John Charles | ||
Charles s týmem Walesu v roce 1954 | ||
Životopis | ||
---|---|---|
Příjmení | William John Charles | |
Státní příslušnost | britský | |
Nat. atletický | velština | |
Narození | 27. prosince 1931 | |
Umístění | Swansea ( Wales ) | |
Smrt | 21. února 2004 | |
Umístění | Wakefield ( Anglie ) | |
Střih | 1,88 m (6 ′ 2 ″ ) | |
Profesionální období. | Roku 1948 - z roku 1974 | |
Pošta | Center-back nebo útočník | |
Kurz juniorů | ||
Let | Klub | |
V roce 1946 - roku 1948 | Swansea City AFC | |
1948 - 1949 | Leeds United FC | |
Profesionální cesta 1 | ||
Let | Klub | 0M.0 ( B. ) |
1949 - 1957 | Leeds | 316 (154) |
Roku 1957 - 1962 | Juventus FC | 186 (109) |
1962 | Leeds | 011 (3) 00 |
1962 - 1963 | AS Řím | 010 (4) 00 |
1963 - z roku 1966 | Město Cardiff | 079 0(18) |
Z roku 1966 - 1971 | Hereford United | 173 0(80) |
Z roku 1972 - z roku 1974 | Merthyr Tydfil | |
Výběr národního týmu 2 | ||
Let | tým | 0M.0 ( B. ) |
1950 - 1965 o | Wales | 038 0(15) |
Vyškolené týmy | ||
Let | tým | Statistiky |
Z roku 1967 - 1971 | Hereford United | |
Z roku 1972 - z roku 1974 | Merthyr Tydfil | |
1987 | Hamilton oceláři | |
1 Oficiální národní a mezinárodní soutěže. 2 oficiální zápasy (včetně přátelských zápasů ověřených FIFA). |
||
William John Charles aka John Charles , narozen dne27. prosince 1931v Cwmbwrla na předměstí Swansea ve Walesu a zemřel dne21. února 2004V Wakefield v Anglii , je fotbalista mezinárodní Welsh vyvinulo do centrální zadní polohy, pak dopředu, do té doby se stal trenérem.
Bývalý velšský internacionál, přezdívaný během svého pobytu v Itálii „ Král “ („The King“) nebo „ Il Gigante Buono “ („The Good Giant“) během své pobytu v Itálii, byl velitelem Řádu Britů Empire (CBE) od roku 2001.
Charles v letech 1950 až 1965 ve Walesu nastřílel ve svých třiceti osmi čepicích patnáct branek .
Pocházející ze skromné rodiny, John strávil dětství na fotbalových hřištích kolem Swansea se svým bratrem Melem , který by se také stal profesionálním fotbalistou. Jeho impozantní stavba, 1,87 ma přes 80 kg, mohla Johna přivést k boxu , sportu, kterému se během své vojenské služby věnoval jako amatér.
John Charles byl poprvé zaměstnán v místním klubu Swansea City od roku 1946 pro různé práce. O dva roky později si ho všiml náborář z Leeds United , klubu, který poté hrál v anglické druhé divizi .
Charles podstoupí test na Elland Road pod dohledem majora Franka Buckleyho , nového manažera klubu, který chce, aby jeho hráči mohli hrát na různých pozicích a věděli, jak používat obě nohy. Během přátelského zápasu tak bude hrát s Johnem Charlesem na pozici pravé zadní strany, zatímco on je více zvyklý hrát na levém křídle. Podepsal svou první profesionální smlouvu s Leedsem v roce 1949 .
Zraněný úřadující středový bek se Buckley rozhodl vyzkoušet Charlesa na této pozici v zápase Yorkshire League proti Barnsley , poté v přátelském utkání proti skotskému klubu Queen of the South . Při zkoušce se ukázalo být přesvědčivý mladý John Charles hraje zápas za 2 nd rozdělení na23.dubna 1949proti Blackburn Rovers , stejně jako další dva, které uzavřely sezónu 1948-1949 .
V letech 1949-1950 , Leeds sklopí 6. ročník kolo FA Cupu proti eventuálnímu vítězi Arsenal a Charles zná svůj mezinárodní debut Walesu . Na konci sezóny 1950-1951 několik zranění v týmu opět přimělo Buckley k inovacím a John Charles se krátce přesunul do polohy středního útočníka. V letech 1950 až 1952 splnil své vojenské povinnosti a podstoupil operaci k opravě chrupavek kolen.
V letech 1952-1953 byl Charles poprvé postaven na obranu a poté se stal nejlepší volbou v čele útoku na Leeds. Jeho atletičnost a hra v hlavě z něj již udělaly velmi dobrého středního obránce, jeho technická lehkost s míčem v noze upřednostňuje jeho proměnu v impozantního útočníka. V následující sezóně, manažer Frank Buckley byl nahrazen Raich Carter a John Charles zaznamenal více než polovinu gólů svého klubu, zaznamenávat 42 časů v 39 hrách v 2 nd divizi hrál Leeds United . Přestože se jorkšírský klub stále nedostal do Premier League , Charles požádal o zařazení na přestupovou listinu na začátku sezóny 1954-1955 . Vedení to odmítá, když už po hráči toužili Cardiff City , Arsenal a Chelsea .
