Dobytí císaře Číny

Dobytí císaře Číny , také známý jako císařových Battles Číny , je řada prací určených , ryté a tištěných ve Francii v XVIII -tého  století , vypráví východní Čína-vyrobené žádost zbraň Manchurian císaře Qing Qianlong . Jedná se o interpretace francouzských umělců čínských obrazů , které původně provedl Jean-Damascène Sallusti (pojmenovaný v čínštině, An Deyi安德義).

Dějiny

Původ obrazů An Deyi je následující: v roce 1762 se císař Qianlong (1736-1796) rozhodl vyzdobit palác Zi Guang Ge v Pekingu šestnácti obrazy na papíře, které ilustrují jeho vlastní básně týkající se kampaně za konečné uklidnění. Zungharie a Xinjiang mezi 1755 a 1759.

Následovala objednávka z Francie, jejímž konečným předmětem bylo provedení šestnácti velkoformátových tisků (89,5 x 51,5 cm), které proběhlo v rámci diplomatického sblížení mezi Ludvíkem XV a pekingským soudem . Tento obchod začal v roce 1762, vstoupil v platnost v roce 1766 a byl dokončen v roce 1775 za vlády Ludvíka XVI. , A to dodáním uvedených tisků do Číny.

Zprostředkovatelem je markýz de Marigny , generální ředitel Královských budov, který tento úkol svěřil rytci Charlesi-Nicolasu Cochinovi , jmenovanému vedoucímu projektu. V průběhu let nabyl rozměr státní záležitosti, do níž byl zapojen ministr Henri Bertin a francouzská východoindická společnost .

Najatý personál je především na místě, návrháři a misionáři, jako jsou Giuseppe Castiglione , Jean Damascène , Ignatius Sichelbart (nebo Ignace Sickelpart) a Jean-Denis Attiret, kteří vytvářejí 16 skic mezi stěnami pekingského paláce: kresby, ocenili císařem, jsou poté posláni do Paříže. Proces leptání byl v této době v Číně neobvyklý.

V Paříži se pak tým rytců shromáždil Cochin, kterými jsou Jacques Aliamet , Pierre-Philippe Choffard , Jacques-Philippe Le Bas , Benoît-Louis Prévost a Augustin de Saint-Aubin . Tím je dosaženo výroby 4 měděných desek vyrobených hluboko .

V roce 1772, ještě pod vedením Cochina, byl svolán další tým rytců k provedení 12 dalších rytin: najdeme Choffarda, ale také Nicolase de Launay , Louis-Joseph Masquelier a François Denis Née .

V roce 1776 byly tisky dodány do Pekingu spolu s měděnými deskami a potřebnými tiskovými nástroji.

Jeden výtisk je uložen ve sbírce Chalcographie du Louvre , Edmond de Rothschild .

V současné době udržuje oddělení východní Asie (Dálný východ?) Berlínské státní knihovny sadu 5 sérií a 64 důkazů a 16 důkazů je uloženo v pařížské sérii.

Srovnání mezi malbou a gravurou

Příklad jedné z konverzí provedených týmem z původní čínské malby. Tato scéna popisuje Dzungary, kteří se v roce 1755 vzdali armádě Manchu poblíž řeky Ili  :

Poznámky a odkazy

  1. La Tribune de l'art , únor 2009.
  2. „  Pocta placená chánem z Badachšanu  “ ve Světové digitální knihovně (wdl.org)

Dodatky

Bibliografie

externí odkazy