Jetman

Fiveman Zyu Rangers

Tryskový muž (鳥人戦隊ジェットマン, Chōjin Sentai Jettoman , Doslova Tryskový muž se birdman letka ) se o japonské televizní seriál části Super Sentai žánrv 51 20-epizody minuty vyrobených v roce 1991 .

Některé epizody byly dabovány a vysílány ve Francii , což je vysvětleno jejich násilnějším charakterem (krev, násilné úmrtí a scény mučení) než u jiných Sentai. Je to také poslední Sentai, který vysílal ve Francii kvůli konkurenci americké adaptace Power Rangers .

Synopse

Sky Force je mezinárodní obranná agentura, jejímž úkolem je chránit mír na Zemi . Tato agentura vyvíjí na palubě orbitální základny Earth Ship (doslova Vaisseau Terre ) tajný projekt: Project J, jehož cílem je vytvořit elitní letku, jejíž členové uvidí, jak se jejich fyzické schopnosti rozvíjejí ozářením Birdonic Wave.

Ryû Tendô a jeho snoubenka Rie Aoi, agenti Sky Force, jsou vybráni velitelkou Ayou Odagiri, aby se stali součástí této eskadry a stali se příslušnými Red Hawk a White Swan. Ale poté, co je Ryu ozářen, je Pozemská loď napadena Vyram Dimensional Army, která se po dobytí mnoha světů snaží napadnout Zemi. Vyram ničí loď, zbývající Birdonic Waves jsou uvolněny a ozáří čtyři náhodné jedince na Zemi. Rie je nasáván do prázdna vesmíru; Ryu a velitel Odagiri se podaří uprchnout.

Zpátky na Zemi, ai přes šok z Rieiny smrti, nyní musí vystopovat čtyři jednotlivce, kteří byli ozářeni Birdonic Waves , a přesvědčit je, aby se připojili k Ryu, aby vytvořili tým Jetman .

Epilog

3 roky po Radiguetově porážce se Ryu a Kaori chystají vzít. Slavnostního ceremoniálu se účastní Raita, Ako a velitel Odagiri. Gai, na cestě k obřadu, se zastaví, aby si koupil květiny, šťastný, že je na cestě na svatbu svých přátel. Na pokraji odchodu si klientka květinářství nechala ukrást kabelku mladému kriminálníkovi. Gai se vydává za mladým mužem a vezme si ukradenou tašku zpět. Zloděj, ponížený, bodne Gai, než uteče. Gai umírá a sbírá poslední sílu, aby šel na svatbu svých přátel.

Krátce po bohoslužbě se Rieova duše zdá Ryu a dává mu požehnání za jeho spojení s Kaori. Ryu, šťastná, si všimne Gai před kostelem. Ten, předstírá, že je v pořádku, skrývá své rány a před smrtí pošle své nejlepší přání svým přátelům.

V manga, která následuje po sérii, kytarista jménem Jeff Kensaki nahradí Gai, ale měnící barvu, stává Green Eagle. Tato manga však ostatní série nebere v úvahu.

V seriálu Gokaiger , ve kterém se objevují všichni předchozí Sentai (zejména během Velké legendové války ), Black Condor bojuje po boku ostatních Jetmenů. V epizodě 28 Gokaiger ( Jetmanova pocta ) se dozvídáme, že čtyři přeživší Jetmany navštěvovali Gaiův hrob každý den od jeho smrti, a že kdykoli musí Jetmen znovu bojovat, dočasně opouští nebe.

