Kroky od Selmy po Montgomery

Kroky od Selmy po Montgomery
Typ Pochod za občanská práva
Země Spojené státy
Organizátor Amelia Boynton Robinson, Samuel W. Boynton, Martin Luther King Jr., James Bevel a Hosea Williams
Datováno 7., 9. a 25. března 1965
Nároky Hlasovací práva
Rozvaha
Mrtví James Reeb, Viola Liuzzo

Tyto pochody z Selmy k Montgomerymu se týká tří protestních pochodů, provedených v Alabamě v roce 1965 (7., 9. a25. března), Který označil boj za občanská práva v afrických Američanů ve Spojených státech . Byly vyvrcholením hnutí za volební práva , které zahájila Amelia Boynton Robinson a její manžel Samuel W. Boynton v Selmě v Alabamě .

Dějiny

Navzdory zákonu o občanských právech z roku 1964 byla registrace do seznamu voličů velmi obtížná (ne-li nemožná) pro afroamerické voliče v mnoha jižních státech, včetně Alabamy, kvůli opozici úřadů jako guvernér George Wallace a rasistických sdružení jako jako teroristické organizace na Ku Klux Klan .

The 26. února 1965V rámci pokojné demonstrace proti překážkám kladeným při registraci na seznamy voličů v Marion (Alabama) je aktivista Jimmie Lee Jackson zastřelen policistou. V reakci na tuto událost bylo rozhodnuto zahájit pochod mezi Selmou a Montgomery .

Amelia Boynton Robinson (jehož rodina byla v čele vydání práva na hlasování od roku 1950), který spolu se svým manželem zahájil pochod, následně získal podporu mnoha představitelů africké hnutí. Americká občanská práva důstojník v Selma, včetně Martin Luther King Jr. , James Bevel a Hosea Williams .

První krok

Krvavá neděle ( „krvavá neděle“) došlo7. března 1965V prvním z těchto kroků, vedená Hosea Williams a John Lewis , v nepřítomnosti Martina Luthera Kinga Jr. . 600 demonstrantů za občanská práva opouští Selmu ve snaze dosáhnout Montgomery , hlavního města státu, aby prostřednictvím mírumilovného pochodu představili své stížnosti. Zastaví je po několika kilometrech u mostu Edmunda Pettuse místní policie na příkaz šerifa Jima Clarka (šerifa) a nepřátelského davu, který je násilně tlačí obušky a slzným plynem . Bylo počítáno téměř 84 zraněných, včetně Marie Fosterové (organizátorky pochodu za hrabství Dallas ), Johna Lewise, Amelie Boytonové atd. Obrazy Amelie Boynton Robinsonové , padlé pod úderem policie a neživé na mostě Edmunda Pettuse, budou po jejich zveřejnění v celostátním tisku obletět celý svět. John Lewis prosí prezidenta Lyndona B. Johnsona o intervenci v Alabamě. Divočina policejních represí obíhá celý svět, tato neděle má smutné jméno Krvavá neděle . Tento pochod s represí, které následovaly, bude jednou z událostí, které povedou4. srpna 1965vyhlášení zákona o hlasovacích právech z roku 1965 zakazujícího rasovou diskriminaci při výkonu volebního práva .

Druhý krok

Druhý pochod se konal v úterý 9. března 1965, tentokrát za přítomnosti Martina Luthera Kinga. Bylo to popsáno jako „  otočné úterý  “, protože průvod se otočil, když dorazil k mostu Edmund-Pettus.

Po druhém pochodu byli tři bílí unitářští pastoři , kteří reagovali na výzvu Martina Luthera Kinga, napadeni uprostřed ulice v Selmě členy Ku Klux Klanu . Pastor James Reeb , původem z Bostonu , byl z těchto tří těžce zraněn a o dva dny později zemřel na následky zranění v birminghamské nemocnici .

Třetí krok

Pouze poslední krok úspěšně dorazil do Montgomery. V neděli opustí Selmu 3 200 chodců21. března, cestovat 20  km denně a spát na polích. Než dorazí ve čtvrtek na Capitol v Montgomery25. března„Walkers je 25 000 Martin Luther King a poté vyslovil řeč„  How Long, Not Long  (in)  “( Jak čas, ne čas ).

