Daleko od nebe (film, 1998)
Daleko od ráje| Originální název | Vraťte se do ráje |
|---|---|
| Výroba | Joseph Ruben |
| Scénář |
Wesley Strick Bruce Robinson |
| Hlavní aktéři | |
| Produkční společnosti |
Polygram Filmed Entertainment Propaganda Films Tetragram |
| Rodná země | Spojené státy |
| Druh | Drama , romantika , thriller |
| Doba trvání | 111 minut |
| Výstup | 1998 |
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Loin du paradis ( Návrat do ráje ) je americký film režiséra Josepha Rubena v roce 1998 . Jedná se oamerický remake francouzského filmu Vyšší moc od Pierra Joliveta ( 1989 ), v němž hrají Patrick Bruel , François Cluzet a Kristin Scott Thomas .
Synopse
John Volgecherev říká „Šerif“, Tony a Lewis, tři američtí studenti, se během cesty do Malajsie stali přáteli . Šerif a Tony se vracejí do New Yorku a nechávají po sobě Lewise. O dva roky později se dozvěděli o zatčení Lewise, zadrženého policií krátce po jejich odjezdu. Byl nalezen v majetku hašiše, který po něm zanechali jeho přátelé. Odsouzen k smrti, Lewis vyčerpal všechny cesty. Bude popraven v týdnu, pokud „šerif“ a Tony nesouhlasí s odevzdáním úřadům, aby převzali jejich trestný čin, a odpykají si tři roky vězení.
Technický list
- Název: Far From Heaven
- Originální název: Return to Paradise
- Režisér: Joseph Ruben
- Scénář: Wesley Strick a Bruce Robinson
- Hudba: Mark Mancina
- Fotografie: Reynaldo Villalobos
- Střih: Craig McKay a Andrew Mondshein
- Produkce: Alain Bernheim a Steve Golin
- Produkční společnost: Polygram Filmed Entertainment , Propaganda Films a Tetragram
- Distribuční společnost: Warner Bros. (Francie)
- Země: USA
- Žánr: Drama , romantika a thriller
- Délka: 111 minut
- Datum vydání:
Rozdělení
- Vince Vaughn ( VF : Bernard Gabay ) : John "šerif" Volgecherev
- Anne Heche ( VF : Marie-Laure Dougnac ) : Beth Eastern
- Joaquin Phoenix ( VF : Cédric Dumond ) : Lewis McBride
- David Conrad ( VF : Cyrille Artaux) : Tony Croft
- Vera Farmiga ( VF : Marjorie Frantz ) : Kerrie
- Nick Sandow : Ravitch
- Jada Pinkett Smith ( VF : Hélène Chanson ) : MJ Major
- Elizabeth Rodriguez : Gaby, bývalá přítelkyně šerifa
- David Zayas : mistr
- Raymond J. Barry ( VF : Michel Modo ) : M. Volgecherev, otec „šerifa“
- Curzon Dobell ( VF : Jacques Bouanich ) : omámený klient „šerifa“
Zdroj a titulek : Francouzská verze ( VF ) pro RS Dubbing a podlefrancouzské dabingové kartyna DVD zóně 2 .
Poznámky a odkazy
- „ Francouzský dabingový list filmu “ , na RS Doublage .
- Seznam herců umístěných po závěrečných titulcích.
externí odkazy
- Audiovizuální zdroje :