Mary Roberts (žena dopisů)
Mary Roberts| Narození | 18. března 1788 |
|---|---|
| Smrt | 13. ledna 1864 (ve věku 75) |
| Psací jazyk | Angličtina |
|---|
Mary Roberts (1788-1864) byla anglická dopisovatelka, která psala především o přírodní historii a krajině kolem ní.
Životopis
Mary Roberts se narodila 18. března 1788do Homertonu v Londýně , dcera londýnského obchodníka Daniela Robertsa a Ann, jeho manželky. Ann Roberts je dcerou Josiah Thompsona z Nether Compton v Dorsetu ; jeho dědeček je Quakerův botanik Thomas Lawson a jeho otcovský pra-pra-dědeček Daniel Roberts.
O začátku života se toho ví málo, i když je známo, že v roce 1790 se Marie Robertsová přestěhovala se svými rodiči do Painswicku v Gloucestershire , kde začala psát svá díla o přírodopisu .
Přestože se Mary Roberts narodila a vyrůstala v Náboženské společnosti přátel , opustila společnost po smrti svého otce, když se s matkou přestěhovala na londýnské Brompton Square . Mary Roberts tam zemřela13. ledna 1864, a byl pohřben na hřbitově v Bromptonu.
Nějaký zmatek nastal mezi slečnou Robertsovou a sestřenicí stejného jména, Mary Robertsovou, dcerou Samuela Robertsa (1763-1848) z Sheffieldu, autora Královského exilu v roce 1822.
Publikace
Mary Roberts napsala asi patnáct knih, z nichž většina je věnována přírodní historii.
Část anglického textu k překladu do francouzštiny
Anglický text k překladu:
Některé pasáže v jejích Annals of my Village, Being a Calendar of Nature for every month in the Year (1831), zaostávají za popisnou silou Richarda Jefferiesa (en) .
návrh překladu
Přírodní historie
- Divy z rostlinné říše zobrazené v sérii Letters (1822) ( 2 nd Edition. 1824)
- Annals of my Village, Being a Calendar of Nature for every month in the Year (1831)
- Conchologův společník (1834)
- Sister Mary's Tales in Natural History (1834)
- The Seaside Companion, nebo Marine Natural History (1835)
- Divoká zvířata, jejich povaha, zvyky a instinkty, pro náhodný oznámení o regionů Obývají ( 5 th vydání. 1836)
- Náčrtky živočišné a zeleninové produkce Ameriky (1839)
- Květiny rána a rovnoměrná píseň; nebo z Myšlenek pro ty, kteří brzy vstanou (1845)
- Ruiny a staré stromy spojené s pozoruhodnými událostmi v anglické historii (184-?)
- Hlasy z lesů, popisující lesní stromy, kapradiny, mechy a lišejníky (1850)
- Populární historie měkkýšů; obsahující známý popis jejich klasifikace, instinktů a zvyků a růstu a rozlišovacích znaků jejich mušlí s barevnými deskami vyrytými W. Wingem (1851)
jiný
- Vyberte ženskou biografii; obsahující paměti významných britských dam, pocházející z původních a jiných autentických zdrojů (1821)
- Pokračování nedokončeného rukopisu H. Kirke Whitea, pro ilustraci Kontrastu mezi koncem života křesťana a nevěřícího (1823)
- Domestikovaná zvířata uvažovaná s odkazem na Civilizaci a umění (1833)
- Pokrok stvoření uvažovaný s odkazem na současný stav Země, brzy, v próze a poezii ' “(1845)
Upraveno
Mary Roberts také vydala několik knih;
- Účet Anny Jacksonové, s podrobnostmi týkajícími se moru a ohně v Londýně, které napsala sama Anne Jackson (1832) (Marie de Gleva)
- Současnost paní mladému služebníkovi, Ann Taylor Ann Taylor (1851)
Reference
- (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „ Mary Roberts (autorka) “ ( viz seznam autorů ) .
- (in) Catherine C. Haines s Helen M. Stevens , Mezinárodní ženy ve vědě: biografický slovník do roku 1950 , Santa Barbara, Kalifornie. ua, ABC-CLIO ,2001, 383 s. ( ISBN 1-57607-090-5 )
- Marilyn Ogilvie , redaktoři, Joy Harvey ,, Životopisný slovník žen ve vědě: průkopnické životy od starověku do poloviny 20. století. , New York, Routledge ,2000( ISBN 0-415-92040-X )
-
Smith, Charlotte Fell (1896).
Dodatky
Bibliografie
-
(in) „ Roberts, Mary “. Slovník národní biografie . London: Smith, Elder & Co. 1885-1900.
- (en) Peter Osborne, Oxfordský slovník národní biografie ( ISBN 978-0-19-861412-8 , číst online )
externí odkazy
- Autoritní záznamy :
- Díla Mary Robertsové na projektu Gutenberg
- Díla nebo na Mary Roberts v internetovém archivu