Jean Mambrino

Jean Mambrino Životopis
Narození 15. května 1923
Londýn
Smrt 27. září 2012
Lille
Státní příslušnost Vlajka Francie.svg francouzština
Činnosti Učitel , básník
Jiná informace
Pracoval pro Notebooky do kina
Náboženství Katolicismus
Náboženský řád Společnost Ježíše
Ocenění Cena Broquette-Gonin
Prize Jean-Arp za frankofonní literaturu (2004)

Jean Mambrino je francouzský spisovatel a básník, který se narodil15. května 1923v Londýně a zemřel27. září 2012v Lille . Je autorem velmi významného básnického díla a několika próz, literatury a divadla . Dal také překlady Gerarda Manleye Hopkinse a Kathleen Raineové. Patří do Tovaryšstva Ježíšova .

V roce 2004 obdržel za své dílo Cenu Jeana Arpa za frankofonní literaturu .

Životopis

Jean Florida, která byla prostřednictvím svého otce florentského původu, a jeho matky Champagne, žila až do svých sedmi let v Londýně , poté v Paříži.

Povinnou službu vykonává jako dřevorubec v lesním areálu společnosti Guyenne-Pétrole ve Vézaci v Dordogne. Zůstal tam až do osvobození, než se připojil k okupační armádě v Německu.

Po deseti letech studia věnovaného písmům, filozofii a teologii vstoupil v roce 1954 do Tovaryšstva Ježíšova.

V Londýně, kde často pobývá, potkává TS Eliot a Kathleen Raine. Prostřednictvím článku, který Jean Mambrino poskytl doplňku Times Litterary Supplement, přišel do styku s Julesem Supervielle a prostřednictvím sloupku BBC přišel do kontaktu s Reném Charem . V těchto letech se rovněž vyznačila tři důležitá setkání: setkání Henriho Thomase , André Dhôtela a Georgese Simenona .

Básně se objevují v italské recenzi Botteghe Oscure , v Cahiers du Sud a v Nouvelle Revue Française.

Jean Mambrino bude patnáct let v Amiens , poté v Metz , profesor dopisů a anglického jazyka, stejně jako divadelní instruktor, obor, který objevil díky Jean Dasté a který ho nepřestane fascinovat, stejně jako později. filmove divadlo. Takto bude mít jako student v Metzu jednoho z největších francouzských dramatiků naší doby, Bernard-Marie Koltèse .

Během celého svého života píše málo a nic nepublikuje. Na zásah Julesa Supervielleho se v roce 1965 v Mercure de France objevila sada jeho básní pod názvem Le Veilleur Blind .

Po návratu do Paříže v roce 1968 je Jean Mambrino zodpovědný za literární a dramatickou kritiku časopisu Études .

Druhá kolekce se objevila v roce 1974 ve sbírce La Petite Sirène , kterou založil Louis Aragon. Poté přišli Clairière a Sainte Lumière z DDB v roce 1976 a L'Oiseau-Cœur ze Stock v roce 1979, kteří obdrželi cenu Apollinaire. Další sbírky, které objevil José Corti  : Takto podvádějí tajemství , Sezóna světa , Počet nocí , Crack the suns a N'être to be born a The Palimpsest .

Jean Mambrino je také autorem velmi podnětných děl o literatuře: Hluboká píseň , Číst, jak si člověk pamatuje, a Vlasti duše .

V roce 2004, krátce před svou smrtí, přeložila velká anglická poetka Kathleen Raine L'Hespérie, pays du soir , pod názvem Země večera (Enitharmon Press).

Po sestupu do pekla v jeho předposledním sbírce Les Ténèbres de l'Esperance , publikoval v roce 2007 , Grace světelné vize , publikoval v roce 2009 , označí vyvrcholení jeho práci jako básník.

Pohledy na práci

Dílo Jeana Mambrina je jednou z nejdůležitějších francouzských poezií posledních desetiletí, a to jak pro svou rozmanitost, hojnost, tak jedinečnost. Jean Mambrino je ve své citlivosti velmi blízký anglické poezii, která dává jeho básním okamžitě rozpoznatelnou formu a barvu.

Vyhovuje mu stručná forma i styl vyprávění. Může nás téměř epickým stylem přimět k tomu, abychom znovu prožili čin Armstronga kráčejícího po Měsíci, protože ví, jak vstoupit do nejtajnějších území lidské existence.

Poezie Jeana Mambrina je „poezie, která povzbuzuje a zasívá balzám na začátky (...), ale svěžest a jasnost jeho pohledu předpokládají očištěnou duši, která se neustále nechává překvapovat. Básník nerad začíná znovu a znovu ve stejné sbírce a do každé nové knihy se pustí s neporušenou energií, jako by chtěl sám sebe překvapit. Z jednoho svazku do druhého vznikají velmi odlišné přístupy, které se formují v neustále se měnících rytmech a obrazech.

„Poezie,“ píše Jean Mambrino, „je tichý jazyk, který maže své vlastní stopy, abychom mohli slyšet, co tato slova neříkají. "

Publikovaná díla

Poezie

Próza

Překlady

Další práce

Poznámky a odkazy

  1. Data převzata z životopisných poznámek publikovaných v dílech uvedených v seznamu literatury
  2. Claire Lesegretain, „  Jezuitský básník Jean Mambrino je mrtvý  “, La Croix ,30. září 2012( číst online , konzultováno 28. září 2020 ).
  3. Viz projev příjmu dodávaného při této příležitosti na stránkách Prize „  http://www.prixeuropeendelitterature.eu/html/ficheauteur.asp?id=11#bloc3  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que dělat? )
  4. Boddart, Francis A., The Yards of Youth and the Dordogne, 1940-1944: The National Revolution in Industrial Production , Perigueux, Perigord IFIE Editions,2014, 342  s. ( ISBN  978-2-916265-18-6 ) , str.  259.
  5. Bernard Perroy v „ Jean Mambrino, básník světla “, kolektivní práce, Cahiers Bleus, 2005
  6. citováno v knize Gérarda Pfistera , „Poezie je něco jiného“ - 1001 definic poezie , Éditions Arfuyen , 2008

externí odkazy