Giuseppe Castiglione

Giuseppe Castiglione Popis tohoto obrázku, také komentován níže Kvetoucí broskvoní a dvě vlaštovky (v albu Xian´e Changchun ) Klíčové údaje
Narození 19. července 1688
Milán Itálie
Smrt 16. července 1766
Peking Čína
Státní příslušnost italština
Země trvalého pobytu Říše Číny
Profese Jezuitský bratr
Primární činnost Dvorní malíř , architekt
Výcvik Výtvarné umění

Doplňky

Castiglione je oblíbený malíř císaře Qianlonga

Giuseppe Castiglione , narozen dne19. července 1688v Miláně (Itálie) a zemřel dne16. července 1766v Pekingu ( Čína ) je italský jezuitský bratr , misionář v Číně a malíř na císařském dvoře.

Byl jedním z oblíbených umělců císařů dynastie Čching .

V roce 1716 přijal čínské jméno Lang Shining (郎世宁/郎世寧, láng shìníng , „muž tichého světa“).

Životopis

Vzdělání a roky v Evropě

Giuseppe Castiglione se narodil ve farnosti San Marcellino v Miláně ; jeho křestní list je uložen v diecézních historických archivech.

Giuseppe Castiglione vstupuje jako novic bratr do Tovaryšstva Ježíšova v Miláně v roce 1707 . Jeho umělecké vlohy byly uznány z jeho noviciátních let . Začal malovat díla náboženské inspirace (například sv. Ignáce v jeskyni Manrèse a Zjevení Krista sv. Ignáce ). Najdeme v jeho raných dílech vzpomínek Andrea Pozzo a největších italských mistrů na počátku XVII th  století . Jeho talent byl takový, že Marie-Anne z Rakouska ho požádala, aby namaloval portrét svých dětí.

Poté, co čínští jezuité požádali o vyslání malíře na císařský dvůr v Pekingu, se Castiglione přihlásil a byl přijat. V roce 1710 byl na cestě do Lisabonu (povinný výchozí bod pro každou loď na Dálný východ ). Prošel Coimbře v Portugalsku , kde byl zachován po dobu několika let k výzdobě kaple svatého Františka Borgia na novitiate kostela , dnes katedrála v Coimbře a obřízky u hlavního oltáře stejného kostela.. Nakonec se vydal do Orientu12. dubna 1714.

Na východě a v Číně

Průchod do Goa dovnitřZáří 1714a přijel do Macaa dne10. července 1715. Pokračoval ve své cestě a vstoupil do Pekingu22. prosince. Téměř okamžitě byl představen otce Matteo Ripa císaře Kangxi ( 1661 - 1722 ), a přijal pozici jako ‚dvorního malíře‘. Důvěru si v něj udrží Kangxiho nástupci Yongzheng ( 1723 - 1735 ) a Qianlong ( 1736 - 1797 ). Castiglione bude dvorním malířem během svých 51 let života v Číně. Bez přerušení si tam užíval velkou úctu a získal vyznamenaná vyznamenání, jako například možnost nosit zvyk císařského úředníka . Po jeho smrti získal titul „náměstek ministra“, tedy státního úředníka prvního stupně.

Umělec-malíř

Castiglione byl ovlivňován a pravděpodobně žáka, v Janově , ze Jan Roos (1591-1638), vlámský umělec sám žák Peter Paul Rubens , Frans Snyders a Jan de Wael I. , kteří zde v roce 1616 založili svou dílnu.

Přísné dodržování etikety (nikdy žádná urážka nebo přímá kritika čínských vzorů) mu umožnilo zajistit spolupráci malířů císařského dvora. Tato spolupráce mu umožňuje nejlépe integrovat východní a západní přístupy do svého umění . Vyškolil další jezuitské umělce, aby udělali totéž: Ferdinand Moggi , Jean-Denis Attiret a Ignaz Sichelbarth . Má také čínské studenty, kteří se stanou slavnými.

Tato schopnost uměleckého kompromisu mezi západním realismem a spiritualismem čínského umění (vyhýbání se stínům, přijímání sekundárních čínských motivů) je zdrojem této umělecké syntézy, díky které ho tři po sobě jdoucí císaři uznali za nejlepšího umělce své doby.

Nejstarším dílem, které o něm máme, je květinová malba na hedvábí (1723) nabízená císaři Yongzhengovi při jeho nástupu na trůn. Stále více čínským způsobem maloval motýly, květiny, stromy, zvířata. Jeho monumentální (a nejznámější) dílo bylo namalováno v roce 1728: Les Cent Coursiers . Na hedvábném svitku o délce osm metrů a výšce jednoho metru je ve všech různých pozicích zastoupeno sto koní .

Castiglione také zdobí dva kostely v Pekingu (Nezbývá) a soukromé kaple některých bohatých konvertitů, kteří si přejí, aby veřejně praktikovat svou křesťanskou víru . Upřednostňování, které si u soudu užíval, když byli křesťané vykázáni z říše, ho ztrapňovalo. Tyto výhody mu navíc přinesly kritiku jeho jezuitskými kolegy . Několikrát se snažil přimět Qianlonga k obnovení náboženské svobody , ale bez úspěchu.

