Lionel-edouard martin

Lionel-edouard martin Obrázek v Infoboxu. Lionel-Édouard Martin v roce 2011. Životopis
Narození 10. listopadu 1956
Montmorillon
Státní příslušnost francouzština
Činnosti Básník , překladatel

Lionel-Édouard Martin je francouzský básník a romanopisec narozený v Montmorillon na10. listopadu 1956. Je také překladatelem (z latiny a němčiny).

Životopis

Po studiích dopisů zakončených agregací moderních dopisů ho jeho kariéra vedla ke kulturní diplomacii a vysokoškolskému vzdělávání. Specialista na výuku francouzštiny jako cizího jazyka absolvoval řadu dlouhodobých pobytů mimo Francii (Maroko, Německo, Karibik atd.), Které jeho tvorbu živily.

Jeho básnické otázky, z hlediska jejich vztahu k tělu a jazyku, cestovaným světům, viděným věcem: téma, které je ve formě krátkých eliptických textů rozšířeno a zesíleno v jeho narativní tvorbě, silně označeny biografické prvky .

Komentář

Pokud jde o jeho styl, kritici evokují „klamně klasickou prózu, ve skutečnosti hluboce nervózní, nasycenou chladnou ironií a nesmírně pozemskou smyslností“, stejně jako „jemnou melancholii a pronikavou přesnost, díky nimž je každé jeho slovo blízké a sdílené. "

Funguje

Narativní texty

Básně a krátké texty

Překlady

Předmluvy, doslovy, části knih

Poznámky a odkazy

  1. Jacques Josse, „  Lionel-Édouard Martin zahájen“ na trase stěhovavých ptáků ve tvaru písmene V “.  » , Na remue.net ,29. července 2008(konzultováno 29. září 2015 )  :„Jsou-li příběhy Lionela-Édouarda Martina plně zakotveny v jeho rodné zemi, v tomto případě příběh Poitou, který zpochybňuje, překračuje, znovu se vrací do rodinné paměti, ne. to není pravda pro jeho básně, které zachycují nenápadné prvky mnohem vrtkavější cesty. "
  2. "  Lionel-Edouard Martin: v břiše jazýčku  ", Chiendents , n o  59,prosince 2014, str.  10 ( ISSN  2258-739X ) :

    "Opravdu si užívám jehněčí salát." [...] Četl jsem, píšu svými glottis mnohem víc než svou odvahou. "
  3. „  Lionel-Edouard Martin:„ Poezie musí proměnit viděnou věc v hudbu “  “ , v kavárně Ma pause ,8. listopadu 2013(zpřístupněno 25. září 2015 ) .
  4. "  Interview s Ericem Bonnargent  ", Le Matricule des Anges , n o  157,října 2014, str.  30 :

