Marcel Pagnol Marcel Pagnol v roce 1948.
Narození |
28. února 1895 Ve vězení |
---|---|
Smrt |
April 18 , z roku 1974(na 79) Paříž |
Pohřbení | Hřbitov Treille |
Státní příslušnost | francouzština |
Výcvik | Thiersova střední škola |
Činnosti | Režisér , spisovatel , dramatik , filmový producent , scenárista |
Táto | Joseph Pagnol |
Sourozenci |
Paul Pagnol René Pagnol ( d ) |
Manželé |
Josette Day Orane Demazis (od1925 na 1938) Jacqueline Pagnol (od1940) |
Dítě | Jean-Pierre Burgart |
Pracoval pro | Condorcetova střední škola |
---|---|
Člen | Francouzská akademie (1946) |
Konflikt | První světová válka |
webová stránka | www.marcel-pagnol.com |
Ocenění | |
Archivy vedené | Městský archiv Aubagne ( d ) (8Z) |
Sláva mého otce (1957) , Zámek mé matky (1957) , Manon des sources (1963) |
Marcel Pagnol je francouzský spisovatel , dramatik , filmař a producent , narozený dne28. února 1895v Aubagne ( Bouches-du-Rhône ) a zemřel v Paříži dne April 18 , z roku 1974.
Proslavil ho Marius , divadelní představení v březnu 1929. V Marseille založil v roce 1934 vlastní produkční společnost a filmová studia a natočil mnoho filmů s velkými herci té doby (zejména Raimu , Fernandel a Pierre Fresnay. ), včetně Angèle ( 1934 ), Regaina (1937) a La Femme du boulanger (1938).
V roce 1946 byl zvolen do Académie française . Po roce 1956 se přestěhoval z kina a divadla a začal psát své vzpomínky z dětství, zejména: La Gloire de mon père a Le Château de ma mère . Nakonec v roce 1962 vydal román L'Eau des Collines ve dvou svazcích: Jean de Florette a Manon des Sources , inspirovaný jeho filmem Manon des Sources , vyrobeným před deseti lety a v podání Jacqueline Pagnol .
Marcel Pagnol je synem Josepha Pagnola (1869-1951), učitele v Aubagne od roku 1889, světského a republikána , a Augustine Pauline Henriette Lansot (1873-1910), švadlena v křehkém zdraví katolické víry . Je nejstarším ze tří dalších dětí: Paul Pagnol , narozen v roce 1898 , Germaine, narozen v roce 1902 a René, narozen v roce 1909 . Starší bratr Maurice, narozen 2. dubna 1894 a zemřel 18. srpna téhož roku, nebude v rodinné historii nikdy zmíněn .
Marcel Pagnol bude psát na začátku roku La Gloire de mon père : „Narodil jsem se ve městě Aubagne, pod Garlaban korunoval koz, v době posledních koz“ ; narodil se v bytě ve třetím patře buržoazní budovy, jejíž rodiče byli nájemci, na 16 Cours Barthélemy.
Jeho otcovská rodina pochází z Romanos , jeho předkové opustil Španělsko v XV -tého století usadit se v jižní Francii . Jeho předkové se specializovali na povolání zbrojáře a řemeslníka, než se jeho dědeček stal kameníkem , společníkem na Tour de France .
V roce 1897 se mladý pár přestěhoval do oficiálního ubytování školy Saint-Loup v Marseille. Když šla na trh, matka ho nechala ve třídě svého otce, kterého jednoho dne překvapilo, že ho viděl plynule číst, když mu byly tři roky (matka mu okamžitě zabránila v návratu do školy. Před požadovaným věkem).
Poté, na začátku školního roku 1900, kdy byl Joseph jmenován „učitelem na škole Chemin des Chartreux, největší městské škole v Marseille“ , se rodina přestěhovala na 54 avenue des Chartreux . V roce 1902 se Pagnolové přestěhovali do rue du Jardin des Plantes, poté do rue Terrusse, v tomto „velkém přízemí, doplněném suterénem, osvětleným vzadu malou zahradou“ , kde Marcel stráví velkou část svého dětství.
