Podivuhodný přítel

Tento článek by měl být rozdělen do několika samostatných článků (Květen 2021).

Další informace najdete v diskusi na stránce Stránky k rozdělení .

Podivuhodný přítel
Autor Elena Ferrante
Země Itálie
Druh román
Originální verze
Jazyk italština
Titul Geniální přítel
Datum vydání 2011
francouzská verze
Překladatel Elsa Damien
Editor Gallimard
Místo vydání Paříž
Datum vydání 2014
Chronologie
Nové jméno další

L'Amie prodigieuse ( l'Amica Geniale ) je první kniha, publikoval v roce 2011, na stejnojmenné tetralogie  (it) od Elena Ferrante vypráví příběh dvou přátel z chudé čtvrti v Neapoli na začátku 1950 .

Prezentace

Stejně jako všechna díla Ferrante je i tento román autobiografický pro inspiraci .

Příběh vypráví o dětství a dospívání Eleny Grecové (Lenù) v populární neapolské čtvrti . Román rozvíjí zejména zdlouhavý vztah přátelství hrdinky s Raffaellou Cerullo (Lila). Oba mladí přátelé jsou dobří ve studiu, ale pouze Elena v nich bude moci pokračovat, Rafaellova rodina jim nebude schopna ani ochotna zaplatit. Lila proto odejde ze školy a připojí se k otci jako švec v rodinné dílně. Děj se odehrává na pozadí Neapole z padesátých let s pohledem na historické události očima postav.

Sága má čtyři svazky, každému předchází index s připomínkou událostí předchozích svazků:

Seznam členů rodiny (uvedený na začátku románu)

Rodina CerulloRodina GrecoRodina CaracciRodina Peluso



Rodina SarratoreRodina CappuccioRodina ScannoRodina SolaraRodina Spagnuolo

Příjem a recenze

Od vydání svazku 1 ságy se od vydání svazku 2 prodalo přibližně 700 000 kopií a byla přeložena do 42 jazyků. Po vydání svazku 3 v lednu 2020 činil prodej ságy 1,3 milionu kopií.

Sága byla předmětem sociologických analýz, zejména o postavení žen v současné společnosti.

Navzdory výjimečným prodejům a dobrému přijetí ze strany veřejnosti sága nikdy neobdržela oficiální literární ceny.

Přizpůsobování

První svazek byl adaptován do osmi epizodové série HBO a Rai pod názvem L'Amie prodigieuse . První epizody vysílané v Itálii dne27. listopadu 2018a 13. prosince 2018ve Francii ( Canal + ).

Radio mýdlová opera byla nabídnuta na Francie kultury od 6 do17. května 2019a vypravěčkou je herečka Amira Casar .

the 4. prosince 2018„RAI a HBO obnovují sérii pro druhou sezónu, založenou na románu Nové jméno .

Z 1 st 07. 2020, veřejnoprávní kanál France 2 vysílal každou středu v první a druhé části večera dvě epizody.

Reference

  1. Delphine Peras, „  Elena Ferrante, fascinující literární záhada  “ , na lexpress.fr , 26. června 2016(zpřístupněno 14. října 2016 )
  2. „  Podivuhodný přítel, svazek 1: Dětství, dospívání  “ , Babelio (přístup 10. prosince 2020 )
  3. Souhrn zadní obálky knihy
  4. "  „ Ten, kdo prchá, a ten, kdo zůstává ", Itálie Elena Ferrante  ", La Croix ,19. ledna 2017( ISSN  0242-6056 , číst online , konzultováno 9. září 2020 )
  5. Françoise Dargent , „  The Lost Child, od Eleny Ferrante: dívky ze sousedství  “ , na Le Figaro.fr ,11. ledna 2018(zpřístupněno 9. září 2020 )
  6. „  Elena Ferrante v číslech  “ , na La Croix ,26. září 2017(zpřístupněno 26. září 2017 )
  7. „  Elena Ferrante v číslech  “, La Croix ,26. ledna 2017( ISSN  0242-6056 , číst online , konzultováno 9. září 2020 )
  8. „  Elena Ferrante: nejhezčí přítelkyně  “ , na médiích AOC - analýza kritického názoru ,30.dubna 2018(zpřístupněno 26. prosince 2020 )
  9. „  Román„ L'Amie prodigieuse “Eleny Ferrante bude adaptován v sérii  “ , na europe1.fr ,31. března 2017(zpřístupněno 26. září 2017 )
  10. „  L'Amie prodigieuse: HBO a Rai zahajují adaptaci kultovní ságy Eleny Ferrante  “ na Le Figaro , 1 st 04. 2017(zpřístupněno 26. září 2017 )
  11. „  Podivuhodný přítel  “ , na myCANAL (přístup 3. ledna 2019 )
  12. „  “ podivuhodný přítel „v rozhlasovém seriálu o Francii kultury  “ , na Livres Hebdo (přístup 28. dubna 2019 )
  13. (in) „  HBO a RAI obnovují mého skvělého přítele na druhou sezónu  “ , The Futon Critic ,4. prosince 2018