John Lloyd Stephens

John Lloyd Stephens Obrázek v Infoboxu. Portrét Johna Lloyda Stephense (1839). Životopis
Narození 28. listopadu 1805
Shrewsbury ( v )
Smrt 13. října 1852(na 46)
New York
Pohřbení New York City Marble Cemetery ( in )
Státní příslušnost americký
Výcvik Kolumbijská univerzita
Činnosti Průzkumník , spisovatel , archeolog , antropolog , diplomat
podpis Johna Lloyda Stephense podpis

John Lloyd Stephens (28. listopadu 1805 - 13. října 1852) byl americký průzkumník, spisovatel a diplomat. Jeho jméno, obvykle spojené se jménem jeho partnera a přítele Fredericka Catherwooda , je spojeno s mayskou civilizací, stejně jako Howard Carter a Lord Carnarvon je spojováno se starověkým Egyptem. Ačkoli to byli přísně amatéři, obě expedice, které vedly do Střední Ameriky a Mexika, položily základy moderní mayské archeologie. Stephensová vyprávěla o svých cestách v knihách, které se ve své době staly bestsellery, a odhalila Mayy široké veřejnosti.

První roky

John Lloyd Stephens se narodil v roce 1805 v bohaté rodině v New Yorku a absolvoval právnické vzdělání. Ve věku dvaceti devíti, aby se zotavil z infekce hrdla rezistentní na léčbu, odcestoval do Starého světa , kde ho jeho dobrodružný duch vedl k návštěvě východní Evropy, Ruska a Turecka. Jeho cesty ho zavedly také do Egypta. Byl prvním americkým občanem, který navštívil nabatejské místo Petra , maskované jako Arab. Po svém návratu do Spojených států objevil povolání spisovatele. Jeho knihy „Incidenty cestování v Egyptě, Arábii Petroeji a Svaté zemi“, následované „Incidenty cestování v Řecku, Turecku, Rusku a Polsku“ se setkaly s americkou veřejností s obrovským úspěchem.

Mayské expedice Stephens

V roce 1836 uspořádal Stephens schůzku v Londýně, která měla změnit běh jeho života. Frederick Catherwood vystavil své panorama „Zřícenina Jeruzaléma“ a oba se stali přáteli: Catherwoodův talent jako ilustrátora na Stephensovou silně zapůsobil a rozhodli se společně podniknout průzkumné cesty. Jejich vztah byl založen na zjevně komerčním základě: smlouvou Catherwood souhlasil, že se vzdá všech práv na své ilustrace výměnou za částku 1 500 $. Byl to Catherwood, kdo jako první vzbudil Stephensovu zvědavost o mayských ruinách tím, že ho informoval o zprávě plukovníka del Ria o ruinách Palenque . V New Yorku, jeho vydavatel, Harper ho povzbudil v tomto směru: bylo publikováno jen málo o tématu, které by mohlo zajímat veřejnost. Stephens získala vzácná díla, která existovala v mayských městech: článek Juana Galinda , „Malebná cesta na Yucatánu“ od Jean-Frédéric Waldeck a také „Mexické starožitnosti“ od Lorda Kingsborougha, které obsahovaly zprávu Guillerma Dupaixe o Palenque.

Stephens se chopil příležitosti, která se naskytla: po smrti zástupce Spojených států ve Středoamerické federaci využil svých politických kontaktů k tomu, aby byl prezident Van Buren vyslán na diplomatickou misi do tohoto regionu. Střední Amerika byla v chaosu: občanská válka postavila federální vládu proti různým entitám, které federaci tvořily, a Stephens doufal, že jeho diplomatický pas mu během cesty poskytne určitou ochranu. The3. října 1839, Stephens a Catherwood nalodili na britskou loď směřující do Belize, odkud je cesta v délce několika měsíců zavede do Copánu , Quirigua , Toniná , Palenque a nakonec do Uxmalu .

Dorazili do Copánu na konci bouřlivé cesty a oba muži byli uchváceni nádherou ruin. Stephens okamžitě měla intuici, že jsou před pozůstatky původní civilizace.

"Zeptali jsme se indiánů, jestli vědí, kdo jsou autoři těchto staveb." Odpověděli nám za jakoukoli odpověď: „Quien sabe?“ ("kdo ví!"). Toto místo nevyvolávalo žádnou známou historickou epizodu, nikdo z těch, kdo se stěhovali za vzpomínkami spojenými s Římem, s Aténami a s „velkou paní světa v egyptské pláni“ “ .