Od roku 1904 , znepokojený křehkým Augustinovým zdravím, se Joseph rozhodl na prázdniny pronajmout „vilu na kopci, jen na okraji pouště garrigue, která vede z Aubagne do Aix“ . Tento Bastide Neuve , který se nachází u východu z vesnice La Treille , na okraji Marseille , a jeho kopce budou tvořit tento šťastný dětský ráj, kde se odehrávají nejkrásnější epizody jeho slavných dětských vzpomínek .
Získal druhé místo v stipendijní zkoušce , v roce 1905 nastoupil na Lycée Thiers, kde studoval brilantní studia, a to navzdory rušnému poloprázdnému životu, který vyprávěl v posledních dvou svazcích Suvenýrů ( Le Temps des secrets , Le Temps miluje ). Právě tam začíná psát básně, které se objeví od roku 1910 v recenzi Massilia . Jeho spolužákem byl třináctiletý student Codert, hlupák budoucnosti (protože by zbohatl v průmyslu kolejových vozidel), který ho vzal pod svá křídla, a Albert Cohen, s nímž se spřátelil.
Bylo mu pouhých 15 let, když mu zemřela matka, s níž měl blízký vztah („Augustinův věk byl můj, protože moje matka byla já, a já jsem si v dětství myslel, že jsme se narodili ve stejný den“). Studený uchopení, co se zhoršil jeho plicní křehkost, Augustin zemřel „v důsledku dopravní zácpy “ na16. června 1910ve věku 36 let. Bude pohřbena na hřbitově v Marseille v Saint-Pierre , poté v La Treille . Joseph se poté přestěhoval se svými dětmi do čtvrtého patra 117 Courut Lieutaud . Oženil se 30. července 1912 s Madeleine Julien, vdovou, kterou najal, aby se staral o domácnost, a která byla jen o osm let starší než Marcel. Ten to přijímá velmi špatně, až spadne se svým otcem.
V roce 1913 , ve věku 18 let, získal magisterský titul ve filozofii s vyznamenáním „docela dobrý“ a začal studovat literaturu na univerzitě v Aix-en-Provence . The10. února 1914, založil s několika přáteli z khâgne literární revizi Fortunio (která se později stala Les Cahiers du Sud ), ve které vydal několik básní a svůj první román Le Mariage de Peluque . Potom se první světové války brilantní, byl mobilizován na 163 th pěšího pluku z Nice, . Je reformován vLeden 1915pro slabost ústavy. Jeho přítel "Lili des Bellons" (vlastním jménem David Magnan ) bude zabit na přední straněČervenec 1918.
The 2. března 1916, oženil se se Simonne Collinovou. V listopadu téhož roku získal licenci živých dopisů a literatury ( anglicky ) . Jmenován anglický lektor, učil postupně na vysokých škol Digne , Tarascon , Pamiers sur Ariège a Aix-en-Provence , byl povýšen asistent profesora na Lycée Saint-Charles v Marseille od roku 1920 do roku 1922 . Během tohoto posledního roku, napsal dvě divadelní hry ve verších: Catullus pak ve spolupráci s Arno-Charles Brun , Odyssea mezi Pheacians .
V roce 1922 byl jmenován školitelem denní školy a poté odborným asistentem na Lycée Condorcet v Paříži , kde zde učil angličtinu až do roku 1927 a rozhodl se „vzít volno z Národního vzdělávání pro literaturu “ . Jakmile Pagnol přijel do hlavního města v roce 1922 , měl to štěstí, že potkal Paula Nivoixe , bývalého ředitele marseillského týdeníku Spectator, který se stal redaktorem Comœdia , „jediného francouzského deníku Letters and the Arts“ . Díky svému přátelství, Pagnol pronikl do světa mladých spisovatelů a moderního divadla, „začal pochybovat o zájem jeho řecké a římské tragédie“ , riskoval podpisu v roce 1924, pod pseudonymem Castro, v estrádě složené s Nivoix, Tonton (nebo Joseph chce zůstat čistý ), který ke svému údivu vyhrál malý úspěch na Théâtre des Variétés , která podporuje dva nováčci přetrvávat a psát svou první hru , Les Marchands de Glory . Tato brilantní satira o vlastenectví, která byla provedena v roce 1925 v Théâtre de la Madeleine , se však veřejnosti vyhýbala, stejně jako jeho druhá hra Jazz v roce 1926 v Théâtre des Arts . Ale Topaze , satira povýšenosti v Théâtre des Variétés v roce 1928 , měla velký úspěch (více než osm set představení v Paříži).
