Zámek mé matky

Zámek mé matky
Autor Marcel Pagnol
Země Francie
Druh Román
Editor Pastorelly
Datum vydání 1957
Počet stran 306
Série Vzpomínky na dětství II
Chronologie
Předchozí Sláva mého otce Čas tajemství Následující

Castle matčin je druhý díl Obchod d'enfance , jako autobiografický román od Marcel Pagnol , publikoval v roce 1957 .

Předchází mu La Gloire de mon père a následuje Le Temps des secrets .

souhrn

"Po loveckém eposu o bartavellech jsem byl okamžitě přijat do hodnosti lovců, ale jako naviják a reportér." Každé ráno, kolem čtvrté hodiny, můj otec otevřel dveře do mého pokoje a zašeptal: „Chceš přijít?“ „“

Tento druhý díl je chronologickým rozšířením La Gloire de mon père . Rodiny Pagnol a Jaubert vždy tráví dovolenou na úpatí Garlabanu . Mladý Marcel Pagnol se spřátelí s mladou rolnicí Lili des Bellons . Evokuje cestu dvou chlapců k nastražení pasti ptáků do kopců. Joseph a strýc Jules přinášejí zpět co nejvíce her, aby zaplatili za pronájem „  Bastide Neuve  “.

Konec léta je pro Marcela tragédií, která se s pomocí Lili rozhodne uprchnout žít do kopců. Nakonec se tohoto projektu vzdá.

Rodina se rozhodne každou sobotu jít do La Treille , ale cesta je dlouhá. Naštěstí jim Bouzigue, sběrač z marseillského kanálu a bývalý Josephův student, dává klíč, který jim umožňuje sledovat proud soukromým majetkem a touto zkratkou ušetřit drahocenný čas. Překračování hradů je však mučivou zkouškou, zejména pro Augustina, Marcelovu matku. Jednoho dne je překvapí strážný a ponížený Joseph se bude bát, že ho inspektor Akademie obviňuje nebo propouští. Naštěstí se věci díky Bouzigue zlepšují.

Marcel končí svůj příběh přechodem od vzpomínky na nezapomenutelnou večeři tohoto období k evokaci smrti své matky o pět let později, potom smrti svého vlastního bratra Pavla, který se stal pasákem koz  ; a nakonec jeho přítelkyně Lili, která padla na frontu během první světové války „na trsy studených rostlin, jejichž jména neznal“.

"Takový je život lidí." Některé radosti, velmi rychle vymazány nezapomenutelnými zármutky. Není nutné to dětem říkat. "

Poté autor prozradí, že když se chystá založit filmová studia poblíž Marseille , náhoda z něj udělá vlastníka Château de la Buzine , který je „strachem své matky“ . Marcel si pak představí Augustina: „Slyšela výkřiky strážného a chraplavý dech psa. Bledá, třesoucí se a navždy bezútěšná, nevěděla, že je se svým synem. "

Tato kniha vypráví hlavně o lovu ptáků, mezi přáteli (s Lili des Bellons), ale také s rodinou (se strýcem, otcem ...).

Buzine hrad

Název uvedený v názvu nese název Château de la Buzine . Marcel Pagnol tvrdí, že majitelem areálu byl v té době jistý „Canasson“, velký obchodník s masem a prohlašoval, že je „baron des Accates“. Zámek však ve skutečnosti patřil námořnímu důstojníkovi jménem Félix Pallez.

Ve skutečnosti hrad nemá „alespoň deset příběhů“, jak to viděl Pagnol, jak to dítě vidělo, ani „třicet vyřezávaných kamenných balkonů [na] každé fasádě“, které mu vlastník Pagnol přetrvává. Naproti tomu marseillský kanál , který Pagnol vzal po překročení Huveaune v La Barasse , nepřekračuje oblast La Buzine, dnes „Parc des Sept Collines“, ani se k ní nepřibližuje.: Nakloní se k západ ( La Valentine ), zatímco La Treille je na severovýchod. Neprojde ani křižovatkou Čtvero ročních období , na které se podle Pagnola otevřely „dveře poníženého otce“.