Postavy

Jetmen

V epizodě 28 seriálu sentai Gokaiger (pocta Jetmanovi) se dozvídáme, co se stalo členům Jetmana:

• Ryû Tendô (天堂 竜, Tendō Ryu ) / Reno (VF) Red Hawk a Red Falcon ve VF ( ) Je vůdcem Jetmenů, jediný, kdo byl členem Sky Force před vstupem do týmu, a pouze jeden byl přijat pro své dovednosti. Z těchto důvodů často trvá na smyslu pro povinnost a vyhýbá se tomu, aby mu city zasahovaly do úsudku, ale je první, kdo v této logice selže, pokud jde o zdravý rozum. Je však velmi zranitelný, protože jeho snoubenka Rie zemřela během útoku na Vyram. Proto úplně ztratí půdu pod nohama, když zjistí, že Rie je naživu, a stal se členem Vyramu. Tři roky po vítězství nad Vyramem, a tedy i po smrti Rie, se ožení s Kaori.
• Kaori Rokumeikan (鹿鳴館香, Rokumeikan Kaori ) / Kaori (VF) White Swan a White Swan v VF ( ) Je mladá žena z vyšší společnosti. Navzdory svému majetku se nudí ve svém sídle, kde ji nejčastěji doprovází pouze komorník. Proto dobrovolně souhlasí, že se přidá k Jetmenům; i když toto rozhodnutí má hodně co do činění s pocity, které v sobě chová k Ryû (Reno).
• Raita Ôishi (大石雷 太, Ōishi Raita ) / Renato ve VF Žlutá sova a Žlutá sova ve VF ( ) Je zemědělec. Znepokojen tím, že má jednoduchý a uklizený život, odmítá se připojit k Jetmenům. Ale když se Vyram vydá zaútočit na své pole, najde sílu a vůli bojovat proti těm, kteří ničí přírodu, kterou tak miluje; je trochu nemotorný a špatně vzdělaný v bojové technice, ale jeho stavba mu dává výhodu v boji zblízka; je schopen zvednout velké kameny a hodit je na své protivníky. Po skončení seriálu se dozvídáme, že pokračuje v obdělávání svých polí a v prodeji svých organických produktů na internetu.
• Ako Hayasaka (早坂アコ, Hayasaka Ako ) / Anne v (VF) Blue Swallow a Chouette Bleue v VF ( ) Je student střední školy Nejvíce škodlivý, ale také nejvíce materialistický týmu; souhlasila, že bude součástí Jetmenů hned na začátku výměnou za finanční náhradu. Po svém prvním boji si však uvědomuje důležitost mise, kterou musí vést, a reviduje svou pozici. Specializuje se na akrobatické útoky. Na konci série se stala zpívající hvězdou v Japonsku.
• Gai Yuki (結子凱, Yūki Gai ) / Galt ve VF Černá Condor a Condor Noir ve VF (ブラックコンドル, Burakku Kondoru ) Je saxofonista v baru, zručný kulečníkový hráč a milovník hazardu (ve kterém neváhá podvádět); je to don Juan, který myslí jen na sebe a má velmi osamělý temperament. Proto odmítá, když je požádán, aby se připojil k Jetmenům. Nejprve nucen se transformovat, aby si zachránil život, se k týmu připojil až později; když ve svém srdci najde touhu po spravedlnosti, postupně se otevírá. Je to zdaleka nejúčinnější z Jetmenů; převezme vedoucí týmu nebo velení robotů, když je Ryû indisponován. S Ryu však bude mít i nadále konfliktní vztah, zejména s ohledem na Kaori, ke kterému cítí neopětovanou lásku.

• Jeffrey "Jeff" Kenzaki (ジェフリィ剣崎, Jefuryi Kenzaki ) / Green Eagle (グリーンイーグル, Gurin Īguru ) . Mladý kytarista dostává síly poté, co se v jeho blízkosti zřítil meteorit. Nahrazuje Black Condora.

Spojenci

• Commander Aya Odagiri (小田切綾長官, Odagiri Aya-Chokan ) Je zodpovědný za J projektu . Byla to ona, kdo rekrutoval Ryu a Rie. Po zničení pozemské lodi shromáždila lidi ozářené Birdonic Wave, aby z nich udělala Jetmeny. Jako odbornice na bojová umění cvičila Ako, Kaori a Raitu, kteří nevěděli, jak bojovat. Je také pilotkou, i když její letadlo bylo ve druhé epizodě zničeno. Někdy dokonce letí Jet Garudou.

