Ženy Visegrádu

Ženy Visegrádu Mehmed Paša Sokolović most , opakující se a přerušení nastavení ve filmu.

Klíčové údaje

Originální název	Pro ty, kteří nemohou vyprávět příběhy
Výroba	Jasmila Žbanić
Scénář	Zoran Solomun Kym Vercoe Jasmila Žbanić
Hlavní aktéři	Kym Vercoe
Produkční společnosti	Damir Ibrahimovich Jasmila Žbanić
Rodná země	Bosna a Hercegovina
Druh	Drama
Doba trvání	72 minut
Výstup	2013

Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci

Women of Visegrad ( For those who can tell no Tales ) je bosenský dramatický film napsaný a režírovaný Jasmilou Žbanić , který byl uveden v roce 2013 .

Synopse

Brzy 2010s . Kym Vercoe, australská herečka , jde sama navštívit Bosnu a Hercegovinu . Její cesta probíhá dobře, kromě nepříjemné noci v hotelu ve Višegradu , ve Vilině Vlas.

Po svém návratu na webu zjistí, že v tomto hotelu bylo během masakru ve Višegradě v roce 1992 znásilněno a zabito 200 žen . Hluboce šokovaná se rozhodne vrátit se tam natáčet a pochopit, proč je taková tragédie ignorována.

Technický list

• Název: Women of Visegrad
• Originální název: Za one koji ne mogu da govore
• Mezinárodní název: Pro ty, kteří nemohou vyprávět žádné příběhy
• Režie: Jasmila Žbanić
• Scénář: Zoran Solomun, Kym Vercoe, Jasmila Žbanić
• Fotografie: Christine A. Maier
• Střih: Yann Dedet
• Zvuk: Igor Camo
• Produkce: Damir Ibrahimovich, Jasmila Žbanić
• Produkční společnosti: Deblokada Produkcija, Filmový institut v Dauhá , Poštovní republika
• Distribuční společnost: Happiness Distribution
• Země původu: Bosna a Hercegovina
• Původní jazyk: bosenština , angličtina
• Žánr: Dramatický film
• Doba trvání: 82 minut (1 hodina 22)
• Datum vydání :
  • Toronto International Film Festival  :7. září 2013 (první prezentace)
  • Bosna a Hercegovina  :1 st October rok 2013
  • Francie  : April 30 , 2014

Rozdělení

• Kym Vercoe: Kym Vercoe
• Simon McBurney  : Tim Clancy, autor cestovního průvodce
• Leon Lučev: Veljko, jeden z aktérů masakru
• Damir Kustura: Darko, motorkář, který flirtuje s Kym
• Alija Aljevic: hotelová recepční
• Boris Isakovic: policejní inspektor
• Sasa Orucevic: policejní překladatelka
• Suvad Veletanlić: pouliční tanečník

Ocenění a nominace

Schůzky

2013 Evropský filmový festival Les Arcs  : Flèche de Cristal 2014 Hongkongský mezinárodní filmový festival: Cena SIGNIS

Domov

Telerama „Tento úžasný film se vznáší mezi dokumentem a fikcí: Kym Vercoe hraje svou vlastní roli v této výpravě věnované - jak říká původní název -„ těm, kteří již nemohou vyprávět příběh. " Kritik "Thriller se natáhl téměř výlučně na tento tvrdohlavý off-field test ještě tvrdohlavějších faktů." […] Škoda však, že tato střízlivost v povinnosti paměti narazí na konec. " Svět "Tím, že jsme příliš podezřelí z artefaktů, dramatický efekt, inscenace, plochý a doslovný, mu nedokáže obnovit duchovní rozměr." Vyvolání tohoto dramatu nevyžadovalo takové vakuové balení. "

Kolem filmu

Film je založen na skutečném příběhu Kym Vercoe. Herečka cestuje Visegrád a turistický průvodce radí, aby strávili noc v hotelu Vilina Vlas  (in) , ona ignoruje tragickou minulost.

Podívejte se také

Související články

• Válka v Bosně a Hercegovině

externí odkazy

• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • Národní centrum pro kino a pohyblivý obraz
  • Cine-Resources
  • Quebec Cinematheque
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (v)  SVĚTLO
  • (in)  Movie Review Query Engine
  • (de)  OFDb
  • (en)  Rotten Tomatoes

Poznámky a odkazy

1. Cécile Mury, „  Visegrádské ženy  “ , na Télérama.fr
2. Benoît Smith, „  Chtěl bych říci: Visegrádské ženy  “ , na Critikat ,29.dubna 2014
3. Isabelle Regnier , „  Ženy Visegrádu  : zlomená vzpomínka na válku v Bosně  “ , na Le Monde ,29.dubna 2014
4. (in) „  Press Book: For those who Tell No Tales  “ [PDF] na deblokada.ba ,srpna 2014(zpřístupněno 13. dubna 2015 )