Martin Suter

Martin Suter. Klíčové údaje

Narození	29. února 1948 Curych , Švýcarsko
Primární činnost	Romanopisec

Autor

Psací jazyk	Němec
Žánry	Román

Martin Suter , narozen dne29. února 1948v Curychu , je spisovatel švýcarský - německý , výraz německý .

Životopis

Po práci v reklamě , v níž již byl autorem reportáží pro časopisy (včetně GEO ) a televizi, se v roce 1991 rozhodl věnovat psaní (románům).

Od roku 1992 do začátku roku 2004 napsal sloupek Business Class do deníku Die Weltwoche , sloupek, který byl od té doby převeden do týdenní přílohy Das Magazin deníku Tages-Anzeiger . Za tyto texty, z nichž některé vyšly v německé sbírce, získal v roce 1995 Cenu rakouského průmyslu.

Za svůj román Malý svět získal v roce 1997 Cenu kantonu v Curychu a v roce 1998 Cenu za první zahraniční román (Francie).

Překlad jeho románů a jeho mezinárodní úspěch mu umožnily trvale žít na Ibize a v Guatemale s manželkou Margrith Nay Suter, která je stylistkou .

V roce 2007 napsal tři texty pro Stephana Eichera na jeho albu Eldorado : Weiss Nid Was Es Isch , Charly a Zrügg Zu Mir a dva další v roce 2012 pro L'Envolée .

Ocenění a uznání

1998: Cena za první zahraniční román

Funguje

Chronologie podle původního vydání:

1997: Malý svět ( Malý svět ), román, edice Christian Bourgois , Paříž, vydaná ve francouzštině v roce 1998, ( ISBN 226701467X ) (překlad Henri-Alexis Baatsch )
1998: Business Class 3 , Opinio Verlag AG, 1998 (sbírka kronik, nepřeloženo)
1999: film Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz (režie Daniel Schmid ), scénář filmu
2000: Business Class 1 (reissue), Opinio Verlag AG, 2000 (sbírka kronik, nepřeloženo)
2000: Business Class 2 (reissue), Opinio Verlag AG, 2000 (sbírka kronik, nepřeloženo)
2000: Skrytá tvář měsíce (Die dunkle Seite des Mondes) , román, edice Christian Bourgois, Paříž, 2000, 332 stran, ( ISBN 2267015552 ) (překlad Olivier Mannoni )
2001: Richtig leben mit Geri Weibel , Diogenes Verlag AG , Curych, 2001 (nepřeloženo)
2002: Un ami parfait ( Ein perfekter Freund ), román, edice Christian Bourgois, Paříž, 2002, 372 stran, ( ISBN 2267016346 ) (překlad Olivier Mannoni)
2003: Beziehungsstress , Diogenes Verlag AG, 2003 (nepřeloženo)
2004: Business Class. Neue Geschichten aus der Welt des Managments , Diogenes Verlag AG, 2004 (sbírka kronik, nepřeloženo)
2004: Lila, Lila ( Lila, Lila ), román, edice Christian Bourgois, Paříž, 2004, 300 stran, ( ISBN 2267017253 ) (překlad Olivier Mannoni)
2005: Huber spannt aus und andere Geschichten aus der Business Class , Diogenes Verlag AG, 2005 (sbírka kronik, nepřeloženo)
2006: Le Diable de Milan ( Der Teufel von Mailand ), román, edice Christian Bourgois, Paříž, 2006 (překlad Olivier Mannoni)
2007: Unter Freunden und andere Geschichten aus der Business Class ; Zürich (Diogenes), 2007 (sbírka kronik, nepřeloženo)
2008: Business Class , edice Christian Bourgois, 61 stran, ( ISBN 9782267019803 ) (překlad: Olivier Mannoni)
2008: The Last of the Weynfeldts ( Der letzte Weynfeldt ), román, edice Christian Bourgois, 2008 (překlad Olivier Mannoni)
2010: Le Cuisinier ( Der Koch ), román, edice Christian Bourgois,Květen 2010 (překlad z němčiny: Olivier Mannoni)
2011: Allmen et les libellules ( Allmen und die Libellen ), román, edice Christian Bourgois,Květen 2011 (překlad z němčiny: Olivier Mannoni)
2012: Allmen a růžový diamant ( Allmen und der rosa Diamant ), román, edice Christian Bourgois (překlad: Olivier Mannoni)
2013: Le Temps, le Temps , román, edice Christian Bourgois, 317 stran, ( ISBN 2267024977 ) (překlad: Olivier Mannoni)
2014: Allmen et les dahlias , román, edice Christian Bourgois,Květen 2014, 196 stran, ( ISBN 978-2-267-02651-1 ) (překlad: Olivier Mannoni)
2015: Allmen a zmizení Marie , román, vydání Christian Bourgois,dubna 2015, 210 stránek, ( ISBN 978-2-267-02770-9 ) (překlad: Olivier Mannoni)
2015: Montecristo , román, vydání Christian Bourgois, 2015, 337 stran, ( ISBN 978-2-267-02767-9 ) (překlad: Olivier Mannoni)
2017: Slon , román, edice Christian Bourgois,srpna 2017, 360 stran, ( ISBN 978-2-267-03038-9 ) (překlad: Olivier Mannoni)
2017: Song Book , texty Martina Sutera a hudba Stephana Eichera , Diogenes Verlag, Curych, 2017 (nepřeloženo) ( ISBN 978-3-257-07010-1 )

Scénárista

1992: Mimo sezónu od Daniel Schmid
2009: Zmizení Julie ( Giulias Verschwinden ) Christoph Schaub
2012: Nighttime Uproar ( Nachtlärm ) od Christoph Schaub

Adaptace jeho práce pro kino

2006 : Un ami parfait , francouzský film režiséra Francise Giroda , scénář a dialogy Philippe Cougrand podle stejnojmenného románu
2009 : Lila, Lila (de) , německý film režiséra Alaina Gsponera , adaptace románu Lila, Lila , s Danielem Brühlem
2011 : Na nic jsem nezapomněl , francouzský film režiséra Bruna Chiche , adaptace románu Malý svět , v hlavních rolích Gérard Depardieu a Niels Arestrup
2015 : Ideální muž , francouzský film režiséra Yanna Gozlana , adaptace románu Lila, Lila , s Pierrem Nineym
2016 : Die dunkle Seite des Mondes, německý filmový Režie Stephan Rick, přizpůsobení novým skrytou tvář Měsíce , s Moritz Bleibtreu a Nora Von Waldstätten

Reference

„Oba vítězové prvního nové ocenění 1998“, článek z Les Echos , 28. října 1998. (přístup 26. ledna 2018)