Po obtížných jednáních s neochotným majitelem Stephens koupil pozemek, na kterém ruiny stály, za 50 $. Catherwood, který použil techniku čisté komory , se pustil do úkolu vytvořit plán ruin a reprodukovat pomníky: úkol znesnadněný hustou džunglí - každý památník musel být vyklizen z vegetační matice, která ho obklopila - a složitost mayských vzorů. Pečlivé a střízlivé popisy památek, které objevily, zejména slavného Oltáře Q , neztratily nic na své aktuálnosti. Oba muži se několik měsíců rozcházeli. Zatímco Catherwood pokračoval v práci v Copánu, Stephens se pokusil kontaktovat vládu Středoamerické federace, aby předal jeho pověření , a to vše v atmosféře nejistoty vytvořené bojem mezi dvěma frakcemi. Mezitím Catherwood krátce navštívil místo Quirigua . Stephens se to pokusil koupit, stejně jako to udělal pro Copána, ale dohoda padla. Catherwood se připojil ke Stephensovi v Guatemale, kde vyvodil závěry z politické situace po pádu federální vlády:

"Za těchto podmínek jsem se již nepovažoval za povinného zůstat v této zemi: moje mise se stala zbytečnou." Oficiálně jsem adresoval zprávu úřadům ve Washingtonu, která zněla následovně: „Po pečlivém výzkumu jsem nenašla vládu.“ (...) Byl jsem opět svým vlastním pánem, mohl jsem jít kamkoli jsem chtěl, ale na své vlastní náklady “ .

Stephens nic nedrželo, oba muži šli z Guatemaly do Palenque, cesta, která nebyla bez nebezpečí, o čemž svědčí epizoda, ve které se Stephens, transportovaný v „ sille “ po strmé cestě podél rokle, obával o svůj život . Cestou navštívili ruiny Utatlánu, starobylého hlavního města Quiché , a také ruiny Zaculeu, což byla ta z Mams. V Mexiku poblíž vesnice Ocosingo krátce prozkoumali klasický pozemek Toniná , který Stephens zvědavě nazývá „Tonila“. Dorazil do Palenque vKvěten 1840, usadili se v budově známé jako „palác“. Krátce před nimi byli dva Britové, Walker a Caddy, vyslaní guvernérem britského Hondurasu. Provedli co nejpodrobnější průzkum památek:

"Stejně jako Copan jsem měl za úkol připravovat různé předměty, které měl pan Catherwood kopírovat." Mnoho kamenů musely být poškrábaný a vyčistit předem, a tak naším záměrem bylo dosáhnout co největší přesnost při provádění výkresů, museli jsme postavit lešení několikrát instalovat jasnou místnost“ .

Práce probíhala v žalostných podmínkách: přívalové deště a útoky hmyzu nakonec otřásly jejich zdravím:

"Špatný vzhled pana Catherwooda mě vyděsil." Byl bledý a vyzáblý a doslova ochromen, stejně jako já, od kousnutí hmyzem “ .

Stejně jako v Quirigua opustili web, aniž by se Stephensovi podařilo jej získat, tentokrát z čistě administrativních důvodů. Z Palenque zamířili na pobřeží a dostali se na Yucatán po moři. Začali pracovat v Uxmalu , ale Catherwoodův zdravotní stav se tak zhoršil, že24. června 1840, opustili Mexiko.

V roce 1841 vydal Stephens dva svazky svého nejslavnějšího díla „Incidenty cestování ve Střední Americe, Chiapas a Yucatan“. Jedná se o dobový cestopis, v němž se mísí různé anekdoty, portréty, popis navštívených míst, důležitá část věnovaná politické situaci a občanské válce, která pustošila Střední Ameriku, bez započítání nejoriginálnější, archeologické části, která představuje však pouze třetinu práce. Kniha s nákladem 15 000 výtisků měla úspěch v knihkupectví, což přimělo Stephens a Catherwood, aby se ujaliŘíjen 1842druhá cesta na Yucatán, která je zavedla z Uxmalu do Tulumu a prošla Sayilem , Labnou , Kabahem nebo dokonce Chichen Itzá ve všech více než čtyřiceti mayských lokalitách. Tato cesta mu poskytla materiál pro úspěšnou novou knihu „Incidenty cestování na Yucatánu“, vydanou v roce 1843.

Minulé roky

Stephens se zapojil do americké domácí politiky a v roce 1846 se účastnil ústavního shromáždění v Albany. Zájem o myšlenku železnice překračující Panamskou šíji se vrátil do Střední Ameriky. Nezdravé klima v regionu ho podkopalo a musel být nemocný přiveden zpět do New Yorku, kde brzy poté zemřel.

Funguje

Poznámky a odkazy

  1. L. Hawks, The Late John L. Stephens, Putnam's Monthly Magazine of American Literature, Science and Art (1853)
  2. David Stuart a George Stuart, Palenque, Věčné město Mayů, Thames & Hudson, 2008, s. 65.
  3. John Lloyd Stephens, Cestovní dobrodružství v mayské zemi, 1. Copan, 1839, s. 97.
  4. Jacques Soustelle, Les Maya, Flammarion, 1982, str. 228.
  5. Občanská válka se postavila proti generálovi Morazanovi, prezidentovi federace, proti generálovi Carrerovi.
  6. John Lloyd Stephens, Travel Adventures in Mayan Land, 1. Copan, 1839, Pygmalion, str. 286.
  7. John Lloyd Stephens, Travel Adventures in Mayan Land 2. Palenque, 1840, Pygmalion, str. 145.
  8. John Lloyd Stephens, Travel Adventures in Mayan Land 2. Palenque, 1840, Pygmalion, str. 173
  9. Claude Baudez a Sydney Picasso, Ztracená města Mayů, Découvertes Gallimard, str. 68.
  10. Před překladem do francouzštiny však uplynulo 150 let: de la société des Américanistes, Tome 78-1, 1992 .

Podívejte se také

Související články

externí odkazy