Lethal Weapon (TV seriál)

Smrtící zbraň Originální logo ze série Lethal Weapon . Klíčové údaje
Originální název Smrtící zbraň
Druh policejní komedie
Tvorba Matt Miller
Výroba Kelly Van Horn
Matt Miller
Dan Lin
Jennifer Gwartz
McG
Hlavní aktéři Damon Wayans
Keesha Sharp
Jordana Brewster (období 1 a 2)
Kevin Rahm
Johnathan Fernandez
Michelle Mitchenor Seann William Scott (sezóna 3)
Clayne Crawford (období 1 a 2)
( úplný seznam )
Hudba Josh Kramon
Ben Decter
Tree Adams
Robert Lydecker
Vo Williams
Rodná země Spojené státy
Originální řetěz Liška
Pozn. ročních období 3
Pozn. epizody 55 ( seznam )
Doba trvání 42 až 46 minut
Rozdíl. originál 21. září 2016 - 26. února 2019
webová stránka http://www.fox.com/lethal-weapon

Lethal Weapon ( Lethal Weapon ) je televizní seriál Američan v 55 epizodách po 46 minutách 42 převzatý ze série stejnojmenného filmu Matta Millera a zveřejněný mezi21. září 2016 a 26. února 2019v síti Fox a současně v síti Citytv v Kanadě .

V Belgii je seriál vysílán z April 26 , je 2017na La Deux , ve Švýcarsku od roku April 30 , je 2017na RTS Un , ve Francii , od2. května 2017na TF1 a od té doby v Quebecu2. července 2017na Take 2 a poté znovu vysílat z místa3. dubna 2018v síti TVA .

Synopse

Roger Murtaugh , veterán srdečního policisty, se spojil s Martinem Riggsem , bývalým Navy SEAL z Texasu , v ulicích Los Angeles . Druhý, traumatizovaný smrtí své těhotné manželky, má sebevražedné sklony, které ho vedou k neustálému posouvání jeho hranic a přijímání nesmyslných rizik, aby zločincům ublížili. Duo, i když je nepravděpodobné, je efektivní, ale jeho dobrodružství často končí značnými finančními škodami na mrzutosti jejich kapitána Brookse Averyho. Policejní psychiatr Dr. Maureen Cahill sleduje Riggse, aby ho přiměl svěřit se svými pocity.

Rozdělení

Hlavní aktéři

Opakující se hráči

francouzská verze Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage

Výroba

Rozvoj

v října 2015Fox získá filmovou adaptaci projektu , smrtící zbraň , se Matt Miller psaní pilota . Pak12. února 2016Fox potvrdí projekt oficiálním velením pilota.

The 10. května 2016Síť Fox oficiálně oznámil poté, co sledoval pilota, kontrolu sériového projektu s počátečním pořadí třináct epizod, které budou vysílány během sezóny 2016 / 2017 .

The 16. května 2016, během Upfronts 2016, Fox oznamuje vysílání seriálu na podzim roku 2016.

The 16. června 2016, Fox oznamuje datum zahájení série na 21. září 2016.

The 12. října 2016Fox si objedná dalších pět epizod, čímž sezonu oslaví.

The 22. února 2017, série je obnovena pro druhou sezónu dvaadvaceti epizod.

The 13. května 2018, série je obnovena na třetí sezónu bez Clayne Crawford nahrazen Seann William Scott jako Murtaugh spoluhráč.

The 12. října 2018, produkce oznamuje přidání dvou dalších epizod do třetí sezóny.

The 10. května 2019, Fox ukončí sérii po 3 rd sezóny.

Přiřazení rolí

Oznámení o distribuci rolí začalo v roce února 2016S příchodem Damona Wayansa v roli Rogera Murtaugha , který ve filmové verzi vedl Danny Glover , se k němu v měsíci přidal Golden Brooks (en) , který získal roli Trish Murtaugh, kterou hraje ve velkoplošné verzi Darlene Love .  

The 3. března 2016, Jordana Brewster získala roli D r  Maureen "Mo" Cahill se připojil o dva dny později Kevin Rahm bude kapitán Avery.

The 10. března 2016, Clayne Crawford se připojil k obsazení jako Martin Riggs , hrál Mel Gibson , ve filmové verzi. The15. března 2016, Chandler Kinney získává roli Riany Murtaughové.

The 17. března 2016, bylo oznámeno, že Golden Brooks  (en) původně obsazený jako Trish Murtaugh, bude nakonec nahrazen Keesha Sharp z kreativních důvodů. Ve stejný den byl do role Scorseseho obsazen Johnathan Fernandez .