Dopis od Marcela Pagnola (1).
Dopis Marcela Pagnola (2).
Nostalgie, kterou cítil v Marseille v Paříži, ho povzbudila k napsání hry v Marseille, jeho doprovod ho okamžitě odradil. Ale v roce 1926 , když viděl svatební hru Mademoiselle Beulemans v Bruselu , pochopil, „že místní dílo, ale hluboce upřímné a autentické, může někdy zaujmout své místo v literárním dědictví země a potěšit celý svět“ . A takto9. března 1929, Marius , hra o čtyřech dějstvích a šesti výjevech, má premiéru v pařížském divadle s Raimu v roli Césara. Je to univerzální triumf dvou provensálských exilových lidí, kteří si navzájem přinášejí slávu a slávu, ale naváže se na celý život s tak bouřlivým přátelstvím, jaké je upřímné.
Od roku 1926 , který byl od Simonne Collin oddělen , se setkal s mladou anglickou tanečnicí Kitty Murphyovou. Z jejich svazku se narodil Jacques Pagnol v roce 1930 , který se po válce stal jeho asistentem, poté kameramanem pro France 3 Marseille.
Rok 1929 byl pro jeho kariéru rozhodující: zúčastnil se promítání jednoho z prvních mluvících filmů v Londýně , Broadway Melody, a byl tak rozrušený, že se rozhodl věnovat mluvícímu filmu.
Pagnol se setkává s ředitelem francouzské pobočky firmy Paramount Bobem Kaneem, který nabízí ke koupi práva na jeho dílo Marius pět set tisíc franků. Pagnol odmítá, ale připouští, aby se spokojit s jednoduchým procenta z příjmů za předpokladu, že film je natočen se všemi aktéry divadelním souborem ( Raimu samozřejmě, ale také Pierre Fresnay v roli Maria , Fernand Charpin v tom, že z Panisse a všichni ostatní) a pod jeho vedením. Kane, který chtěl uložit hvězdy ve smlouvě se svou firmou, je nakonec přijme na začátku roku 1931, ale požaduje amerického režiséra. Bude to Alexander Korda , Maďar emigrovaný do Spojených států, kde dobyl Hollywood (poté se usadí v Anglii, kde po naturalizaci udělá skvělou kariéru). Vydáno dne October 10 , je 1931, Marius je jedním z prvních úspěšných filmů frankofonního kina . Výnosy jsou kolosální, včetně zahraničních. Vyzváni veřejností, aby napsala zbytek, přináší Fanny , hru o třech dějstvích a čtyřech výjevech, která měla premiéru na jevišti v prosinci 1931 v pařížském divadle . Toto je druhá část slavné marseillské trilogie , jejíž akce se odehrává v legendární atmosféře baru de la Marine ve starém přístavu v Marseille . Filmová adaptace režírovaná Marcem Allégretem je vydána dne2. listopadu 1932.
The 28. července 1932, jeho bratr Paul , „poslední pasák koz Allauchských kopců “, kterého často navštěvoval v kopcích, kde s ním strávil dětství, zemřel ve věku 34 let. Trpící „haut mal“ ( velký epileptický choroba ), zemřel v nemocnici v Courtrai ( Belgie ) po operaci poslední šance provedl profesor Emile Eugene Lauwers. Je pohřben v trezoru rodiny Pagnolů na malém hřbitově v La Treille .
Potýkají s úspěchem Maria , Paramount získala na začátku roku 1932, bez jeho souhlasu, právo přizpůsobit svou hru Topaze , svěřil režisér Louis Gasnier s Louisem Jouvet jako umělec . Pagnol se úspěšně zúčastnil natáčení, ale považoval se za zbavený své práce (později natočil další dvě verze Topaze v roce 1936 s Alexandrem Arnaudym a v roce 1950 s Fernandelem ). Nyní velmi bohatý se rozhodl stát se producentem a na jaře 1932 v Paříži založil vlastní produkční společnost. Zřídil studia v Boulogne-Billancourt na břehu Seiny a v Marseille v srdci slavné čtvrti Prado .