Zůstává tedy pochybnost. Fanoušci se pokusili rekonstruovat Pagnolovu trasu a není prokázáno, že rodina tuto vlastnost skutečně překročila. Na mapě projektu marseillského kanálu od M. Bazina v roce 1832 však jasně vidíme kanál procházející cestou rodiny Pagnolů. Mnoho elektrod mohlo zmizet nebo být pohřbeno.

V roce 1941 , aby uskutečnil svou ambici vybudovat pod nebem Provence město kinematografie schopné konkurovat Hollywoodu , Pagnol získal telefonicky a aniž by to viděl, tento hrad s několika hektary luk na okraji kanál. Bylo to při návštěvě jeho panství o osm dní později, když poznal, že je to „strašlivý hrad, strach mé matky“. Nikdy se mu nepodařilo uskutečnit svůj projekt.

Dům v současné době patří městu Marseille, které jej zrekonstruovalo a proměnilo jej v „Dům středomořských kinematografií“ o rozloze téměř 4 000  m 2 .

Hraběcí hrad

Další hrad je zmíněn v knize Marcela Pagnola. Je to „hrad hraběte“, první ze čtyř hradů, které prošla rodina. Je to „Château Saint-Antoine“ a postava hraběte byla inspirována tím, kdo ji vlastnil v době, kdy se nacházejí vzpomínky z dětství: velitel Guy de Robien.

Zámek je v současné době majetkem Grande Loge de France, kde se kromě soukromých aktivit konají veřejné kulturní akce (konference) nebo umělecké akce (festival „ Les Heures Bleues “).


Audio kniha

Adaptace

Kino

V roce 1990 , Yves Robert řídil diptych La Gloire de mon père a Le Château de ma mère podle scénáře Louis Nucera a Jérôme Tonnerre . Philippe Caubère a Nathalie Roussel hrají rodiče Marcela ( Julien Ciamaca ) a Paula ( Victorien Delamare ). Strýčka Jules a tetu Rose hrají Didier Pain a Thérèse Liotard . Pasáže z textu původního románu vypráví Jean-Pierre Darras .

Grambois slouží jako pozadí pro starobylou vesnici La Treille . "  Bastide Neuve  " se nachází v oblasti Pichauris v Allauch , v srdci hor Etoile a Garlaban .

Film evokuje pasáže, které v románu nejsou, například setkání Marcela a mladé Isabelle, která se objevuje pouze ve filmu Le Temps des secrets , třetím svazku dětských vzpomínek .

Komik

V roce 2015 , Éric Stoffel , Serge Scotto a Nicolas Pagnol (vnuk slavného autora), která byla podepsána v adaptaci komiksu románu na velký Angle vydáních .

Poznámky a odkazy

  1. Hrad La Buzine (Marcel Pagnol v Provence) .
  2. Oficiální stránky hradu .
  3. Marcel Pagnol, Hrad mé matky , op. cit. , str.  186 .
  4. Marcel Pagnol, Hrad mé matky , op. cit. , str.  278 .
  5. mapa na 1/25000 IGN TOP25 n o  3145ET, záhyby H4-G4 .
  6. mapa na 1/25000 IGN TOP25 n o  3245ET, rozkládací E1 .
  7. Marcel Pagnol, Hrad mé matky , op. cit. , str.  279 .
  8. Bruno Lizé, Histoires de Pagnolie , Paříž, 2010 ( ISBN  9-782746 617315 ) , s.  41-100 .
  9. „  Mapa marseillského kanálu  “ , na Bnf ,1932
  10. Stránka „La Maison des cinematographies de la Méditerranée“ , na oficiálních stránkách města Marseille, konzultována 21. listopadu 2011.
  11. Komunikace Château Saint-Antoine, „  Oficiální místo hradu  “ , na zámku Saint-Antoine, místě, které stojí za objížďku ,1 st 10. 2020(zpřístupněno 4. února 2011 )
  12. Guy de Robien, francouzský ideál v bretonském srdci: hrdinský velitel Robien , Plon,1917, 455  s.
  13. Château Saint-Antoine, „  Château de Saint-Antoine, Hôtel de la Grande Loge de France  “ , na Le château Saint-Antoine, místo, které stojí za to vidět ,2020(zpřístupněno 28. prosince 2020 )
  14. Místa natáčení Pagnol (Heart of Provence)
  15. Pagnolova mistrovská díla začínají bublat (Provence)

Podívejte se také

Související články

externí odkazy