Pasti exilu | ||||||||
![]() Grand-Hotel du Cap-Ferrat na počátku XX th století | ||||||||
Autor | Philip kerr | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Země | Skotsko | |||||||
Druh | Historický detektivní román | |||||||
Originální verze | ||||||||
Jazyk | Angličtina | |||||||
Titul | Druhá strana ticha | |||||||
Editor | Quercus | |||||||
Místo vydání | Londýn | |||||||
Datum vydání | 2016 | |||||||
ISBN | 978-1-78429-514-1 | |||||||
francouzská verze | ||||||||
Překladatel | Philippe Bonnet | |||||||
Editor | Editions du Seuil | |||||||
Místo vydání | Paříž | |||||||
Datum vydání | 2017 | |||||||
Počet stran | 400 | |||||||
ISBN | 978-2021339932 | |||||||
Série | Bernhard Gunther | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
Úskalí vyhnanství je historická detektivka of Philip Kerr objevila v angličtině v roce 2016 , jehož hrdinou ve svém jedenáctém vzhledu, detektivovi Bernie Gunther . Kniha byla vydána ve francouzštině v roce 2017.
Jedenácté vyšetřování Bernieho Gunthera proběhlo v roce 1956 v Saint-Jean-Cap-Ferrat a Villefranche-sur-Mer . Bernie, uprchlík na Azurovém pobřeží , je zaměstnán jako recepční v Grand-Hôtel du Cap-Ferrat pod jménem Waltera Wolfa.
Během hraní mostu s anglickým párem a manažerem kasina v Nice se Bernie snaží zapomenout na tragédii, která před deseti lety znamenala konec jeho pobytu v Königsbergu . Má vstupy do Villa La Mauresque , domova slavného spisovatele Somerseta Maughama , bývalého britského špióna, kterému je nyní osmdesát let.
Nyní se ukazuje, že Maugham je obětí vydírání spojeného s jeho kompromitujícími vztahy s Guyem Burgessem , „krtkem“ KGB infiltrovaným do britské tajné služby a nyní exfiltrovaným v Sovětském svazu , a s Anthony Bluntem , renomovaným historikem umění a homosexuálem , který byl v té době ve Velké Británii trestán vězením . Situaci komplikuje skutečnost, že spisovatelův vlastní synovec Robin Maugham , sám nejprodávanější romanopisec, zřejmě hraje dvojitou hru.
Neznamená to však trvat více pro Bernie se ponořit do srdce mezinárodní intrik, kde musí čelit, ve středu studené války se Stasi stejně jako Secret Intelligence Service , zatímco krize Suez tkalcovských stavů .
Hrad Königsberg 1900
Němečtí důstojníci odcházející do zajetí, 12. dubna 1945, po skončení bitvy u Königsbergu
Wilhelm Gustloff v roce 1939
Amber Room of paláce Kateřiny v Carskoje Selo před druhou světovou válkou
Cap Ferrat a Beaulieu-sur-Mer před rokem 1940
Somerset Maugham v roce 1951, socha Jacoba Epsteina