• Bojovníci Extra-Dimensional říši Dimensia (裏次元ディメンシアンの戦士, Urajigen Dimenshia no Senshi ) (Epizody 23-24): Ray, Kanna a Dan jsou jen tři přeživší navíc -dimenzionální říše dobytá Vyramem. Zasahují s Jetem Garudou během boje, ve kterém Jet Ikaros hrozilo zničení. Ray a Kanna jsou pár, zatímco Dan se snaží svést Ako. Ray a Kanna jsou zabiti a Dan odešel do mrtvých Radige, který převezme kontrolu nad Jet Garuda. Dan se poté přemění na Birdmana a podaří se mu přimět Radigeho, aby opustil kontrolu nad Jet Garudou, ale ztratí svůj život. Podle Dana se všichni tři mohli transformovat do boje, ale jen on to dokázal na obrazovce, než zemřel. Birdman je nakonec nejbližší postavou šestého rangera v Jetmanu .

• Neo-Jetmen (epizody 40-41), má nahradit Jetmen. Na rozdíl od Jetmenů jsou to skuteční vojáci. Jejich brnění je černé a stříbrné, vybavené reaktory Birdonic Wave . Jejich individuální jména jsou J1 až J5. Při svém prvním vystoupení uvrhli do vzduchu monstrum, které způsobilo, že Jetmeni ztratili své síly (vestavěné reaktory, které je před tímto účinkem chránily). Ale pak se ukázalo, že jsou průměrnými mecha piloty. Když je pak napadena základna, nejsou schopni ji ubránit, zatímco bezmocní Jetmani hrají rozhodující roli. To je důvod, proč se rozhodli obětovat své síly, aby je Jetmenové znovu získali.

V manga, oni získají zpět své síly a jsou ochránci Japonska, když Jetmen nevrátí do služby.

• Supreme Commander Ichijō (一条総司令, Ichijō Sōshirei ) (Epizody 40-41), zodpovědný za projekt Neo-Jetmen. Pohrdá Ayou Odagiri. Nakonec je vyloučen, když vrchní velení usoudí, že jeho rozhodnutí povedou k zbytečnému zabíjení jeho nejcennějších mužů (nakonec jeho příkazy již neopláceli ani neo-Jetmeni).

Dimenzionální armáda Vyram

Vyram Dimensional Army (次元戦団バイラム, Jigen Sendan Bairamu ) Je aristokratický vyhlížející skupinu bojovníků, kteří dobyli mnoho světů, než se snaží napadnout Zemi. Pracují ze své základny zvané Vyrock (バ イ ロ ッ ク, Bairokku ) , Schopné cestování mezi různými dimenzemi. Protože nemají určeného vůdce, bylo rozhodnuto, že kdokoli porazí Jetmeny, automaticky se stane jejich vůdcem.