    "Moje představivost není příliš plodná, ale zvykám si na to ..." Čerpám ze své paměti, což je stará paměť, často selhávající, paměť, která zkresluje […], svým způsobem „fiktivní“ paměť. "
  5. Nathalie Crom, „  Zranění rodiny  “, Télérama ,10. ledna 2007( číst online )
  6. Xavier Houssin, „Minuty  mrtvých  “, Le Monde ,23. února 2007
  7. „  Lionel-Édouard Martin, Roxane  “ , Editions Le Bateau I (přístup 9. listopadu 2020 )
  8. „  Všechno bylo příliš bílé | Le Réalgar-Éditions  ” (přístup 26. srpna 2019 )
  9. „  Roh Lionela-Edouarda Martina publikoval Publie.net  “ na www.publie.net (přístup 29. srpna 2018 ) .
  10. Prezentace.
  11. „  Mousseline and its doubles, Lionel-Édouard Martin  “, Les Éditions du Sonneur ,20. května 2014( číst online , konzultováno 22. února 2017 ).
  12. „  Padesát a nějaká přirozenost, Lionel-Édouard Martin„ Aktivní upír: nakladatelství  “ (přístup 22. února 2017 ) .
  13. „  Magma de Lionel-Édouard Martin  “ , na éditions publie.net (konzultováno 22. února 2017 ) .
  14. „  Anaïs ou les Gravières, autor Lionel-Édouard Martin  “, Les Éditions du Sonneur ,6. března 2013( číst online , konzultováno 22. února 2017 ).
  15. „  Padesát a nějaká přirozenost , Lionel-Edouard Martin  “ , na www.vampireactif.com (přístup 22. února 2017 ) .
  16. „  Le Tremblement: Lionel-Édouard Martin  “ , na www.arlea.fr (konzultováno 22. února 2017 ) .
  17. „  Vers la Muette: Lionel-Édouard Martin  “ , na www.arlea.fr (konzultováno 22. února 2017 ) .
  18. „  Summer days in the South-West: Lionel-Édouard Martin  “ , na www.arlea.fr (konzultováno 22. února 2017 ) .
  19. „  Smutek v Chailly: Lionel-Édouard Martin  “ , na www.arlea.fr (konzultováno 22. února 2017 ) .
  20. „  L'Homme hermétique: Lionel-Édouard Martin  “ , na www.arlea.fr (konzultováno 22. února 2017 ) .
  21. „  Prezentace  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) Prezentace.
  22. „  JEANLOU DANS L'ARBRE, Lionel-Edouard Martin  “ , na www.harmattan.fr (přístup 22. února 2017 ) .
  23. „  VÉRONIQUE LAFONT  “ (zpřístupněno 24. listopadu 2019 ).
  24. "  Voleur de feu 11, Pyrotechniques Meditations, Véronique Lafont, Lionel-Edouard Martin  " , na Voleur de feu (přístup 24. listopadu 2019 )
  25. Tony Lesterlin , „  Editions Léo Scheer: Revue Littéraire March-April 2018 n ° 72,  “ na leoscheer.com (přístup 3. března 2018 ) .
  26. „  č. 1068 - Yves Bonnefoy - březen 2018 - Evropa  “, Evropa ,března 2018( ISBN  978-2-351-50092-7 , číst online , přístup k 3. března 2018 ).
  27. „  Vítejte  “ na adrese benedicatedussere.com (přístup 3. března 2018 ) .
  28. „  Lionel-Edouard Martin & Bénédicte Dussère - Orphée chante  “ , na calameo.com (přístup 3. března 2018 ) .
  29. "  Zeměměřické a demarkační oblasti | Le Réalgar-Éditions  “ , na lerealgar-editions.fr (konzultováno 26. listopadu 2017 ) .
  30. marc bergère - eregrebcram , „  Le blog de marc bergère - eregrebcram  “ , na Le blog de marc bergère - eregrebcram (přístup 26. listopadu 2017 ) .
  31. "  Cratyle pro záznam | Lionel-Édouard Martin  ” , na éditions publie.net (přístup 24. listopadu 2019 )
  32. „  Otevřený dopis muži z vápence  “ , Le Réalgar-Éditions (konzultováno 22. února 2017 ) .
  33. Prezentace.
  34. „  Nelly Buret  “ na nellyburet.com (přístup 22. února 2017 ) .
  35. „  Les Échappées  “ , Le Vampire Actif: Nakladatelství (přístup k 22. února 2017 ) .
  36. „  LITANIES DES BULLES  “ , na www.soc-et-foc.com (přístup 22. února 2017 ) .
  37. „  Blog Marca Bergera  “ na blogu Marca Bergera (přístup 22. února 2017 ) .
  38. „  Icare  “ , na lafemelledurequin.free.fr (přístup 22. února 2017 ) .
  39. „  Ostrovy prahů Ulysses  “ v edicích Ibis Rouge (přístup ke dni 22. února 2017 ) .
  40. "  Sonety v Orfeu | Rainer Maria Rilke  ” , na éditions publie.net (přístup 24. listopadu 2019 )
  41. „  Diérèse 71: Diérèse et les Deux-Siciles  “ , na diereseetlesdeux-siciles.hautetfort.com (přístupné 26 listopad, je 2017 ) .
  42. „  Revue Triages n ° 29 (2017) éditions Tarabuste  “ , na www.laboutiquedetarabuste.com (přístup 26. listopadu 2017 ) .
  43. Prezentace.
  44. „  Cécile Delalandre, La Bézote, následovaná Reste la forêt  “ , Editions Le Bateau I (konzultováno 22. ledna 2020 )
  45. Michel Chevalier , „  Místo Éditions Stellamaris: Montmorillon, ma ville  “ , na místě Éditions Stellamaris ,29. listopadu 2018(zpřístupněno 14. prosince 2018 ) .
  46. „  Obyčejný výlet do Sévétie  “ , na gwencatalaediteur.fr (přístup 22. února 2017 ) .
  47. Prezentace.
  48. Azélina Jaboulet-Vercherre
  49. Web vydání Féret
  50. „  Les Échappées„ Aktivní upír: nakladatelství  “ , na www.vampireactif.com (přístup 26. listopadu 2017 ) .

Podívejte se také

Bibliografie

Články o akademickém hodnocení:

externí odkazy