V roce 1934 koupil v kopcích nad vesnicí La Treille, kde jako dítě trávil prázdniny, panství o rozloze dvacet čtyři hektarů (později rozšířené na čtyřicet) s myšlenkou, že si z něj udělá svůj vlastní. “ Hollywood “. Nyní tam natáčí své filmy sám. Jeho prvním režisérským filmem byl Le Gendre de Monsieur Poirier v roce 1933 , poté Jofroi v roce 1933 , Angèle v roce 1934 , Merlusse a Cigalon v roce 1935 , César v roce 1936 , Regain v roce 1937 , La Femme du baker v roce 1938 atd. V roce 1932, on také setkal Jean Giono , kterého povzbudil, aby se zájem o kinematografii, a ze kterého by přizpůsobit čtyři díla, pro Jofroi (po Jofroi de la Maussan ), Angele (po Un de Baumugnes ), získat zpět , pekař žena (po úryvku od Jean le Bleu ). Hraje největší francouzské herce té doby Raimu , Pierre Fresnay , Fernandel , přátelé, se kterými hraje na pétanque mezi dvěma scénami.
Nyní žije s Oraneem Demazisem , který každou noc hrál postavu Fanny v Mariusovi a Fanny . Mají spolu syna v roce 1933 , Jean-Pierre Burgart , protože Pagnol ho nepozná. V roce 1936 porodila Yvonne Pouperon, jeho nová spolupracovnice v kancelářích Fortune v Paříži, dceru Francine Pagnol. Toto je rok, kdy založil recenzi Les Cahiers du film , než v roce 1937 provozoval vlastní nakladatelství .
V roce 1941 zakoupil Château de la Buzine , aniž by jej viděl, s cílem realizovat „ambici vybudovat Cité du Cinéma pod nebem v Provence “ s několika hektary luk podél kanálu. Bylo to při návštěvě jeho panství o osm dní později, když poznal „strašný hrad, strach mé matky“ ( Le Château de ma mère ): jeho matka omdlela, když rodina nelegálně překročila řeku. Majetek, aby se dostal k Bastide Neuve , strážce je překvapil a přinutil je otočit se. Ale zuří druhá světová válka . Pagnol musí zastavit střelbu a prodat svá studia Gaumontovi , zatímco zůstane vedoucím výroby. To mu umožňuje uniknout tlaku Alfreda Grevena , prezidenta La Continentale (francouzská produkční společnost s německým kapitálem), který chce, aby natáčel nacistické propagandistické filmy . Bylo to tedy jako produkční ředitel Films Marcel Pagnol , který v listopadu až prosinci 1941 produkoval francouzský dokument You Have Short Memory! , obžaloba proti komunismu a omluva maršála Pétaina , nařízená Generálním sekretariátem pro informace a propagandu Vichyho režimu . Jeho poslední film natočený během války, The Prayer to the Stars , zůstal nedokončený a kvůli udržení kontroly nad jeho prací Pagnol zničil film filmu.
Rozvod z Simonne Collin stěží prohlásil, Marcel žije s herečkou Josette Day , se setkal v lednu 1939 . Jejich spojení trvalo jen tak dlouho, dokud se uchýlili do svobodné zóny , až do konce války. Ačkoli byl úzce spjat s Oraneem Demazisem a poté s Josette Dayovou, Pagnol nebyl ženatý ani s jedním, ani s druhým a mimo manželství se mu narodily tři děti (Jacques, Jean-Pierre a Francine). Její vlastní matka Augustine porodila své první dítě necelé čtyři měsíce po svatbě. To nepochybně vysvětluje, proč je téma přirozeného dítěte v jeho práci konstantní.
V roce 1942 získal na Domaine de l'Etoile v La Gaude , kde se znovu zaměstnává pracovníky ze svých ateliérů jako zahradnické pracovníků pro pěstování karafiátů , aby se jim zabránilo povinnou pracovní službu v Německu . Tato velkolepá konverze inspiruje Raimu následující vtip: „Pokud se z Marcela stane květinářství, musím jít a prodat rybu škorpióna !“ " .
V roce 1944 byl Pagnol zvolen prezidentem Společnosti dramatických autorů a skladatelů . Je odpovědný za ustavení očistné komise a snaží se bránit mnoho autorů a umělců, kteří pokračovali v práci během okupace, aniž by zaujali otevřeně kolaborativní pozici .
