Jean-Claude Carpanin Marimoutou
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Proposed_flag_of_R%C3%A9union_%28VAR%29.svg/45px-Proposed_flag_of_R%C3%A9union_%28VAR%29.svg.png)
Tento článek je obrys týkající se
francouzský básník a
Réunion .
O své znalosti se můžete podělit vylepšením ( jak? ) Podle doporučení příslušných projektů .
Jean-Claude Carpanin Marimoutou
Jean-Claude Carpanin Marimoutou , často jednoduše nazvaný Carpanin Marimoutou , je učitel a badatel , básník a literární kritik francouzský narodil v Saint-Denis na ostrově z Reunion , v1 st December 1956.
Životopis
Dětství a rodina
Jean-Claude Carpanin Marimoutou strávil dětství v Saint-Benoit , Chemin Bras Canot, na zemi svého dědečka. Jeho otec, André Marimoutou (1925-2016), poté, co pracoval v různých profesích, byl učitelem matematiky a poté ředitelem univerzity v Bras-Panonu , jeho matka byla učitelkou. André Marimoutou byl politicky zapojen do PCR , kterou založil s Paulem Vergèsem , Bruny Payetovou a Baptiste Ponamou.
Carpanin Marimoutou má sedm sourozenců:
- Michèle Pandialé Marimoutou-Oberlé, nar. 1955, profesorka historie a geografie, držitelka diplomové práce ze soudobých dějin obhájená v roce 2015 pod vedením Jacquesa Webera o angažovanosti a kontrole zdraví u Mascarenů ;
-
Vêlayoudom Marimoutou , narozen v roce 1957, otec tří dětí, učitel-výzkumný pracovník v ekonomii, rektor Académie de La Réunion debřezna 2016 na července 2020A generální tajemník v Indickém oceánu Komise odčervence 2020;
- Félix Marimoutou, narozen v roce 1959, učitel technik výrazu a réunionské literatury v kreolském jazyce na univerzitě v Réunionu a autor učebnic kreolské literatury;
- René Marimoutou, narozen v roce 1960, otec dvou dětí, praktický lékař a sportovní lékař a toxikologický pracovník, v Saint-Pierre, prezident reunionské basketbalové ligy v letech 2008 až 2016;
- Joëlle Marimoutou, učitelka, akademická inspektorka, technická poradkyně rektora, vedoucí oddělení „regionálního jazyka a kultury“, zemřela v roce 2012 na rakovinu;
- Paul Marimoutou, praktický lékař v Saint-Benoit.
- Monique Marimoutou-Tacoun, učitelka a matka dvou dětí, politicky angažovaná, je městskou radní v Saint-Benoit , mimo jiné byla zástupkyní Erica Fruteaua během legislativních voleb v roce 2012 a byla kandidátkou na senátní volby v roce 2017 na seznamu PLR -Progrès-MCR v čele s Wilfridem Bertilem ;
Studie
V roce 1966 odešel do Saint-Denis na střední a terciární studium. V roce 1972 odešel studovat do Montpellier na Lycée Joffre , kde navštěvoval přípravné literární kurzy v letech 1974 až 1976. Navštěvoval klasický kurz Modern Letters (licence, magisterský titul, DEA) na univerzitě Paul-Valéry-Montpellier , získal CAPES v roce 1981 a agregaci v roce 1983. V roce 1990 obhájil disertační práci pod vedením Roberta Lafonta s názvem: „Román Réunion, problém stejného i druhého. Esej o poetice romantického textu v r. situace diglosie ".
Trasa
Carpanin Marimoutou, který je na univerzitě v La Réunion od roku 1984, profesor francouzské literatury . Je členem výzkumné laboratoře kreolských a frankofonních prostorů (LCF-UMR8143 CNRS), je specialistou na indicko-oceánskou literaturu. Byl ředitelem katedry moderních dopisů a vyučuje také na katedře kreolštiny, kterou pomáhal vytvářet. Byl viceprezidentem Mezinárodního výboru pro kreolská studia (CIEC) a prezidentem CAPES Creole.