Následující rok Leeds postoupil do první divize, ale 18. září 1956západní tribuna stadionu Elland Road byla zničena požárem, stejně jako kanceláře a šatny, ve kterých sídlila. Není-li klub dostatečně pojištěn, musí se odvolat k veřejnosti, aby získal finanční prostředky a připravil se na přijetí nabídek přestupů týkajících se Johna Charlese. Leeds dokončil sezónu 1956-1957 na osmém místě, John Charles, nyní 25 let, je nejlepším střelcem anglické ligy s 38 góly. Velké evropské kluby jsou připraveni ho získat a to je nakonec Juventus Football Club of Umberto Agnelli , který vyhrává.
JuventusV roce 1957 se klub Piedmontese ze Juventus Football Club je podepsat Charles v Itálii za částku ve výši £ 65.000.
Italský fotbal padesátých let byl defenzivnější než současný ve Velké Británii, což nezabránilo Johnu Charlesi vstřelit gól svého nového klubu, který vyhrál ve svém prvním ligovém setkání proti Hellas Verona ,8. září 1957(konečné vítězství 3-2) a zopakovat následující dva zápasy. Dne 13. října v della Mole derby proti Torino omylem vyřadil soupeřova středního obránce a chystal se skórovat, když viděl hráče ležet na zemi. V gestu fair play poté pošle míč do kontaktu, aby umožnil zásah léčitelů. Juve je zapotřebí ještě 1-0 na branku od Charlese. Díky mnoha svým činům fair play si vysloužil přezdívku „ Good Giant “ ( Ital : Il Gigante Buono ).
Usadil se v Turíně se svou ženou Peggy, vynaložil úsilí na to, aby se naučil italsky, a dobře se aklimatizoval na svůj nový život. Ve volbách do soutěže Ballon d'Or v roce 1957 byl Alfredo Di Stéfano korunován pohodlnou rezervou a John Charles se poprvé mísil s těmi nejlepšími.
Juventus získal více času na tento titul pro mnoho let ve stínu klubech Milán , na Inter a AC Milán . The14. září 1958, turínský klub dosáhl semifinále italského poháru a byl poražen Laziem , na druhé straně vyhrál italský šampionát 1957-1958 s 8 body před Fiorentinou díky Giampierovi Bonipertimu a útoku dua tvořenému Argentinec Omar Sivori a John Charles. Ten se stal nejlepším střelcem Calcio s 28 góly a je v Itálii jmenován hráčem roku. Trio Boniperti-Charles-Sivori se rychle etablovalo v týmu a od nynějška se mu říkalo „ Magical Trio “ ( Trio Magico ), které se nyní etablovalo v italském fotbalu.
1958 Zlatý míč šel do Raymond Kopa , který vyhrál proti Helmut Rahn , Just Fontaine , John Charles a Kurt Hamrin . Juve se zúčastnilo 4 -tého ročníku Poháru evropských mistrů klubů v letech 1958-1959 a je eliminován ve své první účasti v klubu rakouské Wiener SK od předkole, dokonce prochází památný 7-0 porážku v odvetném zápase.
The 13. září 1959Juventus získal další trofej, tentokrát italský pohár proti Interu se skóre 4: 1, zatímco jejich poslední úspěch v této události sahal až do roku 1942 . John Charles dává ve finále gól. 1959 Zlatý míč jde tentokrát do Alfredo Di Stefano , který je před Raymond Kopa a John Charles hlasování. Na konci sezóny byly AC Milán prohlášeny za vítěze před Fiorentinou a Interem , Turínci se museli uspokojit se čtvrtým místem, deset bodů za vítězi. Charles nastřílel 19 ligových branek a 24 ve 35 zápasech ve všech soutěžích.
V roce 1959-1960 , Juve opět dominovaly italské šampionátu před Fiorentiny a AC Milán . The18. září 1960, bianconeri dosáhli dvojnásobku vítězstvím v italském poháru se skóre 3: 2 proti Fiorentině. John Charles skóroval dvakrát ve finále a vstřelil 26 gólů v 37 hrách ve všech soutěžích během sezóny (včetně 23 v lize).
Scénář z předchozího roku se opakoval i v Poháru klubů mistrů 1960–1961 a Juve nepřekročil rámec prvního kola, když ho porazil bulharský šampion CSKA Sofia . Ona byla také porazil na 10. května v semi-finále 1961 italského poháru by Fiorentina , ale opět vyhrál Scudetto před AC Milán a Inter . V různých soutěžích nastřílel Charles 16 branek v 37 hrách.
„ Vecchia Signora “, která vyhrála své třetí scudetto v řadě, zaznamenala o něco větší úspěch na evropské úrovni a během pádu poháru klubů mistrů v letech 1961-1962 byla konfrontována ve čtvrtfinále před velkým Realem Madrid of Di Stefano a Puskás (vítěz případě pětkrát v letech 1950-60 ). The14. dubna 1962„di Stéfano dal vítězství Realu v první etapě v Turíně , ale 21. podepsal Juve první vítězství italského klubu v Santiagu Bernabéu díky Sívorimu . Bude trvat podpůrný zápas hraný 28. v bývalém Parc des Princes pro Real, aby pokračoval v cestě do finále.
