Julian ...

Juliane

Album  of Dalida

Výstup	1973
Kontrolováno	1973
Druh	Francouzská odrůda
Výrobce	IS Orlando
Označení	Sonopress

Alba Dalida

zpívá v italštině pro vás
(1973) Olympia 1974
(1974)

Dalida (běžně známý jako Julien ... ) je Dalida své šesté albumvydané Sonopresse a čtvrtý složený z originálních písní. Album, které vyšlo v roce 1973, nebude mít zveřejněno méně než pět 45 kol, a proto uvidí osm z jedenácti skladeb, které v tomto formátu vytáhl. Záznam pro čas.

Dalida převezme to, co bude během téhož roku největším hitem Serge Lama (je mi špatně ) a přizpůsobuje francouzsky italský úspěch Drupi, Vado via . Serge Lama ho opět nabízí společně s Alice Dona další písní ( ó Pane Bože ).

Toto album má také dva nejúspěšnější kariéry Dalida: Slova, slova (v duetu s Alain Delon ), který se setká s úspěchem ve Francii (zařadil n o  10), ale také v Japonsku (zařadil n o  28) a měl jen se otočil 18 , který dostane cenu Académie du Disque v roce 1975 a se zařadí v Německu ( n o  13) a Itálie ( n o  33).

Před

1. Juliane
2. Pane Bože (proč jsi mě opustil)
3. jsem nemocný
4. Vado přes (odcházím)
5. Texty ... Texty ... (s Alainem Delonem)
6. Ne, to není pro mě

Obličej B.

1. Právě mu bylo 18 let
2. Slunce nového světa
3. Ale je tu akordeon
4. Čas mého otce
5. Ještě jeden muž

Nezadaní

Francie

• Texty, texty / Nebýt sám
• Ale je tu harmonika / Ještě jeden muž
• Vado přes / je mi špatně
• Julien / Ne, to není pro mě
• Právě mu bylo 18 let / Ne, to není pro mě (propagační záznam)

Itálie

• 18 let / Per non vivere soli

Německo

• Worte, nur worte / Um nicht allein zu zein
• Texty, texty / Nebýt sám

Japonsko

• Texty, texty / A life
• Text, texty - Mamy Blue / Parle plus bas (The Godfather) - Lady D'Arbanville
• Právě mu bylo 18 let / S časem
• Právě mu bylo 18 let / Pro koho, proč
• Právě mu bylo 18 let (v japonštině) / Právě mu bylo 18 let (ve francouzštině)

Verze

• Právě mu bylo 18 let, píseň, kterou Dalida nahrála ve většině cizích jazyků:
  • v italštině ( 18 let )
  • ve španělštině ( Tenia dieciocho años )
  • v němčině ( Er war gerade 18 Jaehr )
  • v angličtině ( Musí mu být osmnáct - v roce 1978)
  • v japonštině (publikováno pod francouzským názvem)
• Texty, texty v němčině ( Worte, Nur Worte s Alainem Delonem v roce 1973 a s Harraldem Junkem v roce 1984)
• Nic víc než muž v italštině (publikováno před francouzskou verzí Sei solo un uomo in più )
• Akordeon však existuje ve španělštině ( Al escuchar mi acordeon ) a v němčině (Doch einer spielt akkordeon)

Reference

1. „  DALIDA  “ , na blogspot.fr (přístup 7. srpna 2020 ) .