V noci je bílá aktivistka za občanská práva Viola Liuzzo zavražděna Ku Klux Klanem, když vtahuje chodce do svého auta. Zúčastnila se18. března na demonstraci na její univerzitě a zavolala svému manželovi, aby mu řekl, že půjde k Selmě, protože „je to boj všech“.

Závěr

O necelých pět měsíců později 6. srpna 1965, Prezident Lyndon B. Johnson podepsal akt hlasovacích práv 1965 zakazující rasovou diskriminaci bránit registraci na volební roli a uplatnění práva na hlasování .

Potomstvo

Trasa se nyní zhmotnila jako národní historická stezka Selma do Montgomery a vede po americké trase 80 mezi Selmou a Montgomery.

Americký film Selma ( 2014 ) režiséra Avy DuVernayové je o krocích od Selmy po Montgomeryho.

Oslavy

The 7. března 2015Prezident Barack Obama , John Lewis a patnáct až dvacet tisíc demonstrantů slaví 50 -té  výročí prvního pochodu z Selmy, na Krvavá neděle , překračování Edmund Pettus most.

Z 4. března 2021 na 7. března 2021Bude oslavil jubileum z Krvavá neděle .

Poznámky a odkazy

  1. (en-US) „  ACLU Archives: Selma-to-Montgomery Marchs  “ , na ACLU v Alabamě ,6. března 2018(zpřístupněno 16. ledna 2020 ) .
  2. (in) „  George Wallace slavnostně jmenován guvernérem Alabamy  “ v HISTORII (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  3. (en-US) „  Selma to Montgomery March  “ , The Martin Luther King, Jr., Research and Education Institute ,8. června 2017(zpřístupněno 16. ledna 2020 ) .
  4. (en-US) „  Jimmie Lee Jackson: The Murder that Sparked the Selma to Montgomery Marchs of 1965 | National Underground Railroad Freedom Center  “ na freedomcenter.org (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  5. „  Amelia Boynton  “(en-US) , v Biografii (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  6. (en-US) „  THE BOYNTON FAMILY  “ , v selmacenter (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  7. (in) „  Selma March | Historie, datum, účel, význam a fakta  “ , Encyclopedia Britannica (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  8. (en-US) „  Selma to Montgomery March  “ v Encyclopedia of Alabama (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  9. (en-US) „  Eyewitness  “ na www.archives.gov (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  10. (en-US) ABC News , „  Hosea Williams a John Lewis Confront Troopers is Bloody Sunday, 1965 from A Look Back at Selma's Bloody Sunday  “ , na ABC News (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  11. (en-US) „  James G.“ Jim „Clark Jr.  “ v Encyclopedia of Alabama (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  12. (en-US) „  Šerif zemřel v přesvědčení, že má pravdu  “ , v The Montgomery Advertiser (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  13. (en-US) Margalit Fox , „  Jim Clark, šerif, který prosazoval segregaci, umírá ve věku 84 let  “ , The New York Times ,7. června 2007( ISSN  0362-4331 , číst online , přístup k 16. lednu 2020 ).
  14. (en-US) „  Jim Clark, 84 let; šerif ohromil USA násilnou reakcí na pochod Selmy  “ , v Los Angeles Times ,7. června 2007(zpřístupněno 16. ledna 2020 ) .
  15. (en-US) Douglas Martin , „  Marie Foster, Early Fighter for Voting Rights, Dies at 85  “ , The New York Times ,12. září 2003( ISSN  0362-4331 , číst online , konzultováno 5. září 2020 ).
  16. (in) Sheila Jackson Hardy a Stephen P. Hardy , Mimořádní lidé z Hnutí za občanská práva , Paw Prints,2008, 288  s. ( ISBN  978-1-4395-2357-5 ).
  17. (en-US) Margalit Fox , „  Amelia Boynton Robinson, stěžejní postava Selma March, zemře ve 104 letech  “ , The New York Times ,26. srpna 2015( ISSN  0362-4331 , číst online , přístup k 16. lednu 2020 ).
  18. (en-US) Matt Schudel, „  Amelia Boynton Robinson, aktivistka zbitá na mostě Selma, zemřela ve věku 104 let  “ , The Washington Post ,26. srpna 2015( číst online ).
  19. (en-US) „  Eyewitness  “ na www.archives.gov (přístup 28. července 2020 ) .