Vědecký redaktor, spolupracuje s mnoha univerzitami a pravidelně vystupuje na národních a mezinárodních konferencích.
Od vzniku edice Grand Océan jej vytvořil doktor Jean-François Reverzy , literární ředitel až do roku 2000. Poté se stal ředitelem edice K'A vytvořené jeho přítelem, malířem a básníkem André Robèrem . V roce 2009 mu věnoval knihu „ AR “, kterou vydalo „ éditions K'A “. Překladatel, spolupracuje s Kristofem Langrommem na překladu Doktora přes sebe , s Lolitou Tergeminou , na překladu hry Antona Tchekhova „ Malsoufran la & in domann pou mari “ v réunionské kreolštině , stejně jako hry Vincenta Fontano " Tanbour " ve francouzštině.
V letech 2003 až 2010 byl vědeckým a kulturním ředitel MCUR a s MCUR týmem připravila kandidaturu Maloya pro nemateriálního kulturního dědictví lidstva z UNESCO .
Bibliografie
-
Fazèle, The Paths of Freedom , St Denis 1978
-
Chyťte pět tisíc znamení , kapka vody v oceánu, 1980
-
Přístupy nepřítomného cyklónu , Page Libre, 1991
-
Římané pou la tèr èk la mèr , Grand Océan, 1995
-
6 fonnkèr pou band lèt la pèrd la bann , edice K'À Marseille, 2000
-
Fazèle , reedice z K'À Marseille, 2001. Čtení Marie Josée Matiti-Picard
-
Narlgon la lang , vydání K'A, Ille-sur-Têt 2002
-
AR vydání K'A Ille-sur-Têt 2009
-
Shemin maniok , vydání K'A Ille-sur-Têta 2009
-
Cyklónový přístup chybí , vydání reedice K'A Ille-sur-Têt 2011 Čtení Pascale Hermann
Kolektivní práce:
-
Reunionská poezie 1900-1980 , Saint-Denis, 1980
-
Poetic Action N ° 1O7-108, Poets of Reunion, 1987
-
Velká zlatá kniha réunionské poezie , Saint-Denis, 1990
-
Henri Deluy: antologie okolností , Paříž, 1994
-
Rougay lo mo stránky 91 až 107 vydání K'A 2009 Ille-sur-Têt
-
Carnavalesques 4 Strany 89 až 93 vydání K'A / Aspect, 2010, Ille-sur-Têt
-
Mazine oubiensa lit pou in épi an Liberté Collective collection, texty shromážděné André Robèrem k patnáctému výročí vydání K'A 2014 ( ISBN 979-10-91435-16-1 )
Studie
-
Reunionský román. Problém stejného a druhého. Esej o poetice romantického textu v situaci diglosie , disertační práce vedená Robertem Lafontem , Université Paul Valéry - Montpellier 3, 1990
-
L'Espoir Transculturel II: Ostrov a bájky, psychoanalýza, jazyky a literatury , ve spolupráci s Jean-François Reverzy, L'Harmattan, 1990
- K pracím a dokumentům n o 6. a 7. „Řeč a jeho památek. Směsi lingvistiky a literatury nabízené Michelovi Carayolovi “, University of Reunion, 1995
-
Insularity: Thematic and Representation , ve spolupráci s Jean-Michel Racault, L'Harmattan, 1995
-
Stav znalostí na Réunionu. Tome II, Littératures , ve spolupráci s Valérie Magdelaine-Andrianjafitrimo, University of La Réunion, 2004
-
Kotviště. Créolisations india-oceanes , ve spolupráci s Françoise Vergès, K'A, 2004.
-
Kotviště. Créolisations india-oceanes , ve spolupráci s Françoise Vergès, L'Harmattan, 2005.
