Výstup | Červenec 1965 |
---|---|
Doba trvání | 2:15 |
Druh | Francouzská píseň |
Formát | Záznam 45 ot./min |
Písničkář | Serge Gainsbourg |
Označení | Pathé Marconi (EG 899) |
Régine singles
Les P'tits Papiers je píseň, kterou napsal a zkomponoval Serge Gainsbourg a nahrál Régine v roce 1965. Je to jedna z nejznámějších písní zpěváka.
Po dvou prvních písních napsaných Charlesem Aznavourem požádá Régine Gainsbourg, s nímž se před lety setkala, aby pro ni napsal nové. Jak mu „královna noci“ připomíná Fréhela , Serge je inspirován písní Les Petits Pavés . Sedí za klavírem a hraje Régine dvě písně; okamžitě ji získal Les P'tits Papiers .
Na ragtime melodii připomínající Scotta Joplina je píseň přerušována každou druhou slokou slova „paper“ následovanou jiným adjektivem. Gainsbourg používá několik slovních hříček jako „To zapůsobí / karbonový papír “.
Píseň byla vydána na 4-track super 45 rpm záznamu Pathé Marconi vČervenec 1965. Prodává se 240 000 kopií.
Před
Obličej B.
Píseň byla zařazena v roce 1967 na první album Régine (někdy s názvem Les Lampions kvůli názvu první písně). V roce 2009 Régine nahrála dvě nové verze duetu s Jane Birkin ve francouzštině a angličtině pro své album Régine's Duets .
Régine provádí píseň v televizi v duetu s Laurentem Voulzym v roce 1995 v Taratata . The4. září 2010, Régine, Birkin a Agnès Jaoui to zpívají před ministerstvem pro přistěhovalectví .
V roce 1974 Birkin zpívala píseň v duetu s Françoise Hardyovou pro program „ Top à Serge Gainsbourg“, který produkovali Maritie a Gilbert Carpentierovi . Jsou tam Jacques Dutronc a Gainsbourg. Jane, Serge a Jacques to předvedou znovu v roce 1987 u příležitosti Silvestra (bez Françoise). Poté ji Birkin začlenil v roce 2009 do svého živého alba Au Palace .
Píseň převzala Marie-Paule Belle v roce 1996 za kompilaci Nejkrásnější francouzské písně - 1967 .
Enzo Enzo a Thomas Fersen vystupovali jako duet pro show Taratata v roce 1997.
V roce 1999 se skupina skládala z Jeanne Balibar , Blankass , Rodolphe Burger , Francie Cartigny , Femmouzes T. , Theo Hakola , Jacno , Diésel et Dadoo ( KDD ), Noir Désir , Akosh S. a Grégoire Simon ( Têtes raides ), nahrál Les P'tits Papiers na album Liberté de circulation na podporu GISTI, která hájí „ sans-papiers “. Klip režíruje Jacques Audiard .
V roce 2001 ji Les Croquants zahrnovali do svého prvního alba Ça vonícího piva (live) .
V roce 2004 Jean-Pierre Cassel zazpíval píseň v Petit Journal Montparnasse ve své show Chante et danse Serge Gainsbourg .
V roce 2007 se Tomuya ujal písně pro své album Un Japanese à Paris . Ve stejném roce to Élodie Frégé a Claire-Marie zazpívaly během 7. sezóny Hvězdné akademie .
V roce 2013 jej Kaddour Hadadi nahrál pro své album Les Déserteurs , kde předvedl klasiku francouzské písně ve verzi chaâbi . Ve stejném roce to Alice Dona nahrála v duetu s Bénabar pro své album Mes Petites Madeleines .