V roce 1729 nechal Castiglione přeložit dílo svého italského mistra Andrea Pozza do čínštiny a vydal : Perspectiva pictorum et architectorum . Kniha byla úspěšná a byla přetištěna v roce 1735.

Pod Qianlongem , nejvíce uměleckým ze tří císařů, které znal, se Castiglione stal také malířem portrétů  : císařem a jeho manželkou , jeho konkubínami a dětmi. I oblíbení císařští koně jsou zvěčněni (série Ten Coursers , 1743 ). Byla to také éra velkých pláten zobrazujících scény lovu (oblíbená zábava císaře Manchu) nebo války. Plátna na hedvábí jsou velká, ale jedná se o přístup miniaturisty: Castiglione se stará o všechny detaily. Od roku 1762 jej císař pověřil transpozicí šestnácti obrazů An Deyi v podobě skic v rámci projektu s Francií nazvaného Dobytí císaře Číny .

Korespondence s astronomem a jezuitským matematikem Ferdinandem Augustinem Hallersteinem (čínské jméno,刘松龄/劉松齡, liú sōnglíng ) s Giuseppem Castiglionem nás informuje o posledně jmenovaném, zejména o jeho dvorním malířství a jeho postavení na dvoře Qing, a život jezuitské komunity v Pekingu. Po vstupu do kostela sv. Josefa v Hallersteinu žil koncem roku 1743 ve stejné rezidenci se sebou a dalšími misionáři. Ve svých dopisech popisuje Castiglioneho jako Qianlongova oblíbeného malíře a jeho umění je zmíněno v sedmi dopisech po dobu 27 let, které pokrývají období od Hallersteinova příjezdu do Pekingu v roce 1739 do Catiglioneho smrti v roce 1766. Popisuje v dopisech zaslaných svému bratrovi „Weichard díla Castaglioneho, kde jsou uvedena díla„  Sto hřebců  “, portrét císaře a císařovny, jeho architektonické plány různých míst Yuanming Yuan v evropském stylu, série bojových scén určená k tisku v Evropě. Říká, že jeho práce zaujala také talentovaného kněze a malíře z hlavního města křesťanství.

Architekt

V roce 1747 byl Castiglione jmenován architektem a odpovědným za návrh 400hektarového parku a výstavbu nového císařského paláce. Je pravděpodobné, že Qianlong byl při tomto rozhodnutí ovlivněn rytinami přijatými z Francie , protože v té době byl v kontaktu s králem Ludvíkem XV . Další jezuita, otec Michel Benoist , specialista na hydrauliku , se podílí na stavbě fontán a vodních trysek. Bude to slavný letní palác nebo Palác potěšení z harmonie , jehož stavba trvala 10 let (1747-1757) a který byl zničen v roce 1861 francouzsko-britskými jednotkami během druhé opiové války .

Smrt umělce

Až do konce svého života bude bratr jezuitů povolán císařem Qianlong . Poslední známé jeho hedvábné obrazy (obsahující koně) pocházejí z roku 1762 . Castiglione bylo tehdy 74 let. Jde to dál16. července 1766. Jeho pohřeb byl financován císařem: čestný odznak a výraz velké úcty. Posmrtně byl jmenován náměstkem ministra. Jeho náhrobek v Pekingu, který zmizel během znesvěcení křesťanského hřbitova Zhalan ze strany boxerů , byl nalezen a dal zpátky tam, kde to bylo instalováno.

Potomstvo

Díky dílům Castiglioneho začaly obrazy soudu Qing vykazovat západní vliv. Následovali další evropští malíři a byla založena nová malířská škola, která kombinovala čínské a západní metody. Vliv západního umění na dvorní malby Qing je obzvláště patrný ve světle, stínu, perspektivě a také v prioritě zaznamenávané současných událostí.

V roce 2005 se Castiglione stal předmětem televizního seriálu Palace Artist in China, který hrál čínsko-kanadský herec Dashan (Mark Rowswell) a vysílal China Central Television (CCTV). Krátce je vylíčen na konci 48. epizody Ruyi Love v paláci a společně maloval císaře a císařovnu v jedné z mála šťastných epizod televizního seriálu.

Obrázky



Bibliografie

Poznámky

  1. M. Beurdeley, jezuitští malíři v Číně , 1997.
  2. http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=2809
  3. (it) „  Una natura morta di Jan Roos  “ na omceosv.it
  4. „  ROOS, Jan  “ , Slovník belgických malířů
  5. Vampelj Suhadolnik 2015 , s.  36.
  6. Vampelj Suhadolnik 2015 , s.  35.
  7. Vampelj Suhadolnik 2015 , s.  44.
  8. Vampelj Suhadolnik 2015 , s.  44-45.
  9. Richard M. Barnhart , Xin Yang , Chongzheng Nie a James Cahill , tři tisíce let čínské malby ,1997( ISBN  0-300-07013-6 , 978-0-300-07013-2 a 0-300-09447-7 , OCLC  36662966 , číst online )
  10. Ruyiho královská láska v paláci  (2018) Nová klasická média. Konzultováno s25. května 2021.

Související články

externí odkazy