-
Dopi dizan nou fé koz langaz (strany 8–31)
Předmluvy
-
D'île en Ille , André Robèr, Éditions K'A, 2010
-
Vativien , André Robèr, Éditions K'A, 2010
Překlady
Záznam zvuku
-
Koz langaz CD básník Larénion n o 1 DCC Éditions K'A
Účast na festivalech poezie
- CIPM Marseille Květen 1995Kabar na CIPM pořádaném André Robèrem
- CIPM Marseille Pulty nové BS Září 2001
- Festival poetické řeči Quimperlé Březen 2014 http://maisondelapoesiequimperle.com
- Kabar K'A Theatre les Bambous Saint Benoît října 2014
- Poezie Marseille listopadu 2014http://poesie.marseille.free.fr
Poznámky a odkazy
-
TEDx Talks , „ Množné kulturní identity: Carpanin Marimoutou na TEDxRéunion “ ,5. ledna 2013(zpřístupněno 30. srpna 2018 )
-
„ Carpanin Marimoutou - ostrov na ostrově “, ostrov na ostrově ,10. ledna 2012( číst online , konzultováno 30. srpna 2018 )
-
„ André Marimoutou neboli láska ke vzdělání “, Clicanoo.re ,13. května 2016( číst online , konzultováno 30. srpna 2018 )
-
„ Michèle Marimoutou-Oberlé - Author - Resources of the National Library of France “ , na data.bnf.fr (přístup k 30. srpnu 2018 )
-
„ Najímání a kontrola zdraví: karanténa a karanténní lazarety v mascareignes v 19. a na počátku 20. století “ , na www.theses.fr (přístup 30. srpna 2018 )
-
„ Vêlayoudom MARIMOUTOU: biografie a novinky na EducPros “ , na www.letudiant.fr (přístup k 30. srpnu 2018 )
-
„ Vêlayoudom Marimoutou: místní dítě převezme otěže Akademie shledání “, Clicanoo.re ,3. března 2016( číst online , konzultováno 30. srpna 2018 )
-
„ Opouští rektorát Réunionu: Vêlayoudom Marimoutou se stává generálním tajemníkem Komise pro Indický oceán “ , na Imaz Press Réunion: zprávy o Réunionu na fotografiích ,16. července 2020(zpřístupněno 30. listopadu 2020 )
-
Design: Wolfgang (www.1-2-3-4.info) / Upraveno: Matthieu Marcillaud pro CMS SPIP , „ Marimoutou Félix - Editions K'A “ , na www.editionska.com (přístup 30. srpna 2018 )
-
„ Journal de 19h “ , na Réunion la 1ère (přístup 19. května 2019 )
-
OK , „ René Marimoutou odejde do důchodu “ , na Clicanoo.re (přístup 9. května 2019 )
-
„ Joëlle Marimoutou nás opustila “, Témoignages.RE - https://www.temoignages.re ,21. července 2012( číst online , konzultováno 30. srpna 2018 )
-
„ Monique Tacoun, zástupkyně Erica Fruteaua, učinila ze zaměstnání svoji prioritu “, úvod: Nezohledňuje Reunionnais - Ostrov Réunion - Indický oceán ,16. dubna 2012( číst online , konzultováno 30. srpna 2018 )
-
„ Senátoři: kandidát Wilfrid Bertile na vedoucího seznamu PLR-Progrès-MCR “, Linfo.re ,7. září 2017( číst online , konzultováno 30. srpna 2018 )
-
„ Další aspekt frankofonie, komorská literatura: společnost, historie, kultura a tvorba “ , na www.theses.fr (přístup k 30. srpnu 2018 )
-
„ Výzkumná laboratoř kreolských a frankofonních prostorů | MARIMOUTOU Carpanin “ , na www.lcf-reunion.fr (přístup k 30. srpnu 2018 )
externí odkazy