 1980, ( ISBN  2765401977 )
• Denise Dupont-Escarpit, Příručka pro autory francouzských dětských knih , str. 51-52, ed. Veletrh dětské knihy, 1989, ( ISBN  2765404224 )
• Claude Bron, Vybraní romanopisci pro dětství a dospívání: současní autoři ve francouzském jazyce , str. 53-57, ed. H. Messeiller, Neuchatel, 1972. (publikováno ve Francii Hatierem téhož roku s předmluvou Raoula Duboise).
• Marc Soriano , Průvodce dětskou literaturou , str. 113, ed. Delagrave, Paříž, 1974, ( ISBN  2-206-08607-7 )

externí odkazy

• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor jména
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Univerzitní dokumentační systém
  • Knihovna Kongresu
  • Španělská národní knihovna
  • Nizozemská královská knihovna
  • Polská univerzitní knihovna
  • Národní knihovna Portugalska
  • ID WorldCat
  • WorldCat

Poznámky a odkazy

1. Výňatek z dopisu Jacqueline Cervonové Nic Diamentovi (1987)
2. Francouzská akademie  : http://www.academie-francaise.fr/jacqueline-cervon
3. Janine Despinette, Children of today, books today , str.65, 102, 123, vyd. Casterman, 1972
4. Na obálce napsáno „Skoplje“.
5. Piedad Corbella, El cuento de las Montañas Azules , sv. 5, s. 159, ed. Ediciones Rialp, 1996, ( ISBN  8432124575 )