Lisin velký přítel

Lisa potrestán její učitel z hudby je nucen naplnit tabulky s kopiemi v křídou. Ale Nelson , který byl také trestán venku, mu poradí, aby trest dokončil rychleji. Od této události začne Lisa rozvíjet city k tomuto tyrani Nelsona Muntze , a to až tak daleko, že vyzná její lásku. Lisa se cítí přesvědčena, že dokáže změnit Nelsona , což se zdá, že zpočátku funguje ...

Ve stejné době, Homer používá zařízení jednou vynalezl Professor Frink zamýšlel posílat automatické volání, on používá to, aby podvod obyvatele Springfieldu.

Kulturní odkazy

Většina příběhu se týká filmu Fury of Living .
Lisa říká: „jako hádanka skrytá v hádance ukryté v tričku“, odkaz na „hádanku zahalenou tajemstvím uvnitř hádanky“; byla to fráze od Winstona Churchilla , kterou promluvil v Londýně v roce 1939.
Inspektor Gary Chalmersův " nový vůz je Honda . Ve francouzské verzi se slovo „Honda“ vyslovuje několikrát, přesto je ve Francii poměrně vzácné přímo pojmenovat značku.
Když Nelson zpívá se svou kytarou před Lisou, při tanci jako Chuck Berry přebírá melodii Joy to the World .

Chyby

Když Nelson líbá Lisu, říká, že je to jeho první polibek, což je nesprávné: už ji políbil mladý chlapec maskovaný jako námořník v epizodě Terror at recess .