V roce 1945 se oženil s herečkou Jacqueline Bouvierovou , s níž se seznámil v roce 1938 a která byla až do své smrti jeho „dotekem poezie a něhy“. Natáčí v pěti svých filmech. Společně mají dvě děti: Frédéric v roce 1946 a Estelle v roce 1951 (zemřel na encefalitidu v roce 1954).
Ve věku 51, on je, spolu s Paul Claudel , Maurice chlapec , Charles de Chambrun , Jules Romains a Henri Mondor , jeden ze šesti lidí volených na April 4 , v roce 1946do Académie française během druhých skupinových voleb v tomto roce zaměřených na zaplnění mnoha volných míst, která zbývala doba okupace . Nahrazuje Maurice Donnay na 25 th židli a stal se prvním filmař obdržela pod kopulí. Je přijat dne27. března 1947od Jérôme Tharaud v této židli jednou obsazený Prosper Mérimée .
Náhlé zmizení jeho přítele Raimu v září 1946 bylo pro něj bolestivou zkouškou: „Nemůžete promluvit u hrobu otce, bratra nebo syna; byli jste pro mě všichni tři současně: nebudu mluvit u vašeho hrobu. "
V roce 1948 natočil s Tino Rossi , La Belle Meuniere „první francouzské barevný film vyrobený ve Francii francouzštinou s francouzským procesu“ (Rouxcolor, což je proces s využitím optiku namísto chemie, který byl vyvinut dvěma Francouzi, bratři Roux ). Pro Pagnola to byl jasný neúspěch a finanční ztráta padesáti milionů franků. V roce 1950 napsal scénář pro modernizovanou verzi Maupassant je povídka , Le Rosier od M me Husson s Bourvil , je pak začínající herce v roli Isidore . Film režiséra Jeana Boyera , který kritici velmi špatně přijali, se však těšil komerčnímu úspěchu.
O dva roky později, v roce 1951, se Pagnol skutečně pomstil třetí verzí Topaze - v titulcích Fernandel ( Topaze ), Larquey ( Thames ) a jeho manželka Jacqueline ( Ernestine Muche ) - kritici jednomyslně ocenili velký úspěch: "Měli jsme fenomén Raimu, existuje také fenomén Fernandel," píše Jean-Jacques Gautier v Le Figaro .
V roce 1951 se přestěhoval do Monte Carlo v přepychové vile z XIX -tého století, u moře, La Lestra se svým obdivovatelem a přítelem princ Rainier III Monaka . V roce 1954 , po smrti své dvouleté dcery Estelle, uprchl z místa, aby se vrátil do Paříže, do sídla na náměstí du Bois-de-Boulogne poblíž avenue Foch , blížícího se k jeho kancelářím, z ulice Fortuny .
Také v roce 1951 dokončil Pagnol scénář k Manon des Sources . Pohádal s Fernandel, se rozhodne Rellys pro roli Ugolino . Součástí obsazení jsou Henri Poupon ( le Papet ), Raymond Pellegrin ( učitel ) a Jacqueline Pagnol ( Manon ). Film, který natočil v La Treille , byl propuštěn v lednu 1953 se smíšeným příjmem. Stále velmi aktivní v oblasti filmu podepsal téhož roku adaptaci a dialogy estrády Karneval režiséra Henri Verneuila a pustil se do své poslední práce pro kino Les Lettres de mon moulin . Pagnol „přeložil do mluveného jazyka“ tři příběhy Alphonse Daudeta , Le Secret de Maître Cornille , elixíru reverenda Père Gauchera , vystřelil v opatství Saint-Michel de Frigolet s Rellysem v hlavní roli a basou Les Trois Masses .
V roce 1955 , ve věku 60, on předsedal porotě na 8. ročníku filmového festivalu v Cannes . Na festivalu Angers hraje svůj překlad Hamleta od Williama Shakespeara s Jacqueline Pagnol a Serge Reggiani . Poté, 6. října, nechal v pařížském divadle předvést svou pětiděložnou tragédii Jidáše . Nové, dokonce avantgardní osvětlení postavy, tak blízké Judášovu evangeliu , je všemi vyznáními špatně vnímáno. Stejně chladný příjem vyhrazený pro Fabiena , komedii o čtyřech dějstvích, která vyšla o několik měsíců později, přiměl Pagnola ukončit svou dramatickou činnost , jak již udělal pro svou kariéru jako filmař.