• Count of the Dimension-Rear Radiguet (裏 次 元 伯爵 ラ デ ィ ゲ, Urajigen Hakushaku Radige )  : Válečník s namodralým obličejem, napůl skrytý maskou. Je to ten, kdo je nejblíže tomu, aby byl vůdcem ve Vyramu. Znepokojen pouze svým osobním zájmem, neváhá se obrátit proti svým spojencům, i když to pro tuto příležitost znamená spojit se s jeho nepřáteli.
• Maria (マ リ ア, Maria )  : Nováček ve Vyramu. Obzvláště má ráda psychologické mučení a často přináší Jetmanovi morální dilemata. Má určitou loajalitu k Radiguetu, ale je většinou spojována s Grayem, který ji často chrání. (Později se zjistilo, že to není nikdo jiný než Rie Aoi, Ryûova snoubenka, která byla vymyta mozkem .)
• Gray (グ レ イ, Gurei )  : Robot. Dává přednost myšlence na akci a vytváří několik příšer, které se však ukázaly být impozantně účinné. Je také velmi dobrý v boji z ruky do ruky. Paradoxně je členem Vyramu, který je nejvíce obdařen lidskými city, což dokazuje bezpodmínečná láska, kterou má k Marii, kterou opakovaně chrání před rizikem svého života.
• Tran (ト ラ ン, Toran )  : Dítě obdařené parapsychickými schopnostmi, které mu umožňuje kompenzovat jeho malou velikost (může se tak teleportovat, rušit gravitaci, ovládat objekty na dálku nebo dokonce odzbrojit protivníka elektrickým obloukem), vidí své plány a příšery jako hry, kde je nejlepší odměnou vidět utrpení nepřítele, i když se také šťastně raduje, když jsou poraženi jeho vlastní spojenci. I když je ve Vyramu velmi aktivní, kvůli svému věku zůstává jeho smíchem. Ale odpor akumulována výsměch Trpěl dovoleno, aby se stal Emperor TRANZA (帝王トランザ, Teiō Toranza ) , Dospělý, a především mnohem silnější než ostatní.
  • Ve francouzské verzi je Tran označován jako žena a ne jako dítě; to nesedí s jeho proměnou.
• Grinam vojáci (グリナム兵, Gurinamu Hei )  : Vyram stoupenci; některé mají čepele sekery jako předloktí.

Arzenál

• Cross Changer (クロスチェンジャー, Kurosu Chenjā )  : Transformace náramek nosit na pravém zápěstí. Chcete-li se transformovat, Jetmen stiskněte tlačítko ve tvaru kosočtverce a křičte Cross Changer! ( Transmutace! Ve francouzské verzi).
• Match (コレスポンダー, Koresupondā )  : Tento náramek, nosí na levé zápěstí, je používán jako prostředek komunikace.
• Pták Blaster (バードブラスター, BADO Burasutā )  : Standardní pistole požáry záblesky laserů v rychlém sledu, účinná při neutralizaci rychlý nepřítele.
• Bringer Sword (ブ リ ン ガ ー ソ ー ド, Buringā Sōdo )  : Standardní teleskopický meč.
  • Jet Hand Cannon (ジェットハンドカノン, Jetto Hando Kanon )  : Pistole Superior tvořena kombinací pták Blaster a nositel meč . Tato zbraň se používá při útoku Bird Bomber (バ ー ド ボ ン バ ー, Bādo Bonbā ) , Kde pět Jetmenů střílí současně na nepřítele; promítá barevný laserový paprsek podle jeho majitele.
• Beak Smasher (ビークスマッシャー, Bīku Sumasshā )  : Advanced pistole s naváděcí paprsek, který se odrazí od jakékoli překážky, aniž by tím k poškození a míří ke svému cíli. Je velmi silný při nárazu, ale jeho poloměr plazmy je pomalejší než Bird Blaster a je neúčinný u velmi ostrých nepřátel.
  • Smash Bomber (スマッシュボンバー, Sumasshu Bonbā )  : Advanced puška tvořena kombinací pták Blaster a zobák Smasher , použitý pěti Jetmen zničit monstrum současným střílí na něj přes své záběry, které koncentruje se v kouli energie.
• Wing Gauntlet (ウ ィ ン グ ガ ン ト レ ッ ト, Wingu Gantoretto )  : Gauntlet, který může zasáhnout elektrický šok . Používá se k úderu ( Wing Punch (ウ イ ン グ パ ン チ, Uingu Panchi ) ) Nebo ke střelbě z dálky ( Wing Beam (ウ ィ ン グ ビ ビ ム, Wingu Bīmu ) ).

Vozidla

• Jet Striker (ジェットストライカー, Jetto Sutoraikā )  : Ryu je buggy (Réno). Může se proměnit v ohnivou bazuku (autocannon), přinejmenším stejně silnou jako kombinace pěti ručních ručních děl .
• Jet vyhazovač (ジェットバンサー, Jetto Bansā )  : Pick-up používaný Raita (Renata) a Kaori. Ako (Anne) často leze vzadu, aby manipulovala s dělem na střeše.
• Jet Speeder (ジェットスピーダー, Jetto Supīdā )  : Motocykly použit jeden po Gai (Galt), druhý o Ako (Anne).

