Muž na ulici

Tento článek neuvádí žádný zdroj a může obsahovat nepřesné informace (hlášené v září 2017).

Pokud máte referenční knihy nebo články nebo pokud víte o kvalitních webových stránkách zabývajících se zde diskutovaným tématem, vyplňte prosím článek tak, že uvedete odkazy užitečné pro jeho ověřitelnost a propojíte je s částí „ Poznámky “ a odkazy “( editovat článek ).

Najděte zdroje na téma „ Muž na ulici “ :

Člověk na ulici je termín používaný k označení hypotetickou osobu průměrné profilu reprezentující společnost , ve kterém žije.

Tato osoba, o níž se zmiňují hlavně články v novinách, nemá přesnou definici, natož vědeckou. Právě tato nepřesnost činí jeho použití pro novináře tak atraktivním .

Použití ve frankofonních zemích

Muž na ulici je určen nebo specifikován různými způsoby v závislosti na zemi:

Belgie

Monsieur Dupont: synonymum
Meneer Janssens : synonymum (holandsky mluvící Belgie)
Jan met de de pet : synonymum (holandsky mluvící Belgie)

Kanada

"Monsieur Tout-le-monde": synonymum
„Madame Tout-le-monde“: synonymum pro ženu
"Obyčejní lidé": synonymum
„Monsieur Dupont“: synonymum
„„ Ti Joe “: pro malého Joe mezi Acadians
„Joe Bleau“: synonymum

Francie

Synonyma

„Monsieur Tout-le-monde“ (který dá název filmu Jean Image )
„Madame Tout-le-monde“, ženská
„Monsieur Tartempion“ nebo „Tartempion“
„Monsieur Michu“ (nověji, i když častěji slyšíme „Madame Michu“)
„Mr. So-and-so“ nebo „So-and-so“ / „Mrs. So-and-so“ nebo „Mrs. Unetelle“ nebo „Unetelle“
„ Lambda Citizen “ / „Lambda Citizen“
„Průměrný Francouz“
„Quidam“
„Un zig“ nebo „Un zigue“ ze slangu „zigomar“ (spíše pejorativní)
Známý, populární „chlap“ („keum“ ve verlanu) Nesouhlasím
"Skuteční lidé"
„Pekin“ („pekin“) nebo „průměrný Peking“: synonymum z vojenského žargonu („Peking“: civilní , na rozdíl od vojenské)
„Obyčejní lidé“: synonymum označující mytologii, kde člověk není nesmrtelný bůh nebo dokonce poloboh .
"Pilgrim"
"Pelo"

Stínované varianty

„Duchmol“ nebo „Monsieur Duchmol“: člověk spíše méně chytrý nebo společensky méně slušný než muž na ulici
„Madame Michu“: opačného pohlaví než muž na ulici, potkává se více doma než na ulici.
„Pan X“: hledaná osoba nebo jejíž totožnost je záměrně skryta.
„Vdova po Carpentras“: zástupce klienta všech zákazníků banky, které snadno prodává finanční produkty.

švýcarský

„Madame Pahud“
„Monsieur Duchmol“

Použití v anglosaských zemích

Británie

Fred bloggs
Joe bloggs
Tommy Atkins (jméno, které si britští vojáci dali v první světové válce )
AN Other (z angličtiny another, což znamená „another“, to znamená „any“).
(Obyčejný) muž na ulici
Obyčejný člověk

Kanada

Joe Public : synonymum
Fred bloggs
Joe bloggs
Joe ránu
John Smith
John Doe : přesněji označuje do márnice muže, jehož totožnost není známa

Spojené státy

Průměrný Joe , Průměrná Jane (ženský protějšek)
Joe Public
John Doe doslova Mr. Every aJane Doepro ženu. Meet John Doeje film Franka Capry.
John Q. Public nebo Jane Q. Public
Joe Six-pack nebo Jane Winecooler : osoba, která ráda pije alkohol (anglický výraz six-pack označuje balíček šesti plechovek piva, zatímco chlazení na víno je chladnější nápoj s příchutí vína)
John Q. Občan nebo Jane Q. Občan : znamená občan
John Q. Daňový poplatník nebo Jane Q. Daňový poplatník : znamená daňový poplatník (daňový poplatník v angličtině)
Ann Yone : jakákoli žena (z angličtiny kdokoli, což znamená „kdokoli“).
Joe Blow : občan opovrhované sociální třídy
Joe the Plumber : po volbách ve Spojených státech v roce 2009, které osvětlily instalatéra Joe, je instalatér Joe symbolem průměrného Američana
Joe Schmoe : občan opovrhované sociální třídy (z jidišského jazyka, což znamená jednoduchý člověk; může také pocházet z hebrejského sh'mo, což znamená „co-je-jeho-jméno“)
Precious Doe
Baby laň
J Náhodný uživatel
Mary major
Richard jikry
Joe obyčejný

K označení hypotetické rodiny představující společnost, ve které žije, používají novináři Mr. & Mrs. John Q. Public , Mr. & Mrs. John Q. Občan nebo Mr. & Mrs. John Q. Daňový poplatník .

Poznámky a odkazy

Vynálezcem výrazu by byl poradce pro politickou komunikaci Claude Marti : Christian Delporte , Francie v očích: historie politické komunikace od roku 1930 do současnosti , Paříž, Flammarion, 2007 ( ISBN 978-2- 08-210329-9 ) ( online ); Philippe Bernier Arcand , Ani já nevolím: proč jsou jediní politici zodpovědní za cynismus a politickou nespokojenost, Amérik Média, 2009, s. 1. 52 ( online )

Související články

John Doe , neznámý stěžovatel
Národní alegorická postava