Poté, co 25. dubna zvítězil Juventus v italském poháru proti Brescii , John Charles opět skóroval v dalším kole proti Leccu , nakonec 31., ale Turinese prohrál v semifinále s SPAL . Během mistrovství 1961-1962 , klub skončil zklamáním 12 th místo. V různých soutěžích zaznamenal John Charles celkem 31 gólů v 31 hrách.
Když dosáhl třicítky a nyní je otcem tří dětí, chce John Charles najít Anglii a snáze ctít výběry pro tým Walesu , což je privilegium, které mu někdy upíral italský zaměstnavatel, který se snaží hráče udržet, ale marně. . Během svého působení v Juventusu nakonec vyhrál tři šampionáty a dva italské poháry.
Charles má poctu mít dokončil každý rok v žebříčku Zlatého míče ve všech ročních obdobích strávených v Juve ( 6 th v roce 1957 , 4 th v roce 1958 , 3 e v roce 1959 , 7 th v roce 1960 a konečně 8 th v roce 1961 ) .
Konec kariéryJohn Charles podepsal v létě 1962 svůj finančně a sportovní bývalý klub Leeds United, který hledal jak střelce, tak postavu, která by mohla přilákat davy na Elland Road za účelem zvýšení příjmů. Charles proto zahájil sezónu bez fyzické přípravy a nedokázal si znovu zvyknout na anglický styl hry. Rustikální fotbal v Leedsu, který se mezitím vrátil do druhé ligy , je opravdu tisíc lig z toho, který hrál v Itálii posledních pět let.
Charles si všímal neúspěchu svého návratu do země po jedenácti zápasech a pouze třech gólech a 2. listopadu podepsal smlouvu s AS Řím . Jeho pobyt v Římě byl také velmi krátký a nakonec strávil tři roky v Cardiffu , kde se sešel se svým bratrem Melem Charlesem a se středovou pozicí. Hodil jeho poslední požáry v letech 1964-1965 vydání části poháru Poháru vítězů pohárů , kde Cardiff dostal do čtvrtfinále po odstranění názvu držáky Sporting Lisabon .
John Charles poté bude trenérem Herefordu United , poté Merthyr Tydfilu , poté, co ve věku 41 let konečně složil mačky, aby v letech 1973 až 1976 trénoval mládežnické týmy ve Swansea .
John Charles debutoval s četou Wales na8. března 1950ve věku 18 let proti Severnímu Irsku ao několik měsíců později na přátelský zápas se Švýcarskem . Příliš nervózní nedokáže přesvědčit ve svých prvních zápasech. John Charles bude pro národní tým pomalu vyhrávat, ale zůstane nejmladším fotbalistou, který hrál za waleské barvy, dokud nebyl v roce 1992 povolán Ryan Giggs .
The 15.dubna 1953, Charles je opět vybrán proti Severnímu Irsku , tentokrát na správné pozici záložníka, a dává ortézu. Jeho přítomnost je pak v týmu nezbytná. The22. října 1955Wales zaznamenává své první vítězství od války proti Angličanům, a to i přes cíl proti jeho táboru Charlesi.
Dvě vítězství play-off proti Izraeli umožnila Walesu účastnit se mistrovství světa 1958 ve Švédsku . Charles se poté přestěhuje do Juventusu a podaří se mu uvolnit na turnaj, pro který je také vybrán jeho bratr Mel. The8. června 1958, John Charles vyrovnává v zápase mezi Walesem a Maďarskem (1: 1). 19. ve čtvrtfinále Welsh hraje bez zraněného Johna Charlese a klaní se Brazílii 1: 0 při odrazené střele mladého Pelé .
Poté slabost výběru nikdy nedovolí Johnovi Charlesi zářit na světové scéně a Welsh se již nebude moci kvalifikovat na velký turnaj, dokud v roce 1964 neodejde na mezinárodní úrovni ve věku 33 let .
Po své kariéře byl několik let manažerem hospody v Yorkshire . V roce 2001 byl vysvěcen na CBE (velitele Řádu britského impéria) a až do své smrti s vášní sledoval všechny domácí zápasy Leeds United. V roce 2002 se stal prvním neanglickým hráčem, který vstoupil do anglické fotbalové síně slávy . Byl také jmenován viceprezidentem fotbalového svazu Walesu (FAW).
V lednu 2004 utrpěl infarkt před rozhovorem pro italskou televizi. Zemřel o měsíc později ve městě Wakefield .
V roce 2005 , na oslavu padesátého výročí UEFA , vyzvala UEFA každou federaci, aby nominovala svého nejlepšího hráče druhé poloviny minulého století. Velšská federace nominovala Charlese, poté jej FAW pojmenovala Zlatý hráč ( Zlatý hráč UEFA).