Mechas

V Jetmanovi jsou mechové čistými roboty, kteří plní rozkazy pilotů. Jsou uloženy v hangárech Sky Force a při poškození v bitvě musí být opraveny. Nemusíte být Jetman, abyste s nimi létali, ale šoky pro piloty mohou zranit každého pilota jiného než oblečeného Jetmana.

• The Jet-stroje (ジェットジェット, Jettomashin ) Jsou jednotlivé roviny Jetmen; každý z nich nese podobu ptáka odpovídající jeho pilotovi. Tyto stroje lze sestavit tak, aby vytvořily robota Jet Ikaros (ジ ェ ッ ト イ カ ロ ス, Jetto Ikarosu ) Titanor (VF), vyzbrojeného mečem Sabre Birdonic (バ ー ド ニ ッ ク セ イバ ー, Bādonikkuseibā ) (Bionický meč) nebo plavidlo Ikaros Haken (イ カ ロ ス ハ ー ケ ン, Ikarosu hāken ) .
  • Jet Hawk (ジェットホーク, Jetto Hoku )  : Pilotovaných podle Reno, vyzbrojený různými laserovými děly.
  • Jet Swan (ジェットスワン, Jetto Suwan )  : Pilotovaný by Kaori; jeho útok volby je Swany Pulsar (ス ワ ニ ー パ ル サ ー, Swanī Parusā ) .
  • Jet Owl (ジェットオウル, Jetto oru )  : Pilotovaný Renato, vyzbrojený svorkou, která mu umožňuje zvednout velké kameny, aby se jim spadnout na nepřítele.
  • Jet polykání (ジェットスワロー, Jetto Suwarō )  : Pilotovaných Anne; jeho útok volby je Wing Cutter (ウ ィ ン グ カ ッ タ ー, Wingu Kattā ) , ve kterém křídla oddělit od trupu zaútočit na nepřítele, zatímco proud je ve volném pádu.
  • Jet Condor (ジェットコンドル, Jetto Kondoru )  : Pilotovaných podle Galt, vyzbrojené lasery, a může také prorazit některé stěny pomocí nosu. Dokáže provést útok Jet Jet Beam (ダ ブ ル ジ ェ ッ ト ビ ー ム, Daburujettobīmu ) S Jet Hawk.
• Pták Garuda (バードガルーダ, Bado Garuda , Garuda VF )  : létající loď podanou bojovníky Dimensia, Sky Force podporuje jejich skladování a údržbu, jak přilétají a nakonec Jetmen dědí po smrti jejich spojenců. Může se stát robotem Jet Garuda (ジ ェ ッ ト ガ ル ー ダ, Jetto Garūda ) .

Jet-stroje a Garuda se mohou spojit za vzniku buď na Hyper Haken loď (ハイパーハーケン, Haipā Haken ) (Kombinace Ikaros Haken a pták Garuda ), nebo Great icaros robot (グレートイカロ ス, Gurēto Ikarosu ) ( ) Kombinace Jet Ikaros a Jet Garuda ).

• Tetra Boy (テ ト ラ ボ ー イ, Tetorabōi ) Nebo Tériblor (VF): Třetí robot. Na rozdíl od předchozích má vlastní pilotování a specializuje se na útoky kickboxu . Může se také stát kanónem Tetra Buster (テ ト ラ バ ス タ ーTetorabasutā ) , Který používá Jet Ikaros nebo Jet Garuda (v sérii jej nepoužívá Great Icaros, ale hračky tuto kombinaci umožňují).

