Jean Fontaine (misionář z Afriky)
Jean Fontaine
Jean Fontaine , narozen dne2. prosince 1936v Saint-André-lez-Lille a zemřel dne1 st May je 2021v Tunisu je bílý otec, který píše řadu prací zejména o arabské a tuniské literatuře .
Životopis
V roce 1953 získal bakalářský titul z matematiky . The15. září 1955, odešel do Alžírska jako nováček s bílými otci . Od roku 1956 do roku 1957 navštěvoval svůj první ročník teologie v Saint-Joseph de Thibar ( Tunisko ), poté se v letech 1958 až 1959 stal učitelem v Alžírsku . Poté od roku 1962 do roku 1964 následoval tři roky kurzu teologie v Kartágu a dva roky studia arabštiny v La Manouba (Tunisko) .
V letech 1964 až 1965 absolvoval poslední roky svého arabského kurzu na Papežském institutu pro arabská studia a islamologii v Římě . V roce 1968 získal licenci v arabštině na univerzitě v Tunisu . Od roku 1968 do roku 1977 byl kurátor z knihovny z Ústavu arabských Belles dopisů , který on editoval recenzi nazvané Ibla v letech 1977 až 1999 . Nakonec v roce 1977 získal doktorát na University of Aix-en-Provence .
Publikace
-
Dvacet let tuniské literatury 1956-1975 , Tunis, tuniské nakladatelství,1977.
-
Vzkříšení smrti: čtení Tawfiqa al-Hakima , Tunisu, Bou Slama,1978.
-
Aspekty tuniské literatury 1976-1983 , Tunis, Rasm,1985.
-
Dějiny tuniské literatury prostřednictvím textů , t. I: Origins až do konce XII -tého století , Le Bardo, Turki1988.
-
Studie tuniské literatury 1984-1987 , Tunis, Nawras,1989.
-
Současná tuniská literatura , Paříž, Národní centrum pro vědecký výzkum,1990.
-
Tuniskí spisovatelé , Tunis, Gai Savoir,1990.
-
Pohledy do tuniské literatury , Tunis, Cérès Productions,1991.
-
Moderní arabské romány , Tunis, Institut arabských dopisů Belles ,1992.
-
Dějiny tuniské literatury prostřednictvím textů , t. II: Z XIII ročníku nezávislosti století , Tunis, Sahar,1994.
-
Náboženská krize syro-libanonských křesťanských spisovatelů z let 1825 až 1940 , Tunis, Institut des Belles Lettres Arabes ,1996.
-
Bibliografie současné tuniské literatury v arabštině 1954-1996 , Tunis, Institut des Belles Lettres Arabes ,1997.
-
Poznámky k tuniské literatuře 1881-1993 , Tunis, Sud Éditions,1998.
-
Rána osla , Tunis, Script,1998.
-
Výzkum moderní arabské literatury , Tunis, Ústav arabských dopisů Belles ,1998.
-
Itinerář v zemi druhé země , Tunis, L'Or du Temps,1998.
-
Dějiny tuniské literatury prostřednictvím textů , t. III: Od nezávislosti do současnosti , Tunis, Ceres,1999.
-
Tuniský román v arabštině. 1956-2001 , Tunis, Cérès, 2002.
-
Kalimât muhâjira , Tunis, El Bustan, 2002.
-
Tuniský román ve francouzském jazyce , Tunis, Sud Éditions, 2004.
-
Points de suspension… , Tunis, Arabesques, 2008.
-
Tuniský román je starý 100 let (1906-2006) , Tunis, Arabesques, 2009.
-
Překlad Noureddine Alaoui. Mušeta přeludů , Tunis, Národní překladatelské centrum, 2010.
-
Breviář zahraničních vězňů v Tunisku , Tunis, Arabesques, 2012.
-
Na straně salafistů v Tunisku , Tunis, Arabesques, 2016.
Poznámky a odkazy
-
Jeune Afrique, n o 1956-1963 , Paříž, Éditions Jeune Afrique,1998, str. 68.
-
„ Jean Fontaine, RIP “ , na mafrome.org ,2. května 2021(zpřístupněno 8. července 2021 ) .
-
„ Smrt Jeana Fontaine, velkého odborníka na tuniskou literaturu “ , na kapitalis.com ,2. května 2021(zpřístupněno 2. května 2021 ) .
-
„ Jean Fontaine “ , na limag.refer.org (přístup 19. dubna 2016 ) .
-
„ Na straně salafistů v Tunisku Jean Fontaine “ , na leader.com.tn ,20. září 2016(zpřístupněno 24. února 2017 ) .
externí odkazy