V roce 1957 začal psát své Suvenýry d'enfance s La Gloire de mon père , první svazek, který byl nesmírně úspěšný (více než padesát tisíc prodaných výtisků za jeden měsíc), mimo jiné kvůli způsobu, jakým Pagnol popsal lidé, kteří jsou mu drahí v malém provensálském světě, který ho obklopuje, a živost jeho vzpomínek, zkrášlených časem a představivostí. Druhý díl, Le Château de ma Mère , v roce 1958, se umístil na vrcholu žebříčku nejlepších prodejů roku.
Pagnol je pak v čele literárních zpráv. Grasset ho požádal o jeho překlad z Virgilova Bucolics, která začala před pěti lety. Následovat v roce 1960, Le Temps des tajemství ( Le Temps des Amours , nedokončené, bude zveřejněna v roce 1977 po jeho smrti), pak v roce 1962 , L'Eau des Collines , beletrizovaný verze ve dvou svazcích, Jean de Florette a Manon des Sources , z jeho filmu z roku 1951 . V roce 1965 , fascinovaný touto historickou záhadou, vydal na vlastní účet Le Masque de fer , revidovaný v roce 1973 pod názvem Tajemství železné masky .
V roce 1967 natočil pro televizi příběh Alphonse Daudeta , jehož některé scény začal v roce 1954 pro Les Lettres de mon moulin, než jej opustil, Le Curé de Cucugnan s Fernandem Sardou, který bude vysílán na Štědrý den roku 1968 .
V roce 1968 oslavil čtyřicet let Topaze , svého prvního úspěchu. Hra byla poté od svého vzniku provedena více než pět tisíckrát.
Pagnol řekl: „Kdybych byl malíř, musel bych jen jsou udělány portréty“ . Malíř lidské přirozenosti, předchůdce psychologického portrétu a zdokonalování regionální a provensálské kultury, odkázal potomkům živé portréty postav z dětství. Za svého života získal jako autor veškerá vyznamenání: úspěch, peníze, slávu a uznání od své rodiny.
Život s rakovinou zemřel Marcel Pagnol April 18 , z roku 1974, ve věku 79 let, ve svém domě na náměstí de l'Avenue-Foch v Paříži . Jeho tělo spočívá na marseillském hřbitově v La Treille , spolu s matkou a jeho nejmladší dcerou Estelle, nedaleko rodinného trezoru Pagnol, kde odpočívá jeho otec a jeho druhá manželka (Madeleine Julien), jeho bratři a sestra a jejich rodina. Na jeho hrobě jako epitaf citát Virgila : Fontes amicos uxorem dilexit (Miloval zdroje, své přátele, svou ženu).
Jeho manželka Jacqueline zemřela 22. srpna 2016 ve věku 95 let.
"Přízvuk v Pagnolu nepředstavuje malebný doplněk, notu místní barvy, je shodný s textem, a tedy s postavami." Jeho hrdinové ho ovládají, protože ostatní mají černou kůži. Přízvuk je samotná podstata jejich jazyka, jeho realismus. Také kino Pagnol je zcela opačné než divadelní, je vloženo slovesem do realistické specifičnosti kina. [...] Pagnol není dramatický autor převedený na kino, ale jeden z největších autorů mluvících filmů. "
- André Bazin , co je to kino? (ve 4 svazcích), t. II, Kino a další umění, 1959, Éditions du Cerf
Marcel Pagnol je režisérem následujících filmů:
Marcel Pagnol je autorem nebo adaptátorem scénářů a dialogů následujících filmů:
"Augustine Pauline Henriette Lansot vyrostla v rodině praktikujících katolíků a snila o svatbě v kostele." Ale Joseph, i když byl hluboce zamilovaný do svého snoubence, byl příliš zuřivě antiklerikální a především hluboce sekulární na to, aby s tím souhlasil. "
Nevyčerpávající seznamy
Skladby nesoucí jméno Marcela Pagnola