Epizody

Rozdělení

Hrdinové

• Kotaro Tanaka  (in) (VF: William Coryn )  : Ryû Tendô / Red Hawk
• Rika Kishida (VF: Virginie Ogouz )  : Kaori Rokumeikan / Bílá labuť
• Tomihisa Naruse (VF: Mark Lesser )  : Raita Ôishi / Yellow Owl
• Sayuri Uchida (VF: Emmanuelle Pailly, poté Marie-Laure Dougnac )  : Ako Hayasaka / Blue Swallow
• Toshihide Wakamatsu (VF: Alexandre Gillet , poté Antoine Nouel )  : Gai Yûki / Black Condor

Podpěra, podpora

• Mikiko Miki (VF: Christine Champneuf )  : velitelka Aya Odagiri

Vyram Dimensional Army

• Daisuke Tachi (VF: Maurice Sarfati )  : Count of the Rad Radige Dimension
• Miku Kuga (VF: Sophie Arthuys )  : Tran (1-36)
• Yutaka Hirose (VF: Régis Reuilhac)  : císař Tranza (36–47)
• Maho Maruyama (VF: Sophie Arthuys)  : Rie Aoi / Maria
• Hideaki Kusaka (VF: Maurice Sarfati)  : Šedá (1-50)
• Sachiko Koto  : císařovna Jūza (17-18)

Kolem série

• V japonštině , slovo "super člověk" ( 「超人」 , "Chōjin" ) A "Birdman" ( 「鳥人」 , "Chōjin" ) Jsou homofona není homographs . Japonský název seriálu lze tedy považovat za dobrovolnou hříčku .
• Jetman vzdává poctu animované sérii The Battle of the Planets , jejíž základní koncept inspiroval sérii Super Sentai.
• Tato série je první, kdo má člena jménem bílý místo růžové (navzdory růžovým prvkům jeho uniformy). To se opakovalo u Kakurangera , Gaorangera , Ninningera a Zyuohgera , ale také u Abarangera a Gekirangera , ačkoli jejich bílí protějšky jsou muži.
• Jetman je po Sun Vulcan a Bioman třetí sezónou franšízy Super Sentai (nepočítám Gorangera ) , kterou se Saban Entertainment chtěla přizpůsobit. Nakonec je to následující série, Zyuranger , která uvádí adataci Power Rangers .
• Jetman byl velkým divákem hraček a prodejním úspěchem, zejména ve srovnání s předchozí sérií. Tento úspěch vedl k rozšíření franšízy, jehož zrušení bylo po výsledcích Fivemana vážně diskutováno .
• Stejně jako mnoho japonských sérií dabovaných ve francouzštině, i Jetman prošel během dabingu mnoha změnami:
  • Mnoho scén bojů je cenzurováno kvůli násilné povaze série.
  • Většina postav je přejmenována (mezi Jetmany si pouze Kaori ponechává své křestní jméno, Ryu, Gai, Raita a Ako jsou přejmenovány na „Reno“, „Galt“, „Renato“ a „Anne“) nebo dokonce upraveny (Tran, chlapec, je označen jako žena).
  • Dialogy jsou někdy přizpůsobeny groteskním způsobem, zejména po sázce herců dabingu: ve skutečnosti byly zahájeny jako výzva k zařazení slova „káva“ a dalších zvláštností do jejich linií. Takto francouzské dialogy pravidelně vidí, jak Jetmanovi prohlašují, že je čas „jít na kávu“ během zcela vážných scén a bez jakéhokoli vztahu k předchozímu dialogu, což odstraní veškerou logiku ze spiknutí epizod.

DVD výstup

• Ve Spojených státech je naplánováno vydání DVD celé série pro 25. září 2018.
• Žádné vydání ve Francii však nebylo naplánováno, což hněvá fanoušky, ale mnoho fanoušků na to netrpělivě čeká.

externí odkazy

List série na planetě Jeunesse

Reference

1. Síť Tokusatsu - Rumor Mill - Zachránil Carranger Sentai? "V 90. letech však Sentai skutečně čelil zrušení a byl zachráněn show, ale nebyl to Carranger ." Byl to Jetman . "