Klan sedmi | |
Autor | Enid Blyton |
---|---|
Země | Spojené království |
Druh | Dětské romány (série) |
Originální verze | |
Jazyk | Angličtina |
Titul | The Secret Seven |
Editor | Brockhampton Press ( 1 st kolo) Knight knihy ( 2 e series) |
Datum vydání |
Z roku 1949 - 1963, ( 1 st kolo) z roku 1976 , aby 1986, ( 2 e série) |
francouzská verze | |
Editor | Sekyrka |
Sbírka | Růžová knihovna |
Datum vydání | 1958-1974 ( 1 st série) 1976-1986 ( 2 E série) |
Le Clan des sept (původní název: The Secret Seven ) je série patnácti detektivních románů pro děti napsaných Enidem Blytonem , publikovaných od roku 1949 do roku 1963 ve Velké Británii a od roku 1958 do roku 1974 ve Francii vydáním Hachette v růžové knihovně kolekce.
Postavy seriálu Klan sedmi byly pořízeny v sérii dvanácti románů Evelyne Lallemandové, publikovaných od roku 1976 do roku 1986 Hachette ve sbírce Library pink pod názvem série The Seven . Devět z těchto nových románů přeložila Anthea Bell pod názvem série Sedm do angličtiny s odlišným pořadím publikací než francouzská objednávka. Byly publikovány v letech 1983 až 1986 vydavatelem Knight Books.
Zjednodušená verze Club des five určená pro nejmenší čtenáře, Le Clan des sept líčí příjemná dobrodružství gangu složeného ze čtyř chlapců, tří mladých dívek a jejich psa jménem Mosquito. Těchto sedm postav řeší různé hádanky. Stejně jako u série Club des Cinq , i francouzský překlad přenáší kontext různých příběhů do Francie.
Kromě těchto románů napsal Enid Blyton také sedm povídek s hrdiny Sedmého klanu, které byly předmětem sbírky vydané v roce 1998 Hodderem pod názvem Secret Seven: Short Story Collection .