The 19. července 2017„Je oznámeno, že Michelle Hurdová se připojí k obsazení druhé sezóny jako Gina Santos, policejní šéfka odpovědná za kapitána Brookse Averyho, Riggsa a Murtaugha, s nimiž měla historii. Na konci července se rovněž oznamuje, že se k seriálu připojuje herec Andrew Creer jako nová asistentka Sonya Bailey (Michelle Mitchenor) a jako Zach Bowman.

The 9. srpna 2017, je oznámeno, že Rex Linn se přidá k obsazení pro druhou sezónu a bude hrát Nathana Riggsa, Martina otce.

The 8. května 2018Několik hodin před vysíláním finále druhé sezóny Warner oznamuje propuštění Clayne Crawford ze seriálu po stížnostech na morální obtěžování, které podrobil několika členům filmového štábu. Jeho role bude znovu obsazena podle zdrojů blízkých produkci, v případě obnovení na třetí sezónu. Fox a Warner by proto hledali jiného herce, který by hrál roli Martina Riggsa. The13. května 2018, produkce konečně oznamuje, že role se bude lišit od role Martina Riggsa a že se vrátí k Seann William Scott .

The 3. října 2018, Damon Wayans oznamuje svůj odchod ze série po natáčení třinácti epizod objednaných pro třetí sezónu, z osobních důvodů.

Natáčení

Seriál je natočen v Los Angeles ve státě Kalifornie ve Spojených státech .

Technický list

Less10.svg Nedoporučuje se pro osoby mladší 10 let

Epizody

Roční období Počet
epizod
Původní vysílání na FOX
Začátek sezóny Konec sezóny
1 18 21. září 2016 15. března 2017
2 22 26. září 2017 8. května 2018
3 15 25. září 2018 26. února 2019

První sezóna (2016-2017)

  1. Šokový tým ( smrtící zbraň )
  2. Vedlejší škody ( Surf N Turf )
  3. Jako poslední možnost ( Best Buds )
  4. Tajně ( There Goes the Neighborhood )
  5. Nekontrolovaný smyk ( rozlité mléko )
  6. Homecoming ( Ties that Bind )
  7. Pouzdro bylo v tašce ( Fashion Police )
  8. Zabíjení nehraje ( Mohu získat svědka? )
  9. Ozvěny minulosti ( Jingle Bell Glock )
  10. Nechte párty začít ( Homebodies )
  11. Texas Ranger ( muži zákona )
  12. Nucený odpočinek ( bratrská láska )
  13. Intimní vyznání ( pečeť je rozbitá )
  14. Under Surveillance ( The Murtaugh File )
  15. Lev, který ti bude sloužit ( stejně dobrý jako Getz )
  16. Zbytečné násilí ( zbytečná drsnost )
  17. Rádiové ticho ( Problém jako Maria )
  18. Na počátku ( začátek )

Druhá sezóna (2017-2018)

Vysílalo se z 26. září 2017 na 8. května 2018.

  1. Dovolená na slunci ( El Gringo Loco )
  2. Pudr v očích ( tanec v září )
  3. Chybné poznámky ze zákulisí ( Born to Run )
  4. Otcové a dcery ( letové riziko )
  5. Le Gros Lot ( Let It Ride )
  6. Ve jménu přátelství ( Zlatá horečka )
  7. Malý ptáček vyjde ( Pozorování ptáků )
  8. Pokud můžete, zapomeňte na mě ( Fork-Getta-Bout-It )
  9. Návrat krále ( Fools Rush In )
  10. Dangerous Brotherhood ( Wreck the Halls )
  11. Peníze dolů ( legrační peníze )
  12. Rozvířte bahno ( Diggin 'Up Dirt )
  13. Placebo efekt ( lepší život díky chemii )
  14. Sourozenci ( Double Shot of Baileys )
  15. Club Dorothy ( An Inconvenient Ruth )
  16. Burnt Heads ( Ruthless )
  17. Forbidden Fruits ( The Odd Couple )
  18. Old Canailles ( Frankie přichází do Hollywoodu )
  19. Manželství Lea Getze ( Leo Getz Hitched )
  20. Bad Dating ( Jesse's Girl )
  21. Un air de famille ( Family Ties )
  22. Ve jménu otce ( One Day More )

Třetí sezóna (2018-2019)

Tato sezóna patnácti epizod vysílala z 25. září 2018 na 26. února 2019.

  1. Návrat vojáka ( ve stejné lodi )
  2. Řetězové zrady ( třeba vědět )
  3. Ztráta tiketu ( problém s celou loterií )
  4. Nespravedlnost pro všechny ( Leo Getz Justice )
  5. V pravidlech umění ( Získejte obrázek )
  6. Panama ( Panama )
  7. Bali ( Bali )
  8. Večer mezi muži ( What the Puck )
  9. Vánoce, které voněly jako jedle ( Bad Santas )
  10. Blind Revenge ( There Will Be Bud )
  11. Okno na nádvoří hotelu ( Dial M pro Murtaugh )
  12. Les Rogers de Roger ( Roger a já )
  13. Kojoti ( Coyote Ugly )
  14. Con hra ( hra kuře )
  15. The Spy Who Loved Me ( The Spy Who Loved Me )

Domov

Slyšení

Roční období Číslo

epizody

Vysílat den a čas Původní vysílání na FOX Rok Průměrné publikum (v milionech)
Začátek sezóny Konec sezóny První Finále Průměrný
1 18 Středa ve 20  hodin 21. září 2016 15. března 2017 2016-2017 7,93 6,02 8,63
2 22 Úterý v 20  hodin 26. září 2017 8. května 2018 2017-2018 4.37 3.15 5,38

Recenze

Ocenění

Rok Cena Kategorie Jmenování Výsledek
2017 19. Teen Choice Awards Nejlepší akční seriál Smrtící zbraň Jmenování
Nejlepší herec v akční sérii Clayne crawford Jmenování
Nejlepší herečka v akční sérii Jordana brewster Jmenování
2018 20. Teen Choice Awards Nejlepší akční seriál Smrtící zbraň Jmenování
Nejlepší herec v akční sérii Damon Wayans Jmenování

Deriváty

DVD a Blu-ray výstupy

Název rámečku Počet
epizod
Datum vydání Počet
disků
Distribuční společnost
USA
( zóna 1 )
Francie
( zóna 2 )
Lethal Weapon - Season 1 18 19. září 2017 27. září 2017 4 Warner Home Video

Podívejte se také

Poznámky a odkazy

  1. (in) „  FOX oznamuje podzimní premiérová data pro sezónu 2016-2017  “ na TheFutonCritic ,16. června 2016
  2. Boby, „  UPFRONTS 2016: FOX Orders APB , Lethal Weapon , The Exorcist, Pitch and Two New Comedies,  “ na Upfrontsusa.com ,11. května 2016(zpřístupněno 11. května 2016 )
  3. (in) „  City Scoops This Season's Most Infected Series for 2016/2017 Prime-Time Schedule  “ , Rogers Media30. května 2016
  4. Pascal Muscarnera, "  The Lethal Weapon series přistane na La Deux!"  » , Na RTBF.be ,18. dubna 2017
  5. „  Distribuce smrtící zbraně Švýcarsko na RTS Un  “ na Programmetvcom ,10. dubna 2017
  6. Charles Decant, „  Série Fatal Weapon jako bonus na TF1 2. května,  “ na Ozap.com ,10. dubna 2017
  7. Pascal Muscarnera, „  Smrtelná zbraň + špička  : dva šokující duety na TF1  “ , na Allocine.fr ,10. dubna 2017
  8. „  TMC vysílá sérii Supergirl  “ , Ozap,27. června 2016
  9. "  Francouzská premiéra: Nová řada L'Arme Fatale  !"  » , Ve skupině TVA ,28. června 2017
  10. „  Záznam dabingu série  “ , na RS Dubbing ,9. února 2017(přístup 10. února 2017 ) [aktualizace].
  11. (in) Nellie Andreeva, „  Lethal Weapon TV Series From Forever Creator Set At Fox As Put Pilot  “ na Deadline.com ,2. října 2015(zpřístupněno 16. května 2016 ) .
  12. „  FOX vyvíjí televizní verzi Lethal Weapon  ; restart společnosti L'Agence Tous Risques v rámci přípravy na 20. století FOX  “ , na stránce Upfrontsusa.com ,2. října 2015(zpřístupněno 16. května 2016 ) .
  13. (in) Nellie Andreeva, „  Lethal Weapon Pilot Ordered by Fox; Damon Wayans v hlavní roli, režie McG  “ , na Deadline.com ,12. února 2016(zpřístupněno 16. května 2016 ) .
  14. (in) Nellie Andreeva „  Vymítač ďábla, Lethal Weapon , Making History, Pitch, The Mick & PDB Get Fox Series Orders  “ na Deadline.com ,10. května 2016(zpřístupněno 11. května 2016 ) .
  15. Boby, „  FOX 2016/2017 Season Grid: 24 Legacy and Prison Break debut v roce 2017; Lethal Weapon and The Exorcist launch this fall; Hvězda bude uvedena během přestávky Impéria ,  “ na stránce Upfrontsusa.com ,15. května 2016(zpřístupněno 15. května 2016 ) .
  16. (in) Fabien, „  Fox oznamuje svůj plán podzimu s daty pro Empire Gotham, Scream Queens ...  “ na Critictoo.com ,17. června 2016(zpřístupněno 17. června 2016 ) .
  17. (in) Daniel Holloway, „  Lethal Weapon Lands Full-Season Order from Fox  “ na Variety.com ,12. října 2016(zpřístupněno 12. října 2016 ) .
  18. (in) Fabien, „  FOX objedná více epizod Lethal Weapon , jeho nepravděpodobný úspěch sezóny  “ na Critictoo.com ,13. října 2016(zpřístupněno 13. října 2016 ) .
  19. (in) Oriana Schwindt, „  Lethal Weapon Gets Second Season Order at Fox  “ na Variety.com ,22. února 2017(zpřístupněno 22. února 2017 ) .
  20. (in) Fabien, „  A Season for 2 Lethal Weapon , Riggs and Murtaugh will continue to partner on FOX  “ na Critictoo.com ,23. února 2017(zpřístupněno 23. února 2017 ) .
  21. (en) Alex Welch, „  Lethal Weapon obnoven na třetí sezónu s Seannem Williamem Scottem na palubě  “ , na TVbytheNumbers ,13. května 2018.
  22. (in) Joe Otterson, „  Lethal Weapon Picked Up for Two Additional Episodes  “ ve Variety ,12. října 2018.
  23. (in) Kimberly Roots, „  Lethal Weapon Canceled at Fox  “ na TVLine ,10. května 2019
  24. Marine Glinel, „  Lethal Weapon  : The Pilot Commanded with Damon Wayans Sr  “ , na Braindamaged.fr ,13. února 2016(zpřístupněno 28. května 2016 ) .
  25. (in) Nellie Andreeva, „  Lethal Weapon Pilot: Golden Brooks Cast  “ na Deadline.com ,19. února 2016(zpřístupněno 28. května 2016 ) .
  26. (in) Nellie Andreeva, „  Lethal Weapon Pilot: Jordana Brewster To Co-Star  “ na Deadline.com ,3. března 2016(zpřístupněno 28. května 2016 ) .
  27. (in) Nellie Andreeva, „  Lethal Weapon : Kevin Rahm to Co-Star In Fox Pilot  “ na Deadline.com ,7. března 2016(zpřístupněno 28. května 2016 ) .
  28. (in) Nellie Andreeva, „  Lethal Weapon : Clayne Crawford to Star as Mel Gibson's Martin Riggs In Fox Pilot  “ na Deadline.com ,10. března 2016(zpřístupněno 28. května 2016 ) .
  29. (in) Denise Petski, „  Smrtonosná zbraň vrhá Chandler Kinney; Sarayu Blue se připojí k 'No Tomorrowt  ' , na Deadline.com ,15. března 2016(zpřístupněno 28. května 2016 ) .
  30. (in) Nellie Andreeva, „  Lethal Weapon Fox Pilot: Keesha Sharp Set to Co-Starring Role In Recasting  “ na Deadline.com ,17. března 2016(zpřístupněno 28. května 2016 ) .
  31. (en) Denise Petski, „  Lethal Weapon Pilot Casts Johnathan Fernandez; Tommy Savas v obchodě Fluffy Shop  “ , na Deadline.com ,17. března 2016(zpřístupněno 28. května 2016 ) .
  32. (in) Alex Welch, „  Hvězda smrtící zbraně Clayne Crawfordová vystřelila a přepracovala scramble Underway  “ na TVbytheNumbers ,8. května 2018.
  33. (in) Erik Pedersen a Nellie Andreeva, „  Damon Wayans říká, že končí s smrtící zbraní Foxe  “ na Deadline.com ,3. října 2018.
  34. (in) Nellie Andreeva, „  Pilot Vacation 2016: Continues Rebound Los Angeles, New York Tally Briefs  “ na Deadline.com ,25. února 2016(zpřístupněno 27. dubna 2016 )
  35. (in) „  FOX oznamuje podzimní premiérová data pro sezónu 2017-2018  “ na The Futon Critic .com ,22. června 2017
  36. (in) „  FOX oznamuje podzimní premiérová data pro sezónu 2018-2019  “ , The Futon Critic ,28. června 2018
  37. (in) „  Lethal Weapon Season 1 Blu-ray and DVD Release Date and Details  “ na Imdb.com ,5. června 2017
  38. „  Release Lethal Weapon - Season 1 on DVD  “ na Dvdseries.net ,18. srpna 2017(zpřístupněno 18. srpna 2017 )

Sága

externí odkazy