Narození |
30. července 1935 Constantine |
---|---|
Státní příslušnost | francouzština |
Výcvik | University of Rennes |
Aktivita | Lingvista |
Pracoval pro | Chūō University , Rouen-Normandie University , Tokyo International French High School , výzkumné a studijní centrum pro šíření francouzštiny |
---|---|
Dozorce | Jean Gagnepain |
Ocenění |
Rytíř čestné legie Chevalier z Národního řádu za zásluhy Rytíř akademických palem |
Jacques Cortès , narozen dne30. července 1935v Constantine v Alžírsku , je akademická a lingvistická francouzka .
Specialista na didactology jazyků a kultur a emeritní profesor v jazykových věd na na University of Rouen , on je považován za jeden z určujících osobností vzniku francouzštiny jako cizí jazyk jako předmět studia a nezávislého školení. , zejména po její účasti na práci komise pro Aubu v roce 1981, poté vytvoření GERFLINT v roce 1999.
Jacques Cortés byl prvním učitelem v Alžírsku , kde se držela kurzy běžných škol, učitelů v Constantine , pak Oranu . Po ukončení bakalářského studia literatury na univerzitě v Rennes odešel do Japonska učit literaturu a francouzský jazyk na francouzské lyceum v Tokiu a na univerzitu Chuo . Zajímá se také o školení francouzských učitelů a pořádá první francouzsko-japonskou konferenci věnovanou výuce francouzštiny v této zemi.
Píše diplomovou práci, která se zabývá syntaxí z časových propozic v románu Chrétien de Troyes : Perceval le Gallois nebo příběh o grálu . Jeho doktorát, který prošel v roce 1970 pod vedením Jeana Gagnepaina , se zaměřil také na syntaxi (práce s názvem La Function adjective v současné francouzštině: Esej o strukturální definici ).
Z akademického hlediska je jeho hlavním dílem jeho účast na Funkční gramatice francouzštiny , psaná mj. André Martinetem a vydaná Editions Didier v roce 1979. Celá jeho teorie adjektiva je jeho nedílnou součástí.
Spolu se svou akademickou prací hraje hlavní roli v akademických výukových a výzkumných strukturách. Poté, co byl umístěný v Maroku ( University of Rabat ) a Kinshase (pro UNESCO ), zaujal místo v Centre de recherche et d'études pour la diffusion du français (CREDIF) École normale supérieure de Saint -Cloud , z který byl zástupcem ředitele a poté devět let ředitelem. Je autorem nebo propaguje publikaci nových metod francouzštiny jako cizího jazyka (FLE), včetně Le Machin (4 svazky), který je určen pro začátečníky se zájmem o technologie, příručky Interlignes a Archipel . Ve spolupráci s Alliance française zahájil vydávání časopisu Reflets , poté vydání dvou velmi důležitých sbírek pro vývoj FLE: Essais a LAL vydaných společností Hatier . Pro Mission laïque française (MLF) vytvořil také časopis Pages d'écritures vydávaný zejména pro americkou síť této organizace.
V roce 1981 jej Alain Savary , ministr národního školství, jmenoval členem komise Auba a uspořádal průzkum zaměřený na hodnocení úrovně výuky FLE na univerzitách. Zpráva, která se objeví po tomto průzkumu, přispívá k zavedení univerzitních kurzů FLE ve Francii (tvorba bakalářských a magisterských titulů).
V roce 1999 vytvořil GERFLINT (studijní a výzkumná skupina pro francouzštinu jako mezinárodní jazyk), které předsedá. Základním principem společnosti GERFLINT, jejímž čestným prezidentem je Edgar Morin , je obrana frankofonního vědeckého výzkumu ve všech humanitních vědách . Jeho účelem je podporovat dialog mezi obory, jazyky a kulturami a v současné době existuje ve zhruba třiceti zemích. Vydává přibližně třicet časopisů jako součást svého celosvětového programu šíření vědeckých sítí ve francouzském jazyce: časopisy Synergies , které jsou plně přístupné online.
Jacques Cortès je autorem mnoha článků publikovaných zejména v časopisech Le Français dans le monde , Études de linguistics a v recenzích Synergies du Gerflint .
Podílel se na kolektivních pracích, zejména: