Obilí a mezka
Obilí a mezka
Herečka Hafsia Herzi v roce 2008 na 33 -tého César obřadu , během kterého ona vyhrála César pro nejslibnější herečku pro tajemství obilí .
| Výroba | Abdellatif Kechiche |
|---|---|
| Scénář | Abdellatif Kechiche |
| Hlavní aktéři | |
| Rodná země |
Francie Tunisko |
| Druh | Drama |
| Doba trvání | 151 minut |
| Výstup | 2007 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
La Graine et le Mulet je francouzsko - tuniský film, který napsal a režíroval Abdellatif Kechiche a byl uveden v roce 2007 .
Synopse
V Sète pracuje 61letý pan Beiji v loděnici v přístavu a je nezaměstnaný . Rozvedený otec žije se šéfem hotelu a svou dcerou Rym, ale zůstává úzce spjat se svými dětmi a bývalou manželkou. Se svým odstupným plánuje otevřít restauraci na staré lodi. Tento projekt bude vyžadovat pomoc jeho staré i nové rodiny i jeho přátel.
Technický list
- Název: The Seed and the Mulet
- Další tituly: الكسكسي بالبوري (arabsky), The Secret of the Grain (anglicky - Spojené státy), Kuskus (anglicky - anglicky mluvící svět), Couscous mit Fisch (německy), Cous Cous (italsky), Couscous (švédsky)
- Režisér: Abdellatif Kechiche
- Scénář: Abdellatif Kechiche
- Adaptace a dialogy: Abdellatif Kechiche a Ghalya Lacroix
- Fotografie: Lubomír Bakchev
- Střih: Camille Toubkis , Ghalya Lacroix
- Kostýmy: Maria Beloso-Hall
- Sady: Benoît Barouh
- Produkce: Claude Berri (producent), Pierre Grunstein (výkonný producent), Nathalie Rheims (přidružený producent)
- Produkční společnosti: Pathé Renn Productions a Hirsch , v koprodukci s France 2 Cinéma a CinéCinéma
- Země původu: Francie a Tunisko
- Původní jazyky: francouzština , arabština a ruština
- Žánr: dramatická komedie
- Délka: 151 minut
- Datum vydání:
Rozdělení
- Habib Boufares : Slimane Beiji
- Hafsia Herzi : Rym
- Faridah Benkhetache : Karima
- Sabrina Ouazani : Olfa
- Olivier Loustau : José
- Alice Houri : Julia, Majidova manželka
- Bouraouïa Marzouk : Souad, Slimanova manželka
- Hatika Karaoui : Latifa, Rymova matka
- Sami Zitouni : Majid, nejstarší syn Slimana a Souada
- Mohamed Benabdeslem : Riadh, mladší bratr Majida
- Abdelhamid Aktouche : Hamid, hudebník zvyklý na kavárnu Latifa
- Leila D'Issernio : Lilia
- Bruno Lochet : Mario
- Abdelkader Djeloulli : Kader
- Cyril Favre : Sergej, ukrajinský švagr Majida
- Nadia Taoul : Sarah
- Henri Rodriguez : Henri
- Henri Cohen : pan Dorner, místostarosta
- Jeanne Corporon : bankéřka
- Violaine de Carne : Madeleine M me Dorner paní Majid
- Carole Franck : host u jídla
- Gilles Matheron
- Axel Yahimi
Kritický příjem
- Podle La Tribune , „film dělal senzační vstup do seznamu výher zkompilovaný Ciak , časopisu festivalu, stává oblíbenou kritiků [...] Tato rodina freska, která končí v řecké tragédii, byl schopen vidět denní světlo díky podpoře a financování francouzského režiséra a producenta Clauda Berriho . Přejeme jim Zlatého lva, protože si to oba zaslouží. Veřejnost si již zvolil následující neuvěřitelné ovace vyhrazené pro film na konci promítání“ .
- Tyto Cahiers du Cinema dělali jejich kryt (číslo 629,prosince 2007) k filmu, kterému také věnují dvanáctistránkovou dokumentaci.
- Na počátku roku 2010, je zařazen 6 th nejlepší film 2000 a nejlepší francouzského filmu Dekády ze strany Cahiers du cinéma a 4 th čtenáři časopisu.
Kolem filmu
- „Semeno“ titulu je semeno kuskusu .
- „ Mezek “ zmíněný v názvu není koňovitý vzniklý spojením osla a klisny, ale celá řada ryb, které mohou v tuniské kuchyni doplňovat kuskus .
- Film se natáčel hlavně v přístavu Sète a ve čtvrti HLM ostrova Thau tohoto města.
- Drtivou většinu hráčů tvoří neprofesionálové. V rozhovoru pro Cahiers du Cinéma , Abdellatif Kechiche vysvětluje, že tento předsudek není nedostatek požadavku: „Dokonce i ti, kteří nemají dělat tuto práci jsem si je vybral, protože měl dar“ .
- The Moped Theft je předpokládaná citace od Zloděje jízdních kol od Vittoria De Sica .
- Kritici tento film mimo jiné přirovnali k kinům Maurice Pialata , Clauda Sauteta , Jeana Renoira , italských neorealistů , Johna Cassavetese a Kena Loacha .
- Rozpočet je 6,14 milionu eur .
- Film byl plánován na dlouhou dobu: v La Faute à Voltaire , hlavní postava, Jallel, prodává se pouliční noviny v Macadam stanice metra , a vyhlašuje v rámci programu „snížení emisí o 15% na filmu La zrna et le Mulet “ , film, který bude skutečně natočen o sedm let později, ale pro který již projekt měl Abdellatif Kechiche.
Ocenění
-
Filmový festival v Benátkách 2007 :
- Velká cena poroty
- Cena Marcella-Mastroianniho (Hafsia Herzi)
- Cena Louise-Delluca 2007
- Mélièsova cena 2007
-
Cesars 2008 :
- Nejlepší film
- Nejlepší režisér (Abdellatif Kechiche)
- Nejlepší originální scénář (Abdellatif Kechiche)
- Nejslibnější herečka (Hafsia Herzi)
-
Cena světla 2008 :
- Nejlepší režisér (Abdellatif Kechiche)
- Nejslibnější herečka (Hafsia Herzi)
-
Zlaté hvězdy francouzské kinematografie 2008 :
- Nejlepší film
- Nejlepší režisér (Abdellatif Kechiche)
- Nejlepší ženská zjevení (Hafsia Herzi)
- Nejlepší scénář (Abdellatif Kechiche)
Poznámky a odkazy
- Dominique Lorraine, „ Alžírsko: Semeno a mezka útočící na Lion ... d'or “ , na fr.allafrica.com ,6. září 2007(zpřístupněno 30. srpna 2019 ) .
- " Top ten 2000 ", Cahiers du cinéma , n o 652,ledna 2010( číst online , konzultováno 30. srpna 2019 ).
- " čtenáři v první desítce 2009 ", Cahiers du cinéma , n o 652,ledna 2010.
- " Interview s Abdel Kechiche " Cahiers du cinéma , n o 629,prosince 2007.
- „ CBO: Francouzská produkce probíhá 15. listopadu 2007 “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , Na cbo-boxoffice.com .
externí odkazy
- Audiovizuální zdroje :