  20. (en-US) „  Legenda Johna Lewise ve tvaru v roce 1965 na„ Krvavé neděli “  “ , USA .18. července 2020( číst online ).
  21. .
  22. (en-US) „  Selma to Montgomery March  “ , The Martin Luther King, Jr., Research and Education Institute, Stanford University ,8. června 2017(zpřístupněno 28. července 2020 ) .
  23. (en-US) „  Selma-to-Montgomery, Alabama, pochody za občanská práva | Encyclopedia.com  “ na www.encyclopedia.com (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  24. „  Od Montgoméryho po Selmu s Martinem Lutherem Kingem, 1965  “ na alternatives-non-violentes.org (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  25. (en-US) „  Zde je 5 faktů o pochodu Selmy, které možná nevíte  “ , od NBC News (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  26. (in) „  Rasistická historie za ikonickým mostem Selma  “ na NPR.org (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  27. .
  28. (en-US) „  Reeb, James  “ , The Martin Luther King, Jr., Research and Education Institute ,21. června 2017(zpřístupněno 16. ledna 2020 ) .
  29. (en-US) „  James Reeb z Casperu, mučedník za občanská práva | WyoHistory.org  “ na www.wyohistory.org (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  30. (en-US) „  Selma to Montgomery March  “ , HISTORIE (přístup 16. ledna 2020 ) .
  31. „  21. března 1965: Začátek třetího a posledního pochodu Selmy  “ , na Revue Des Deux Mondes ,21. března 2017(zpřístupněno 16. ledna 2020 ) .
  32. „  Selma-Montgomery, pochod za plné občanství  “, Le Temps ,28. července 2014( ISSN  1423-3967 , číst online , přístup k 16. lednu 2020 ).
  33. Camille Lestienne , „  Na cestě ze Selmy do Montgomery se obrací stránka v americké historii  “ , na Le Figaro.fr ,6. března 2015(zpřístupněno 16. ledna 2020 ) .
  34. (en-US) „  How Long, Not Long - Our God Is Marching On - Martin Luther King Speeches  “ , na www.mlkonline.net (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  35. (en-US) „  Náš Bůh pochoduje!  » , On The Martin Luther King, Jr., Research and Education Institute ,7. července 2014(zpřístupněno 16. ledna 2020 ) .
  36. (en-US) Donna Britt, „  Bílá matka odjela do Alabamy bojovat za občanská práva. Klan ji za to zabil.  " , The Washington Post ,15. prosince 2017( číst online ).
  37. (en-US) „  Vražda Violy Liuzzo: Bod obratu v historii Ku Klux Klanu  “ , na www.roosevelt.nl ,18. prosince 2014(zpřístupněno 16. ledna 2020 ) .
  38. „  7. března 1965: pochod ze Selmy do Montgomery  “ na Franceinfo ,6. března 2015(zpřístupněno 16. ledna 2020 ) .
  39. (en-US) National Geographic Society , „  The Selma-to-Montgomery Marches  “, o National Geographic Society ,21. ledna 2011(zpřístupněno 27. července 2020 ) .
  40. (en-US) „  Alabama: Selma to Montgomery National Historic Trail (US National Park Service)  “ , na www.nps.gov (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  41. (en-US) „  Selma to Montgomery National Historic Trail  “ , z USA Trail pro občanská práva (přístup k 16. lednu 2020 ) .
  42. Selma ( číst online ).
  43. (en-GB) Alex Suskind , „  Jak Ava DuVernay udeřila akord se Selmou  “ , The Guardian ,17. prosince 2014( ISSN  0261-3077 , číst online , přístup k 16. lednu 2020 ).
  44. (en-US) Steve Schapiro , „  The Long Road  “ , The New Yorker ,15. prosince 2014( ISSN  0028-792X , číst online , přístup k 16. lednu 2020 ).
  45. (en-US) Peter Baker a Richard Fausset , „  Obama, u Památníku Selma, říká:„ Víme, že pochod ještě není u konce  “ , The New York Times ,7. března 2015( ISSN  0362-4331 , číst online , konzultováno 27. července 2020 ).
  46. (en-US) „  50. výročí Krvavé neděle: Tisíce davů na mostě Selma  “ , The Washington Post ,8. března 2015( číst online ).
  47. (en-US) „  Selma 50th Anniversary Jubilee  “ , na adrese selmajubileerevised (přístup 27. července 2020 ) .

Podívejte se také

Související články

externí odkazy