Narození |
27. července 1898 Moskva |
---|---|
Smrt |
5. srpna 1973(ve věku 75) Jerevan |
Pohřbení | Jerevan |
Národnosti |
Sovětský paraguayský |
Výcvik |
Střední škola Krejmana University of Leipzig Ivanovice ( d ) |
Činnosti | Překladatel , spisovatel |
Pracoval pro | Jerevanská státní univerzita |
---|---|
Umělecký žánr | Román |
Pan Aguev ( pseudonym of Mark Levi ), narozen27. července 1898v Moskvě a zemřel5. srpna 1973v Arménské sovětské socialistické republice , je ruský spisovatel . Vydal pouze jednu práci, Roman s kokainem v roce 1934 .
V roce 1934 obdržela recenze Tchisla text s názvem Récit avec kokain podepsaný jistým M. Aguésvem a první část publikoval v červnovém čísle. Celá práce byla publikována o dva roky později Svazem ruských spisovatelů v Paříži .
Text byl přeložen do francouzštiny Lydií Chweitzerovou v roce 1983 a publikován Éditions Belfond . Po vydání díla ve Francii je předloženo několik hypotéz o totožnosti autora.
Michel Braudeau z L'Express a Alain Garric z Liberation se spoléhají na svědectví Lydie Tchervinskaïa , která říká, že byla autorkinou milenkou, a navrhli myšlenku, že by se jistý Mark Levi narodil kolem roku 1900, kdo by žil v Moskvě, poté v Istanbulu a kdo by zemřel v Jerevanu v roce 1973, kde by byl učitelem jazyků. Naopak, Nikita Struve předkládá myšlenku, že pan Aguév bude pseudonymem Vladimíra Nabokova , což je hypotéza odmítnutá vdovou po spisovateli Věrou Nabokovovou .
V roce 1991 vyšetřování Gabriel Superfine a Marina Sorokina přesvědčivě ukazuje, že je to s největší pravděpodobností Mark Levi.
Román s kokainem líčí teenagera mezi lety 1916 a 1918, jeho vztahy se ženami a jeho zkušenosti s kokainem. Jeho volný tón a provokativní nápady způsobily rozruch, když byl poprvé publikován.
Víme jen o jednom dalším textu Aguéev, krátký krátký příběh s názvem Un špinavé gens , který byl zveřejněn v reissue Roman avec kokain chez Pierre Belfond v roce 2003 .